2024-04-27 07:10:00
Geen uitzending.
2024-04-27 07:15:00
Geen uitzending.
2024-04-27 09:45:00
Ted, Marshall en Barney kijken samen naar Star Wars en denken na over hun toekomst. Barney en Quinn gaan samenwonen.
2024-04-27 10:10:00
Terwijl Ted net gewend is om alleen te wonen, probeert Barney hem elke avond mee uit te krijgen. Lily heeft een erotische droom. Robin wordt beroemd.
2024-04-27 10:35:00
Geen uitzending.
2024-04-27 13:05:00
Buffy en de anderen geven een feestje om de verloving van Xander en Anya te vieren, terwijl Dawn zich buiten bezighoudt met kattenkwaad. Ondertussen maakt Tara zich zorgen over Willows magische verslaving.
2024-04-27 13:55:00
Een demon met de naam Sweet komt naar Sunnydale om Dawn te zoeken. Door zijn aankomst barst iedereen in zingen en dansen - en uiteindelijk ook in vlammen - uit.
2024-04-27 14:55:00
Wanneer Willow een spreuk uitspreekt om Buffy haar verblijf in de hemel te laten vergeten, gaat het hopeloos mis met grappige gevolgen. Helaas voor Willow is dit de laatste druppel voor Tara, die het uitmaakt en verhuist.
2024-04-27 15:40:00
Spike ontdekt dat de chip in zijn hoofd niet goed werkt, waardoor hij weer op mensen en met name op Buffy kan jagen. Willow wordt herenigd met een oude harige vriend, die ook zwarte magie beoefent.
2024-04-27 16:35:00
Buffy worstelt met haar gevoelens voor Spike, terwijl ze beiden kampen met de nasleep van hun gepassioneerde nacht. Amy stelt Willow voor aan een tovenaar wiens krachtige zwarte magie een verslavend effect blijkt te hebben.
2024-04-27 17:35:00
Athena en de 118 zijn in de nasleep van een schietpartij zeer alert wanneer een sluipschutter leden van de LAFD onder vuur neemt. Ondertussen neemt Maddie een belangrijke beslissing over haar leven.
2024-04-27 18:35:00
De succesvolle Brusselse gangster Gino en Benedicte, een jonge coureur uit de hogere klasse, worden verliefd. Hun verschillende achtergronden zorgt er echter voor dat hun relatie flink op de proef wordt gesteld.
2024-04-27 21:00:00
Julia biedt het vallen van de nacht de gelegenheid zich te ontspannen met haar beste vriendinnen Shanna en Arlene. Ongemerkt worden ze gevolgd door stuntman Mike. Deze doorleefde rebel loert naar ze vanuit zijn opgevoerde Chevy Nova. Terwijl de meiden aan het bier gaan, bereidt Mike enkele meters verder zijn gruwelijke plannen voor.
2024-04-27 23:00:00
Ondanks ontkenningen, stapelen de verhalen over Monica en President Clinton zich op. Linda is er zeker van dat hij er klaar mee is, maar het mediacircus valt hen alle drie aan, waarbij zij en Monica wreed worden aangevallen.
2024-04-28 00:05:00
Geen uitzending.
2024-04-28 04:40:00
Geen uitzending.
2024-04-28 07:10:00
Net wanneer Anne denkt dat ze haar leven op orde heeft, lijkt alles om haar heen in te storten. Haar ex Lily wil geen contact meer, haar ouders gaan scheiden en Caro vindt ze maar matig leuk.
2024-04-28 07:35:00
Nu Anne geen contact met Lily mag hebben, wil ze meer naar haar beste vriendin Jip toe trekken. Maar Jip is net weer aan het daten met haar ex Maya en Anne is jaloers. Ook omdat Maya een succesvol boek geschreven heeft, Anne's langgekoesterde ambitie. Nu ze geen contact meer met Lily heeft, raakt Anne een beetje geïsoleerd. Ze zit niet lekker in haar vel, wat ook afstraalt op haar werk, net nu ze een evaluatiegesprek heeft.
2024-04-28 08:00:00
Anne vlucht naar haar ouderlijk huis. Als ze bij haar ouders komt, staat ze voor een verrassing. Het huis is al verkocht en het is tijd om spullen te pakken. Even bijkomen van haar eigen problemen zit er dus niet in. Haar ouders leven gescheiden samen in huis, wat erg ongemakkelijk is. Niemand weet hoe ze hiermee moeten omgaan. Lily is ook bij haar ouders in het dorp. Nu haar relatie definitief voorbij is, spreekt ze weer af met Anne. Ze halen samen herinneringen op aan de middelbare school.
