2024-05-06 00:20:00
Jamie e Eddie entram em conflito quando Jamie descobre que Tracey, amiga íntima de Eddie, pode estar usando o restaurante de sua propriedade como fachada para o tráfico de drogas.
2024-05-06 01:10:00
Jorginho, um idoso que está cada vez mais frágil, tem como sua única esperança a filha trans que ele rejeita há anos. Nessa história de reconciliação, Paulo e Laura serão peças fundamentais.
2024-05-06 01:40:00
Divididos entre a lei e a sensibilidade, os doutores Paulo e Laura precisam ajudar duas pacientes que passam por dilemas diante da gravidez.
2024-05-06 02:10:00
No território da floresta Amazônica, o ar é o único caminho sem obstáculos. Nesse cenário, Júlio César, um maranhense egresso do garimpo de Serra Pelada, funda a empresa de Taxi aéreo "Jungle Pilot".
2024-05-06 03:00:00
O Batalhão recebe de novo alguns rostos conhecidos enquanto se prepara para se despedir de Brett; a decoração do casamento dá trabalho para Violet.
2024-05-06 03:50:00
A filha do policial Olinsky é a única testemunha de uma tentativa de assassinato realizada por uma perigosa gangue. Para proteger a menina, Voight decide assumir o caso, enquanto Ruzec e Burgess comandam uma operação para prender a quadrilha.
2024-05-06 04:40:00
O policial Hastead é suspeito de um assassinato e o detetive Voight pede sua suspensão da Unidade de Inteligência. Tal atitude revela conflitos entre os policiais.
2024-05-06 05:25:00
O trabalho toma um rumo perigoso para os Reagan quando Eddie e Jamie lidam com um incidente de violência doméstica associado a uma investigação liderada por Danny e Baez.
2024-05-06 06:15:00
Frank causa tensão na família ao anunciar que não apoiará a candidatura de Erin; Danny e Baez investigam um crime sangrento cometido em um hotel; Jamie começa um novo emprego como sargento de inteligência.
2024-05-06 07:00:00
Lynn luta com o fato de que o cliente que ela está representando em uma batalha de custódia abusou sexualmente de seu filho; Randi se aproxima de um caso histórico.
2024-05-06 07:50:00
O divórcio de uma mulher fica feio quando seu ex-marido a acusa de participar de um culto.
2024-05-06 08:40:00
Os advogados representam uma noiva cujo marido quer anular o casamento e deportá-la.
2024-05-06 09:30:00
A empresa representa Phaedra, recém-viúva, em uma disputa de propriedade. A filha de seu falecido marido a quer fora do testamento porque eles se conheceram enquanto sua mãe ainda estava viva e Phaedra era sua amante.
2024-05-06 10:20:00
Dra. Bekker toma a frente em uma cirurgia e acaba levando a culpa quando algo dá errado. April e Dr. Reese correm contra o tempo par achar o filho de um paciente que está morrendo.
2024-05-06 11:10:00
Manning e Halstead não conseguem entrar em um acordo sobre a melhor maneira de lidar com os pais de um paciente. Rhodes corre para salvar um coração que vai ser usado em um transplante no pai de Reese.
2024-05-06 12:00:00
A consultora McLeod pressiona o comandante Boden para que ele se aposente mais cedo. Enquanto isso, a vida social de Shay melhora e Arthur continua a pegar dinheiro do Molly's.
2024-05-06 12:50:00
Ao sair para dar uma corrida, Severide se depara com um menino que precisa urgentemente de ajuda; Boden e McLeod entram em conflito sobre o futuro do Batalhão 51; Mouch e Greg Sullivan fazem um debate no podcast de Otis.
2024-05-06 13:40:00
Os bombeiros vão para a cena de um acidente ferroviário catastrófico; Boden precisa tomar uma decisão importante sobre seu futuro; Severide descobre mais sobre a mulher que ele viu com seu pai; Shay e Dawson continuam a se desentender.
2024-05-06 14:30:00
A filha do policial Olinsky é a única testemunha de uma tentativa de assassinato realizada por uma perigosa gangue. Para proteger a menina, Voight decide assumir o caso, enquanto Ruzec e Burgess comandam uma operação para prender a quadrilha.
2024-05-06 15:20:00
O policial Hastead é suspeito de um assassinato e o detetive Voight pede sua suspensão da Unidade de Inteligência. Tal atitude revela conflitos entre os policiais.
2024-05-06 16:10:00
Os médicos precisam lidar com várias vítimas de um tiroteio, levando o hospital ao caos.
2024-05-06 17:00:00
Dra. Manning tenta salvar um menino que está entre a vida e a morte; Dra. Bekker e Dr. Rhodes discordam sobre o melhor tratamento para uma paciente cardíaca que está grávida de 21 semanas.
2024-05-06 17:50:00
Uma criança é baleada no bairro e força Cruz e seu irmão a pensarem sobre a gangue; Isabella convence Mills a se vestir para um evento de gala; o tenente Casey está triste porque verá Dawson com menos frequência; Shay está cansada do quartel.
2024-05-06 18:40:00
Boden tenta impedir que o corpo de bombeiros feche; o romance entre Dawson e Casey cresce; Cruz se preocupa com a segurança do irmão; Severide e Katie compensam o tempo perdido.
2024-05-06 19:30:00
Boden lidera a briga para evitar que o Batalhão 51 acabe; uma ligação emergencial coloca em risco os bombeiros e paramédicos; Dawson recebe uma notícia que pode mudar completamente sua vida.
2024-05-06 20:20:00
Fotos pornográficas de uma menina de 15 anos espalham-se pela escola da vítima e Barba precisa descobrir o culpado pelo crime. Enquanto isso, Amaro recebe notícias ruins envolvendo seu filho.
2024-05-06 21:10:00
O Chicago PD se une à SVU em Nova York, e Benson e Voight lideram uma investigação de um estupro que é muito semelhante a um caso de uma década atrás.
2024-05-06 22:00:00
Bayard Ellis assume o caso de um homem preso por incesto e estupro, cuja filha era a vítima. Ela quer retirar seu depoimento e liberar seu pai da prisão.
2024-05-06 22:50:00
Um massacre num dos maiores bancos de Chicago, deixa um rastro de milhões de dólares roubados. Para ajudar no caso, a policial Burgess se infiltra na quadrilha.
2024-05-06 23:40:00
Um terrorista declara guerra à Polícia e aos Bombeiros de Chicago. Assim, a equipe do detetive Voight se unirá aos bombeiros comandados por Boden para juntos prenderem o criminoso.
2024-05-07 00:30:00
Ripley e Charles tratam um paciente com TOC; Hannah e Archer encontram uma mulher com um objeto no coração; Crockett briga com o chefe da Oncologia.
2024-05-07 01:20:00
Violet entra em conflito com seu novo parceiro; Severide descobre um esconderijo de dinheiro durante um chamado.
2024-05-07 02:10:00
Um caso atinge Voight de uma forma muito pessoal e a Inteligência se une a um detetive para encontrar o suspeito.
2024-05-07 03:00:00
Fotos pornográficas de uma menina de 15 anos espalham-se pela escola da vítima e Barba precisa descobrir o culpado pelo crime. Enquanto isso, Amaro recebe notícias ruins envolvendo seu filho.
2024-05-07 03:50:00
O Chicago PD se une à SVU em Nova York, e Benson e Voight lideram uma investigação de um estupro que é muito semelhante a um caso de uma década atrás.
2024-05-07 04:40:00
Bayard Ellis assume o caso de um homem preso por incesto e estupro, cuja filha era a vítima. Ela quer retirar seu depoimento e liberar seu pai da prisão.
2024-05-07 05:25:00
Os médicos precisam lidar com várias vítimas de um tiroteio, levando o hospital ao caos.
2024-05-07 06:15:00
Dra. Manning tenta salvar um menino que está entre a vida e a morte; Dra. Bekker e Dr. Rhodes discordam sobre o melhor tratamento para uma paciente cardíaca que está grávida de 21 semanas.
2024-05-07 07:00:00
Uma criança é baleada no bairro e força Cruz e seu irmão a pensarem sobre a gangue; Isabella convence Mills a se vestir para um evento de gala; o tenente Casey está triste porque verá Dawson com menos frequência; Shay está cansada do quartel.