2024-04-28 08:35:00
Anne's grote liefde Sara staat ineens voor de deur. Ze weet nu zeker dat ze Anne wil. Ondanks dat Anne heeft besloten dat ze even niemand wil, merkt ze dat ze nog wel gevoelens voor Sara heeft. Ondertussen neemt Anne met Jip haar eerste podcast op.
2024-04-28 08:55:00
Anne gaat samen met Sara naar de bruiloft van haar oude baas en ex Esther. Op date met je ex naar de bruiloft van je andere ex, daar kan vast niks mis gaan.
2024-04-28 09:20:00
Annes beste vriend Casper en zijn vriendin Daantje gaan samenwonen, als ze ooit een betaalbaar appartement in Amsterdam kunnen vinden. Casper heeft hun droomwoning gevonden, maar het ligt boven Daantjes budget. Hij biedt aan meer te betalen, maar daar wil zij niks van weten. Het gesprek over geld en carrière is een moeilijk punt in hun relatie. Dat geldt ook voor Sara en Anne. Terwijl Anne haar baan opzegt om zich op de podcast en het schrijven te kunnen storten, is Sara aan het solliciteren.
2024-04-28 09:45:00
Annes activisme komt naar boven wanneer twee jongens die hand in hand liepen in elkaar geslagen worden. Samen met vriend en oud-collega Max organiseert ze een demonstratie tegen geweld.
2024-04-28 10:10:00
Iedereen maakt zich klaar voor de avond van Annes vijfentwintigste verjaardag. Ze geeft een etentje en gedurende de avond wordt er veel gedronken en gepraat over hun levens en de liefde.
2024-04-28 10:35:00
Geen uitzending.
2024-04-28 13:05:00
Hopende een gezin te stichten, wenden Pete en Ellie zich tot het pleegzorgsysteem. Het echtpaar leert al snel de geneugten en frustraties van het ouderschap als ze drie broers en zussen adopteren, waaronder een rebels vijftienjarig meisje.
2024-04-28 15:15:00
Leonard, Sheldon en Raj vechten om een prestigieuze onderzoeksplek aan de universiteit, de gemoederen lopen hoog op als de dames zich ermee gaan bemoeien.
2024-04-28 15:35:00
Sheldon zit in zak en as omdat zijn favoriete tv-programma vroegtijdig is stopgezet, Amy probeert hem op te vrolijken. Tegelijkertijd ontdekt Raj een geheim van zijn nieuwe liefde Lucy.
2024-04-28 16:00:00
Leonard en Sheldon huren de presentator van hun favoriete televisieshow, professor Proton, in voor een show. Intussen komen Howard en Bernadette in de problemen als ze op de hond van Raj passen.
2024-04-28 16:25:00
Tijdens een spel neemt de relatie tussen Amy en Sheldon een verrassende wending. Tegelijkertijd hebben Lucy en Raj een ongemakkelijke date.
2024-04-28 16:50:00
Leonard krijgt een baan aangeboden in het buitenland, dit komt als een schok voor Penny en Sheldon.
2024-04-28 17:15:00
Als Leonard weg komen Sheldon en Penny dichter tot elkaar, ze delen geheimen met elkaar. Ondertussen probeert Howard Raj te troosten na zijn breuk met Lucy.
2024-04-28 17:35:00
Sheldoen voelt zich verraden door Leonard omdat de laatste liever tijd doorbrengt met Penny dan met hem na zijn lange reis. Tegelijkertijd voelt Howard zich slecht omdat hij beseft dat de relatie met zijn moeder zijn mannelijkheid bedreigt.
2024-04-28 18:05:00
Raj organiseert een speurtocht met de wetenschap als thema, de vrienden doen mee aan de tocht. De competitie brengt het slechtste in de jongens naar boven.
2024-04-28 18:30:00
Na de moord op een diplomaat wordt sluipschutter Brandon Beckett als verdachte gezien. Om aan de achtervolgers te ontkomen vraagt hij hulp aan zijn vader, eveneens een sluipschutter, om zo de echte dader te pakken te krijgen.