2024-05-07 07:50:00
Os advogados representam uma noiva cujo marido quer anular o casamento e deportá-la.
2024-05-07 08:40:00
A empresa representa Phaedra, recém-viúva, em uma disputa de propriedade. A filha de seu falecido marido a quer fora do testamento porque eles se conheceram enquanto sua mãe ainda estava viva e Phaedra era sua amante.
2024-05-07 09:30:00
Ripley e Charles tratam um paciente com TOC; Hannah e Archer encontram uma mulher com um objeto no coração; Crockett briga com o chefe da Oncologia.
2024-05-07 10:20:00
Os médicos precisam lidar com várias vítimas de um tiroteio, levando o hospital ao caos.
2024-05-07 11:10:00
Dra. Manning tenta salvar um menino que está entre a vida e a morte; Dra. Bekker e Dr. Rhodes discordam sobre o melhor tratamento para uma paciente cardíaca que está grávida de 21 semanas.
2024-05-07 12:00:00
Uma criança é baleada no bairro e força Cruz e seu irmão a pensarem sobre a gangue; Isabella convence Mills a se vestir para um evento de gala; o tenente Casey está triste porque verá Dawson com menos frequência; Shay está cansada do quartel.
2024-05-07 12:50:00
Boden tenta impedir que o corpo de bombeiros feche; o romance entre Dawson e Casey cresce; Cruz se preocupa com a segurança do irmão; Severide e Katie compensam o tempo perdido.
2024-05-07 13:40:00
Boden lidera a briga para evitar que o Batalhão 51 acabe; uma ligação emergencial coloca em risco os bombeiros e paramédicos; Dawson recebe uma notícia que pode mudar completamente sua vida.
2024-05-07 14:30:00
Um massacre num dos maiores bancos de Chicago, deixa um rastro de milhões de dólares roubados. Para ajudar no caso, a policial Burgess se infiltra na quadrilha.
2024-05-07 15:20:00
Um terrorista declara guerra à Polícia e aos Bombeiros de Chicago. Assim, a equipe do detetive Voight se unirá aos bombeiros comandados por Boden para juntos prenderem o criminoso.
2024-05-07 16:10:00
Dr. Rhodes fica em dúvida se deveria ter saído da equipe que fará uma cirurgia para separa gêmeos siameses; Dr. Choi e April fazem uma descoberta surpreendente sobre Emily Choi.
2024-05-07 17:00:00
Goodwin discute com o novo diretor de operações do hospital; Bekker toma medidas drásticas em relação a Rhodes; Ethan recebe notícias chocantes sobre sua irmã, Emily; Charles lamenta uma perda.
2024-05-07 17:50:00
Casey volta ao trabalho após uma experiência que quase tirou sua vida; a nova parceira de Shay é amigável com todos, exceto com ela; Dawson começa a treinar, e Severide assume as tarefas de instrutora.
2024-05-07 18:40:00
Casey tenta convencer todos de que ele é saudável; Shay evita o advogado que quer falar sobre o suicídio de Daryl; Otis e Katie se aproximam; Boden ajuda uma mulher com um proprietário negligente.
2024-05-07 19:30:00
Um motorista bêbado bate em um transformador deixando o bairro todo sem luz em uma noite fria; Casey continua mentindo sobre seu problema.
2024-05-07 20:20:00
Após um menino de 8 anos desaparecer da escola, o detetive Amaro se junta aos pais divorciados da criança para achar o suspeito. Tensões causadas pelo ex-casal atrapalham a investigação.
2024-05-07 21:10:00
Benson e Barba levam Johnny D. a julgamento por tráfico sexual, estupro e sequestro. Enquanto isso, o futuro da equipe está em jogo quando eles enfrentam uma ameaça em um intenso confronto na corte.
2024-05-07 22:00:00
A detective Rollins espera extrair uma confissão do assassino em série Gregory Yates quando um corpo aparece na praia onde ele enterrava vítimas. Mas as informações de Yates fazem ondas de choque se espalharem pelo departamento de polícia.
2024-05-07 22:50:00
A Unidade de Inteligência é avisada de que Pulpo foi solto para ajudar a desmontar uma perigosa quadrilha. Enquanto isso, o passado de Lindsay vem à tona.
2024-05-07 23:40:00
Antonio é baleado e sua vida está por um fio. Esse fato acaba por revelar comportamentos obscuros e pouco éticos dentro da unidade.
2024-05-08 00:30:00
Uma mulher entrega seu marido por posse de pornografia infantil e o caso se complica com uma morte; Benson tenta se reconectar com uma vítima que ela salvou.
2024-05-08 01:20:00
Um investidor de Wall Street é morto. Shaw e Riley investigam sua vida para identificar o assassino; Baxter pressiona Price e Maroun em seu primeiro caso.
2024-05-08 02:10:00
Jamie e Eddie entram em conflito quando Jamie descobre que Tracey, amiga íntima de Eddie, pode estar usando o restaurante de sua propriedade como fachada para o tráfico de drogas.
2024-05-08 03:00:00
Após um menino de 8 anos desaparecer da escola, o detetive Amaro se junta aos pais divorciados da criança para achar o suspeito. Tensões causadas pelo ex-casal atrapalham a investigação.
2024-05-08 03:50:00
Benson e Barba levam Johnny D. a julgamento por tráfico sexual, estupro e sequestro. Enquanto isso, o futuro da equipe está em jogo quando eles enfrentam uma ameaça em um intenso confronto na corte.
2024-05-08 04:40:00
A detective Rollins espera extrair uma confissão do assassino em série Gregory Yates quando um corpo aparece na praia onde ele enterrava vítimas. Mas as informações de Yates fazem ondas de choque se espalharem pelo departamento de polícia.
2024-05-08 05:25:00
Dr. Rhodes fica em dúvida se deveria ter saído da equipe que fará uma cirurgia para separa gêmeos siameses; Dr. Choi e April fazem uma descoberta surpreendente sobre Emily Choi.
2024-05-08 06:15:00
Halstead consegue uma grande barganha em um local para o casamento; Manning e Elsa tratam uma mulher grávida doente, que acredita que Deus vai salvá-la; a equipe tem dúvidas morais quanto ao pai de um menino de cinco anos.
2024-05-08 07:00:00
Um estilista é morto na noite da inauguração de sua boutique e Cosgrove e Shaw devem seguir um suspeito com poucas evidências e sem testemunhas; Maroun fica chocada ao descobrir seu próprio nome na lista de testemunhas da defesa.
2024-05-08 07:50:00
Separada dos filhos, Abby ajuda Jessie, uma mulher que afirma que seu ex-marido a está assediando. Mas Abby e Daniel começam a suspeitar que sua cliente está causando tudo.
2024-05-08 08:40:00
Abby e Daniel representam Drew, um homem de 40 anos cujos pais querem expulsá-lo do porão.
2024-05-08 09:30:00
Cosgrove e Shaw juntam as pistas do que aconteceu com um estudante de direito assassinado, descobrindo uma rede de chantagens e mentiras; Price luta para que um testemunho chocante seja descartado.
2024-05-08 10:20:00
Após um incêndio, diversas vítimas são levadas ao Hospital de Chicago; Rhodes faz de tudo para salvar a vida de um bombeiro; os irmãos Halstead precisam enfrentar batalhas pessoais.
2024-05-08 11:10:00
Halstead consegue uma grande barganha em um local para o casamento; Manning e Elsa tratam uma mulher grávida doente, que acredita que Deus vai salvá-la; a equipe tem dúvidas morais quanto ao pai de um menino de cinco anos.
2024-05-08 12:00:00
Severide tem que deixar Lindsay e a Unidade de Inteligência para encontrar Katie. Enquanto isso, Casey tem mais informações sobre seus ferimentos na cabeça e Dawson treina para passar no teste físico.
2024-05-08 12:50:00
Severide fica frustrada com a polícia; uma menina fica presa em um contêiner de doações; um incêndio toma conta de um edifício de 20 andares no centro da cidade.
2024-05-08 13:40:00
Lindsay chama alguns suspeitos e Hermann comemora seu vigésimo aniversário de casamento.