2024-04-28 20:15:00
Melanie is bang dat er een duister geheim over de trein zal worden onthuld en zoekt Layton. Josie probeert Miles op te zoeken. Ruth heeft een onverwachte ontmoeting.
2024-04-28 21:15:00
Terwijl de Eerste Klas Melanie confronteert met de vraag wie de trein bestuurt, ondernemen Layton en zijn samenzweerders ondertussen een uiterste poging om bij de Machine te komen.
2024-04-28 22:15:00
Jurre gaat de confrontatie aan met Jack. Boet komt meer voor zichzelf op en houdt zijn vader in de gaten. Saar wordt verrast door een nieuwe kroongetuige die erop staat alleen met haar te spreken.
2024-04-28 23:15:00
Geen uitzending.
2024-04-29 07:15:00
Geen uitzending.
2024-04-29 07:20:00
Geen uitzending.
2024-04-29 09:50:00
Eleni wil eerlijk zijn met Julian en vertelt hem over de droom die zij en Leander gelijktijdig hadden. Julian weet niet wat hij er van moet denken.
2024-04-29 10:35:00
Geen uitzending.
2024-04-29 13:05:00
Drie vrienden besluiten een grotere slag te slaan dan ze gewend zijn: een diamantroof. Wanneer de roof helemaal niet volgens plan verloopt, blijkt dat één van de vrienden de andere er heeft ingeluisd. Sonny voelt zich verraden en is uit op wraak.
2024-04-29 14:40:00
Adam vraagt zijn vader om geld zodat hij zijn eigen actiefilm kan maken. Als Barry niet komt opdagen om de hoofdrol te spelen, krijgt Adam te maken met een onwaarschijnlijke vervanger.
2024-04-29 15:05:00
Jonathan, Warren en Andrew maken Buffy onzichtbaar met een straalgeweer, die bovendien haar moleculaire structuur dreigt te veranderen. Een maatschappelijk werker dreigt de voogdij over Dawn te nemen.
2024-04-29 15:55:00
Robin heeft koudwatervrees op haar bruiloft. Dat doet Ted denken aan toen hij een briefje achterliet voor de verloofde van Victoria, waarna ze er samen vandoor gingen.
2024-04-29 16:20:00
Adam zorgt voor onenigheid tussen Murray en Marvin als ze zonder hem naar de Thanksgiving-optocht in Philadelphia gaan om daar K.I.T.T. uit Knightrider te zien.
2024-04-29 16:45:00
Lisa's lerares kampt met een depressie en wordt tijdelijk vervangen. De nieuwe lerares begint Lisa te pesten. Homer maakt kennis met Neds ouders.
2024-04-29 17:15:00
Lisa moet haar broer te hulp schieten. Hij zou op Pasen een grap hebben uitgehaald. Mr. Burns probeert zijn droom om superheld te worden te vervullen.
2024-04-29 17:45:00
Sheldon's wetenschappelijke doorbraak zorgt ervoor dat hij zich onuitstaanbaar gaat gedragen, de vraag is echter of hij wel echt iets nieuws ontdekt heeft? Intussen probeert Penny haar relatie met Leonard spannend te houden.
2024-04-29 18:10:00
Sheldon is jaloers wanneer professor Proton Leonard vraagt om te helpen met een experiment, als wraak wordt Sheldon vrienden met Protons rivaal, Bill Nye. Tegelijkertijd is Raj kwaad op Howard omdat hij zijn vrouwenavond heeft verstoord.
2024-04-29 18:35:00
Het broeikaseffect zorgt voor een superstorm en wereldwijde natuurrampen. Te midden van alle paniek, probeert klimatoloog Jack Hall zijn zoon in New York te redden.
2024-04-29 20:50:00
De jonge Gloria zoekt hulp bij de politie als kartelleden haar vriend ontvoeren uit een nachtclub in Mexico. Ze komt in de problemen als een corrupte agent haar uitlevert aan diezelfde criminelen. Hun bendeleider, Lino, besluit Gloria te gebruiken voor zijn vuile werk om detectie door de Drug Enforcement Administration te voorkomen. Vastbesloten om te ontsnappen, moet Gloria nu een gevaarlijk spel spelen om zowel het kartel als de DEA te slim af te zijn.
2024-04-29 22:45:00
Sheldon's wetenschappelijke doorbraak zorgt ervoor dat hij zich onuitstaanbaar gaat gedragen, de vraag is echter of hij wel echt iets nieuws ontdekt heeft? Intussen probeert Penny haar relatie met Leonard spannend te houden.