2024-05-08 14:30:00
O passado de Lindsay vem à tona com mais força quando Charlie decide ameaçá-la para colocar em prática o plano de roubar explosivos. Os policiais terão que se mobilizar para neutralizar essa ameaça.
2024-05-08 15:20:00
Voight tenta descobrir quem está por trás da morte de Jin e tem uma surpresa reveladora. Enquanto isso, os membros do Departamento de Inteligência recebem ameaças de mortes de um grupo anônimo que instaurou o caos na cidade.
2024-05-08 16:10:00
Halstead sente-se encurralado depois de fazer um acordo com um criminoso; Manning luta por paciente que não tem cidadania americana; Rhodes e Bekker se enfrentam; o novo namorado de Emily surpreende Choi.
2024-05-08 17:00:00
A primeira tarefa de Halstead como informante afeta sua relação com Manning; Choi se surpreende quando o pai do filho de Emily acaba na Emergência; Rhodes pressiona Bekker para revelar quem fez a doação de dinheiro.
2024-05-08 17:50:00
Severide se sente na obrigação de ajudar um homem a quem salvou de um acidente de carro; Casey e Boden penam com as ordens do pai de Jones; um chamado afeta o corpo de bombeiros.
2024-05-08 18:40:00
Severide oferece ajuda a Dave Bloom, um ex-bombeiro que está enfrentando problemas com vícios. Jones descobre que seu pai está pressionando o comandante Boden. Mills ajuda Mouch a melhorar seu perfil em uma rede social.
2024-05-08 19:30:00
A morte de Jones pega a todos de surpresa, principalmente Dawson. Enquanto isso, Severide continua ajudando Dave Bloom e, para isso, mergulha fundo no passado do amigo.
2024-05-08 20:20:00
Perseguindo um suspeito de estupro, detetives de outro recinto atiram e matam um homem negro que estava desarmado. Em meio a tensões raciais, Barba recebe uma difícil missão.
2024-05-08 21:10:00
Beth organiza um chá de bebê para sua filha, Rollins. Enquanto isso, a Unidade de Vítimas Especiais investiga um hotel onde uma famosa violinista foi estuprada pelo seu colega, Anton Krasnikov.
2024-05-08 22:00:00
Uma jovem de 13 anos participa de um "reality show" com sua família. Quando ela descobre que está grávida, a equipe começa a investigar sua história.
2024-05-08 22:50:00
A Inteligência analisa uma série de assassinatos nos quais as vítimas têm uma nota de um dólar pregada no peito. Enquanto isso, Burgess e Roman investigam invasões domiciliares e conseguem ajuda de Platt.
2024-05-08 23:40:00
Um bartender é atingido por uma bala que deveria acertar Halstead. Voight e a equipe se reúnem para encontrar o atirador. Enquanto isso, Platt e Nadia finalmente se entendem, depois de uma tensa discussão.
2024-05-09 00:30:00
O trabalho toma um rumo perigoso para os Reagan quando Eddie e Jamie lidam com um incidente de violência doméstica associado a uma investigação liderada por Danny e Baez.
2024-05-09 01:20:00
Frank causa tensão na família ao anunciar que não apoiará a candidatura de Erin; Danny e Baez investigam um crime sangrento cometido em um hotel; Jamie começa um novo emprego como sargento de inteligência.
2024-05-09 02:10:00
Danny e Baez investigam o ataque selvagem a Maggie Gibson, uma amiga que acabou hospitalizada; Frank e sua equipe pensam sobre a homenagem que deveriam prestar a um ex-comissário da polícia com um legado ético questionável.
2024-05-09 03:00:00
Danny e Baez investigam uma série de roubos violentos de relógios de luxo; Erin pensa se deve acusar um homem que pode ser inocente de um crime.
2024-05-09 03:50:00
Perseguindo um suspeito de estupro, detetives de outro recinto atiram e matam um homem negro que estava desarmado. Em meio a tensões raciais, Barba recebe uma difícil missão.
2024-05-09 04:40:00
Beth organiza um chá de bebê para sua filha, Rollins. Enquanto isso, a Unidade de Vítimas Especiais investiga um hotel onde uma famosa violinista foi estuprada pelo seu colega, Anton Krasnikov.
2024-05-09 05:25:00
Uma jovem de 13 anos participa de um "reality show" com sua família. Quando ela descobre que está grávida, a equipe começa a investigar sua história.
2024-05-09 06:15:00
Halstead sente-se encurralado depois de fazer um acordo com um criminoso; Manning luta por paciente que não tem cidadania americana; Rhodes e Bekker se enfrentam; o novo namorado de Emily surpreende Choi.
2024-05-09 07:00:00
A primeira tarefa de Halstead como informante afeta sua relação com Manning; Choi se surpreende quando o pai do filho de Emily acaba na Emergência; Rhodes pressiona Bekker para revelar quem fez a doação de dinheiro.
2024-05-09 07:50:00
Abby e Daniel representam Drew, um homem de 40 anos cujos pais querem expulsá-lo do porão.
2024-05-09 08:40:00
Abby descobre que a filha de Jerri não quer deixá-la conhecer seu neto e decide intervir, mas isso reabre antigas feridas de Jerri.
2024-05-09 09:30:00
Um estilista é morto na noite da inauguração de sua boutique e Cosgrove e Shaw devem seguir um suspeito com poucas evidências e sem testemunhas; Maroun fica chocada ao descobrir seu próprio nome na lista de testemunhas da defesa.
2024-05-09 10:20:00
Halstead sente-se encurralado depois de fazer um acordo com um criminoso; Manning luta por paciente que não tem cidadania americana; Rhodes e Bekker se enfrentam; o novo namorado de Emily surpreende Choi.
2024-05-09 11:10:00
A primeira tarefa de Halstead como informante afeta sua relação com Manning; Choi se surpreende quando o pai do filho de Emily acaba na Emergência; Rhodes pressiona Bekker para revelar quem fez a doação de dinheiro.
2024-05-09 12:00:00
Severide se sente na obrigação de ajudar um homem a quem salvou de um acidente de carro; Casey e Boden penam com as ordens do pai de Jones; um chamado afeta o corpo de bombeiros.
2024-05-09 12:50:00
Severide oferece ajuda a Dave Bloom, um ex-bombeiro que está enfrentando problemas com vícios. Jones descobre que seu pai está pressionando o comandante Boden. Mills ajuda Mouch a melhorar seu perfil em uma rede social.
2024-05-09 13:40:00
A morte de Jones pega a todos de surpresa, principalmente Dawson. Enquanto isso, Severide continua ajudando Dave Bloom e, para isso, mergulha fundo no passado do amigo.
2024-05-09 14:30:00
A Inteligência analisa uma série de assassinatos nos quais as vítimas têm uma nota de um dólar pregada no peito. Enquanto isso, Burgess e Roman investigam invasões domiciliares e conseguem ajuda de Platt.
2024-05-09 15:20:00
Um bartender é atingido por uma bala que deveria acertar Halstead. Voight e a equipe se reúnem para encontrar o atirador. Enquanto isso, Platt e Nadia finalmente se entendem, depois de uma tensa discussão.
2024-05-09 16:10:00
Dr. Manning e Dr. Halstead desconfiam dos ferimentos de uma vítima de um suposto acidente de carro; Ethan e April têm dificuldades para entender o relacionamento de Emily.
2024-05-09 17:00:00
Após o vazamento de uma substância tóxica na sala de emergência, o hospital precisa ser evacuado, deixando os pacientes e funcionários em grande risco.
2024-05-09 17:50:00
Uma explosão em massa deixa a cidade em estado caótico. Os bombeiros e a polícia de Chicago precisam correr contra o tempo para prenderem o responsável pelo atentado.
2024-05-09 18:40:00
Contando com o apoio de todos, Dawson se prepara para a prova de Bombeiro. Enquanto isso, Severide e o batalhão dão as boas-vindas ao novo companheiro, Rick Newhouse.
2024-05-09 19:30:00
Um incêndio em uma escola deixa Severide abalado, o que o leva a se culpar por não ter feito mais. Enquanto isso, para ajudar Dawson no exame para bombeiro, Casey tenta algumas manobras políticas.
2024-05-09 20:20:00
A busca por uma adolescente desaparecida abala Dodds emocionalmente, e o DNA se torna uma pista crucial para encontrar o sequestrador da jovem.