2024-04-29 23:10:00
Sheldon is jaloers wanneer professor Proton Leonard vraagt om te helpen met een experiment, als wraak wordt Sheldon vrienden met Protons rivaal, Bill Nye. Tegelijkertijd is Raj kwaad op Howard omdat hij zijn vrouwenavond heeft verstoord.
2024-04-29 23:35:00
Geen uitzending.
2024-04-30 07:15:00
Geen uitzending.
2024-04-30 09:45:00
Yvonne krijgt problemen op haar werk en ze wordt de les gespeld door Christoph. Wanneer ze tijdens haar shift zonder verwittigen naar het ziekenhuis vertrekt, is voor Christoph de maat vol.
2024-04-30 10:30:00
Geen uitzending.
2024-04-30 13:00:00
Stewardess Grace hoopt op een leven vol liefde als ze Paul ontmoet. Hij lijkt de prins op het witte paard, totdat Grace op een dag op brutale wijze door hem wordt aangevallen. Ze vreest voor haar leven en probeert elders een nieuw leven op te bouwen.
2024-04-30 14:40:00
Adam zorgt voor onenigheid tussen Murray en Marvin als ze zonder hem naar de Thanksgiving-optocht in Philadelphia gaan om daar K.I.T.T. uit Knightrider te zien.
2024-04-30 15:05:00
Buffy neemt een nieuw baantje bij een fastfoodrestaurant om rond te komen. Na een aantal vreemde gebeurtenissen en mysterieuze verdwijningen, begint ze te vermoeden dat het geheime ingrediënt van de hamburgers er mogelijk iets mee te maken heeft.
2024-04-30 15:55:00
Wanneer Barney een complex testament opstelt, nemen de jongens daar nota van en geven ze hun persoonlijke aanpassingen door, met grote verschillen. Quinn is ondertussen woedend en stelt haar eigen testament op. Dit zorgt voor wrijving tussen de seksen.
2024-04-30 16:20:00
Adam en Barry krijgen ruzie vanwege de schoolmusical, terwijl invalkracht Beverly een ravage aanricht in Erica's klas.
2024-04-30 16:50:00
Homer koopt een heel arsenaal aan seksspeeltjes om zijn relatie met Marge nieuw leven in te blazen. Milhouse onderneemt na het zien van \"A Streetcar Named Desire\" een nieuwe poging om het hart van Lisa te veroveren.
2024-04-30 17:20:00
Dominee Lovejoy wordt vervangen door dominee Elijah Hooper. Die vraagt Homer of hij de diaken wil zijn. Homer neemt deze nieuwe rol iets te serieus. Bart vraagt Flanders om hulp bij het vinden van de oude dominee.
2024-04-30 17:45:00
Sheldon ontdekt dat Leonard een fout heeft begaan in het verleden, nu wil hij hem terugpakken. Penny spreekt Lucy aan over de stukgelopen relatie Raj.
2024-04-30 18:10:00
De bende besluit om Thanksgiving bij Howards moeder te vieren, alleen Sheldon is het hier, zoals altijd, niet mee eens. Tegelijkertijd moeten Leonard en Penny een fout uit het verleden verwerken.
2024-04-30 18:35:00
Wanneer haar echtgenoot en dochter neergeschoten worden en Riley uit haar coma ontwaakt, traint ze jarenlang om zich te kunnen wreken op de daders. Na vijf jaar zet ze haar wraakplan om in actie.
2024-04-30 20:20:00
Shammy vraagt Magnum en Higgins om zijn vermiste vriend, een dakloze veteraan, te vinden. TC probeert Cade terug naar school te krijgen, maar leert al snel dat dat niet zo eenvoudig is.
2024-04-30 21:10:00
Saar wil haar gezin beschermen en vraagt haar vader om een gunst. Jurre ligt in het ziekenhuis en moet zijn wonden verklaren aan de politie. Mia wordt door Stef ingeschakeld om de rat te vinden.
2024-04-30 22:10:00
De Maya's eisen antwoorden in de nasleep van de tragedie en vragen zich af of de Sons of Anarchy erbij betrokken zijn. Nails gaat in haar eentje om met een verlies.
2024-04-30 23:10:00
Geen uitzending.
2024-05-01 07:10:00
Geen uitzending.
2024-05-01 09:40:00
Otto nodigt zichzelf uit voor het afscheidsfeest van Max. Hij hoopt een leuke tijd te hebben met Valentina. Wanneer Noah en Greta op het feest verschijnen, keldert Valentina's humeur en grijpt Otto zijn kans.
2024-05-01 10:30:00
Geen uitzending.
2024-05-01 13:00:00
Eventplanner Victoria organiseert de bruiloft van haar beste vriendin in Parijs. Als ze ontdekt dat haar ex-vriend een date meeneemt naar het feest, besluit Victoria weer contact op te nemen met haar vroegere Franse penvriendje.
2024-05-01 14:35:00
Adam en Barry krijgen ruzie vanwege de schoolmusical, terwijl invalkracht Beverly een ravage aanricht in Erica's klas.
2024-05-01 15:00:00
Buffy probeert uit te zoeken waarom ze is veranderd sinds ze op aarde is teruggekeerd, om te verklaren waarom Spike haar kon aanvallen. Ondertussen wordt Katrina vermoord door Warren, die Buffy ervoor laat opdraaien.
2024-05-01 15:50:00
Wanneer Lily en Marshall moeite hebben om een oppas te vinden, ontdekken ze dat het door een uitvoerig schema komt dat Barney bedacht om vrouwen te ontmoeten. Ondertussen vechten Robin en Tedd uit wie de serieuste relatie heeft.
2024-05-01 16:15:00
Adam is na een wedstrijd van de Globetrotters weg van hun kunsten en probeert zijn eigen trucs uit op het veld. Hij maakt een filmpje van hem en Barry, waarin het lijkt alsof Barry verliest.
2024-05-01 16:45:00
Moe krijgt een interessant aanbod van enkele investeerders voor zijn huisgemaakte whiskey. Opa Simpson bezeert zich terwijl hij aan het babysitten is op Bart en ontdekt dat hij liever door zijn kleinzoon wordt verzorgd.
2024-05-01 17:10:00
Op aanraden van Skinner schrijft Marge Bart in voor pianolessen. Ze hoopt dat haar zoon op die manier zijn creatieve kant zal leren kennen. Bart valt al snel voor de charmes van zijn knappe Russische lerares Zhenya.
2024-05-01 17:40:00
Sheldon heeft moeite met alle aandacht die hij krijgt door zijn ontdekking van een nieuw element op werk, Leonard en Amy proberen hem te troosten. Tegelijkertijd is Raj genoodzaakt om een week bij Howard to logeren.
2024-05-01 18:10:00
Sheldon bezoekt zijn net bevallen zus in Texas, de rest van de groep probeert zich voor te stellen hoe hun leven er zonder Sheldon uit zou zien terwijl ze de kerstboom versieren.
2024-05-01 18:35:00
Commandant Grey, Ruth en de Folgers plannen een aanval op de rebellen. Layton ontdekt een schokkend feit. Melanie wacht in gevangenschap haar lot af.
2024-05-01 19:25:00
Er ontstaat onrust aan boord van de trein als de leiding wordt overgenomen. Een verrassende verschijning geeft sommige passagiers hoop, maar boezemt andere angst in.
2024-05-01 20:20:00
Dex Parios heeft een gecompliceerd liefdesleven, een gokschuld en een broer om voor te zorgen. Ze is een goede privédetective, maar haar manier van doen brengt haar vaak in problemen.
2024-05-01 21:05:00
Jo en Brooks zoeken een onwaarschijnlijk team bij elkaar terwijl ze een poging doen om met Piper te communiceren. Piper is vastberaden om Benny te redden van Helen's mysterieuze missie.
2024-05-01 21:55:00
Sheldon heeft moeite met alle aandacht die hij krijgt door zijn ontdekking van een nieuw element op werk, Leonard en Amy proberen hem te troosten. Tegelijkertijd is Raj genoodzaakt om een week bij Howard to logeren.
2024-05-01 22:20:00
Sheldon bezoekt zijn net bevallen zus in Texas, de rest van de groep probeert zich voor te stellen hoe hun leven er zonder Sheldon uit zou zien terwijl ze de kerstboom versieren.
2024-05-01 22:40:00
Geen uitzending.
2024-05-02 06:40:00
Geen uitzending.
2024-05-02 07:10:00
Geen uitzending.