2024-05-09 21:10:00
Benson busca justiça no julgamento do sequestrador de crianças Lewis Hodda; quando um acordo judicial é rejeitado, Barba terá que enfrentar seu antigo colega de trabalho, dr. Huang.
2024-05-09 22:00:00
Enquanto tenta localizar um jovem de 15 anos que foi aparentemente sequestrado, a equipe descobre que o sumiço do garoto pode ser parte de um plano muito mais complicado.
2024-05-09 22:50:00
Meninas adolescentes desaparecem e a equipe se dedica na investigação do caso. Enquanto isso, Voight traz o pai de uma das garotas em prol da busca por respostas.
2024-05-09 23:40:00
Enquanto tenta ajudar Oliver, Voight é raptado. Quando ele não aparece no trabalho, a equipe começa uma investigação. Enquanto isso, Burgess e Roman tentam rastrear uma menina que fugiu com um distintivo.
2024-05-10 00:30:00
Um caso atinge Voight de uma forma muito pessoal e a Inteligência se une a um detetive para encontrar o suspeito.
2024-05-10 01:20:00
Um dos membros do time de Frank se torna o centro de uma investigação departamental; Jamie e Danny trabalham juntos para investigar uma série de roubos de carros envolvendo um dos informantes de Danny.
2024-05-10 02:10:00
Um investidor de Wall Street é morto. Shaw e Riley investigam sua vida para identificar o assassino; Baxter pressiona Price e Maroun em seu primeiro caso.
2024-05-10 03:00:00
Uma mulher entrega seu marido por posse de pornografia infantil e o caso se complica com uma morte; Benson tenta se reconectar com uma vítima que ela salvou.
2024-05-10 03:50:00
A busca por uma adolescente desaparecida abala Dodds emocionalmente, e o DNA se torna uma pista crucial para encontrar o sequestrador da jovem.
2024-05-10 04:40:00
Benson busca justiça no julgamento do sequestrador de crianças Lewis Hodda; quando um acordo judicial é rejeitado, Barba terá que enfrentar seu antigo colega de trabalho, dr. Huang.
2024-05-10 05:30:00
Enquanto tenta localizar um jovem de 15 anos que foi aparentemente sequestrado, a equipe descobre que o sumiço do garoto pode ser parte de um plano muito mais complicado.
2024-05-10 06:20:00
Dr. Manning e Dr. Halstead desconfiam dos ferimentos de uma vítima de um suposto acidente de carro; Ethan e April têm dificuldades para entender o relacionamento de Emily.
2024-05-10 07:40:00
Após o vazamento de uma substância tóxica na sala de emergência, o hospital precisa ser evacuado, deixando os pacientes e funcionários em grande risco.
2024-05-10 08:30:00
Um massacre num dos maiores bancos de Chicago, deixa um rastro de milhões de dólares roubados. Para ajudar no caso, a policial Burgess se infiltra na quadrilha.
2024-05-10 09:20:00
Boden tenta impedir que o corpo de bombeiros feche; o romance entre Dawson e Casey cresce; Cruz se preocupa com a segurança do irmão; Severide e Katie compensam o tempo perdido.
2024-05-10 10:10:00
Boden lidera a briga para evitar que o Batalhão 51 acabe; uma ligação emergencial coloca em risco os bombeiros e paramédicos; Dawson recebe uma notícia que pode mudar completamente sua vida.
2024-05-10 11:00:00
Casey volta ao trabalho após uma experiência que quase tirou sua vida; a nova parceira de Shay é amigável com todos, exceto com ela; Dawson começa a treinar, e Severide assume as tarefas de instrutora.
2024-05-10 11:50:00
Casey tenta convencer todos de que ele é saudável; Shay evita o advogado que quer falar sobre o suicídio de Daryl; Otis e Katie se aproximam; Boden ajuda uma mulher com um proprietário negligente.
2024-05-10 12:40:00
Um motorista bêbado bate em um transformador deixando o bairro todo sem luz em uma noite fria; Casey continua mentindo sobre seu problema.
2024-05-10 13:30:00
Severide tem que deixar Lindsay e a Unidade de Inteligência para encontrar Katie. Enquanto isso, Casey tem mais informações sobre seus ferimentos na cabeça e Dawson treina para passar no teste físico.
2024-05-10 14:20:00
Severide fica frustrada com a polícia; uma menina fica presa em um contêiner de doações; um incêndio toma conta de um edifício de 20 andares no centro da cidade.
2024-05-10 15:10:00
Lindsay chama alguns suspeitos e Hermann comemora seu vigésimo aniversário de casamento.
2024-05-10 16:00:00
Severide se sente na obrigação de ajudar um homem a quem salvou de um acidente de carro; Casey e Boden penam com as ordens do pai de Jones; um chamado afeta o corpo de bombeiros.
2024-05-10 16:50:00
Severide oferece ajuda a Dave Bloom, um ex-bombeiro que está enfrentando problemas com vícios. Jones descobre que seu pai está pressionando o comandante Boden. Mills ajuda Mouch a melhorar seu perfil em uma rede social.
2024-05-10 17:40:00
A morte de Jones pega a todos de surpresa, principalmente Dawson. Enquanto isso, Severide continua ajudando Dave Bloom e, para isso, mergulha fundo no passado do amigo.
2024-05-10 18:30:00
Uma explosão em massa deixa a cidade em estado caótico. Os bombeiros e a polícia de Chicago precisam correr contra o tempo para prenderem o responsável pelo atentado.
2024-05-10 19:20:00
Contando com o apoio de todos, Dawson se prepara para a prova de Bombeiro. Enquanto isso, Severide e o batalhão dão as boas-vindas ao novo companheiro, Rick Newhouse.
2024-05-10 20:10:00
Um incêndio em uma escola deixa Severide abalado, o que o leva a se culpar por não ter feito mais. Enquanto isso, para ajudar Dawson no exame para bombeiro, Casey tenta algumas manobras políticas.
2024-05-10 21:00:00
No território da floresta Amazônica, o ar é o único caminho sem obstáculos. Nesse cenário, Júlio César, um maranhense egresso do garimpo de Serra Pelada, funda a empresa de Taxi aéreo "Jungle Pilot".
2024-05-10 21:50:00
Divididos entre a lei e a sensibilidade, os doutores Paulo e Laura precisam ajudar duas pacientes que passam por dilemas diante da gravidez.
2024-05-10 22:25:00
Um caso atinge Voight de uma forma muito pessoal e a Inteligência se une a um detetive para encontrar o suspeito.
2024-05-10 23:15:00
Ripley e Charles tratam um paciente com TOC; Hannah e Archer encontram uma mulher com um objeto no coração; Crockett briga com o chefe da Oncologia.
2024-05-11 00:05:00
Violet entra em conflito com seu novo parceiro; Severide descobre um esconderijo de dinheiro durante um chamado.
2024-05-11 00:55:00
Frank inicia uma investigação depois que a família Reagan é atacada; aumentam os protestos contra uma controversa unidade da polícia de Nova York; Danny e Báez se unem a um informante para prevenir um assassinato.
2024-05-11 01:45:00
Danny e Jamie entram em conflito por causa de um tiroteio entre gangues; Erin e Anthony procuram por respostas quando um advogado põe em risco um caso envolvendo o sobrinho de Erin.
2024-05-11 02:35:00
Erin e Anthony entram em conflito quando a filha de Anthony, Sophia, é a única testemunha de um tiroteio; Frank quer punir um policial por sua falta de ação durante um assalto; Danny e Báez investigam um assalto com a ajuda de Jamie.
2024-05-11 03:25:00
Danny cruza o caminho de Sonny Le quando investiga um ataque de gangue macabro; Frank e o prefeito Chase discutem sobre um policial fora de serviço que ultrapassou os limites para enfatizar sua posição política.
2024-05-11 04:15:00
Um terrorista declara guerra à Polícia e aos Bombeiros de Chicago. Assim, a equipe do detetive Voight se unirá aos bombeiros comandados por Boden para juntos prenderem o criminoso.
2024-05-11 05:05:00
A Unidade de Inteligência é avisada de que Pulpo foi solto para ajudar a desmontar uma perigosa quadrilha. Enquanto isso, o passado de Lindsay vem à tona.