2024-05-02 09:40:00
Het plan van Markus lijkt te werken, want de deal van Christoph en Werner met de grote leverancier mislukt door de vervuiling van het bronwater. Maar tragisch genoeg drinkt Eleni het water en begint ziektesymptomen te vertonen.
2024-05-02 10:30:00
Geen uitzending.
2024-05-02 13:00:00
Wanneer de familie Styles na een vakantie thuiskomt, ontdekken ze dat er een criminele familie in hun huis woont. Terwijl haar man en dochter worden gegijzeld, wordt Lisa gedwongen om haar rekening leeg te halen.
2024-05-02 14:35:00
Adam is na een wedstrijd van de Globetrotters weg van hun kunsten en probeert zijn eigen trucs uit op het veld. Hij maakt een filmpje van hem en Barry, waarin het lijkt alsof Barry verliest.
2024-05-02 15:00:00
Dawn voelt zich tijdens een verjaardagsfeestje genegeerd door Buffy en haar vrienden, dus doet ze een duistere wens die wordt vervuld door een mysterieuze demon, waardoor de hele Scooby-bende in gevaar komt.
2024-05-02 15:50:00
Lily en Marshall worden bijna aangereden op hun eerste dagje uit als kersverse ouders. Hierdoor besluiten ze een testament op te stellen en een peetouder voor Marvin te zoeken.
2024-05-02 16:15:00
Als blijkt dat er bij de Chanoeka maar één lied gezongen zal worden, overtuigt Beverly Erica van de noodzaak om het feest met het perfecte lied te verrijken.
2024-05-02 16:45:00
Homer, Moe, Lenny en Carl winnen 200.000 dollar met de loterij. Wanneer Carl met het geld naar zijn geboorteland IJsland vlucht, gaan de drie anderen hem achterna.
2024-05-02 17:15:00
De huwelijksverjaardag van Marge en Homer komt eraan. Marge schuimt het internet af op zoek naar een origineel cadeau voor Homer. Zo leert ze de charmante Ben kennen, met wie ze het meteen uitstekend kan vinden. Wanneer Ben avances maakt, laat ze zich zijn aandacht welgevallen. Homer heeft ondertussen een origineel cadeau gevonden voor Marge: hij laat een oude stoomtrein oplappen, die hij `Majestic Marge' doopt.
2024-05-02 17:40:00
Leonard staat Penny mentaal bij nadat een gastrol in een televisieserie verkeerd afloopt. Ondertussen proberen Sheldon en Raj dingen te leren op het sociale vlak; Sheldon beproeft zijn geluk met humor en Raj probeert zijn versierskills te verbeteren.
2024-05-02 18:10:00
Sheldon wordt gedwongen om vakantie te nemen, tijdens deze tijd van rust vindt hij een onverwachtse bezigheid die hem helpt te relaxen. Ondertussen steunt Leonard Penny die in de knoop zit met haar toekomstplannen.
2024-05-02 18:35:00
Het waargebeurde verhaal van Mohamedou Ould Slahi, die door de Amerikaanse regering werd opgepakt voor de aanslagen op 9/11 en zonder enige vorm van rechtspraak gevangen werd gezet in Guantamo Bay.
2024-05-02 20:55:00
De roekeloze Raiden wordt op jonge leeftijd onder de hoede genomen van Bartok, de bezitter van een klein gebied binnen een uitgestrekt keizerrijk. Nu is Raiden zijn trouwe bevelhebber en leidt hij een groep elitesoldaten van de Zevende Rang. Wanneer Bartok op een dag weigert in te gaan op de eisen van de corrupte minister Geza Mott, die door intimidatie zijn macht probeert uit te breiden, wordt hij onteerd. Het belooft al snel een strijd op leven en dood te worden, want Raiden zint op wraak.
2024-05-02 22:55:00
Leonard staat Penny mentaal bij nadat een gastrol in een televisieserie verkeerd afloopt. Ondertussen proberen Sheldon en Raj dingen te leren op het sociale vlak; Sheldon beproeft zijn geluk met humor en Raj probeert zijn versierskills te verbeteren.
2024-05-02 23:20:00
Sheldon wordt gedwongen om vakantie te nemen, tijdens deze tijd van rust vindt hij een onverwachtse bezigheid die hem helpt te relaxen. Ondertussen steunt Leonard Penny die in de knoop zit met haar toekomstplannen.
2024-05-02 23:50:00
Geen uitzending.