IptvSub1 - live - eliteOTT OTT server DE-SKY-MOVIES-HD-4K DE-SKY-ATLANT

Jenkins schwenkt um, nachdem bei einer sehr gefährlichen Verfolgungsjagd keine Drogen gefunden und sichergestellt wurden. Maurice Ward wird derweil vernommen und er erinnret sich, wie lange Jenkins unbehelligt geblieben ist.

Jenkins schwenkt um, nachdem bei einer sehr gefährlichen Verfolgungsjagd keine Drogen gefunden und sichergestellt wurden. Maurice Ward wird derweil vernommen und er erinnret sich, wie lange Jenkins unbehelligt geblieben ist.

Eve möchte die misteriöse Kraft annehmen, die sie im Spiegel gesehen hat. Jedoch findet sie sich auf unbekanntem Gebiet wieder. Die anderen erfahren von ihrer Reise. Nick schließt sich Eve an. Die beiden bilden eine Allianz mit Captain Renard.

Eve möchte die misteriöse Kraft annehmen, die sie im Spiegel gesehen hat. Jedoch findet sie sich auf unbekanntem Gebiet wieder. Die anderen erfahren von ihrer Reise. Nick schließt sich Eve an. Die beiden bilden eine Allianz mit Captain Renard.

Eine dunkle Macht erreicht Portland und hat es auf Diana abgesehen. Nick möchte Diana beschützen. Er kommt mit Captain Renard und Adalind zurück zum Ort seiner ersten Ermittlung als Grimm. Monroe, Eve und Rosalee machen eine spannende Entdeckung.

Eine dunkle Macht erreicht Portland und hat es auf Diana abgesehen. Nick möchte Diana beschützen. Er kommt mit Captain Renard und Adalind zurück zum Ort seiner ersten Ermittlung als Grimm. Monroe, Eve und Rosalee machen eine spannende Entdeckung.

Nick steht kurz vor dem Kampf. Doch sein Feind scheint unschlagbar zu sein. Monroe, Rosalee und Eve finden unterdessen zufällig einen seltenen Zaubertrank, der Nick helfen könnte. Captain Renard und Adalind wollen Diana und ihr Baby zu beschützen.

Nick steht kurz vor dem Kampf. Doch sein Feind scheint unschlagbar zu sein. Monroe, Rosalee und Eve finden unterdessen zufällig einen seltenen Zaubertrank, der Nick helfen könnte. Captain Renard und Adalind wollen Diana und ihr Baby zu beschützen.

Die mögliche Behinderung ihres Kindes treibt Brenda und Nate immer weiter auseinander. Ruth passt zum ersten Mal auf Davids und Keiths Pflegekinder Durrel und Anthony auf. Doch bei ihrer Rückkehr wartet auf David und Keith eine böse Überraschung. Claire trifft auf einer Vernissage alte und neue Freunde.

Die mögliche Behinderung ihres Kindes treibt Brenda und Nate immer weiter auseinander. Ruth passt zum ersten Mal auf Davids und Keiths Pflegekinder Durrel und Anthony auf. Doch bei ihrer Rückkehr wartet auf David und Keith eine böse Überraschung. Claire trifft auf einer Vernissage alte und neue Freunde.

Detective Box geht erneut alle Beweise im Mordfall durch und entdeckt, dass Andrea vor jemandem geflüchtet ist. Naz' Verteidigerin Chandra verliert ihren Job, und John Stone muss das Schlussstatement im Prozess übernehmen.

Detective Box geht erneut alle Beweise im Mordfall durch und entdeckt, dass Andrea vor jemandem geflüchtet ist. Naz' Verteidigerin Chandra verliert ihren Job, und John Stone muss das Schlussstatement im Prozess übernehmen.

Bill offenbart Sookie, über welche magischen Fähigkeiten sie verfügt - und über die Gefahren, die daraus erwachsen. Sam wird unterdessen von schmerzlichen Erinnerungen an seine Zeit als Juwelendieb heimgesucht. Arlene fragt wegen ihrer Schwangerschaft ihre neue Kollegin Holly um Rat. Die erweist sich prompt als Anhängerin eines Hexenkults.

Bill offenbart Sookie, über welche magischen Fähigkeiten sie verfügt - und über die Gefahren, die daraus erwachsen. Sam wird unterdessen von schmerzlichen Erinnerungen an seine Zeit als Juwelendieb heimgesucht. Arlene fragt wegen ihrer Schwangerschaft ihre neue Kollegin Holly um Rat. Die erweist sich prompt als Anhängerin eines Hexenkults.

Bill will Sookies Vertrauen zurückgewinnen. Doch stattdessen bringt er sie erneut in Gefahr. Eric ködert unterdessen Russell Edgington mit dem ultimativen Traum jeden Vampirs. Sam schließt allmählich Frieden mit seiner dunklen Seite. Aber dabei verärgert er jeden in seiner Umgebung - außer Tara. Und Lafayette hat mit neuen Dämonen zu kämpfen.

Bill will Sookies Vertrauen zurückgewinnen. Doch stattdessen bringt er sie erneut in Gefahr. Eric ködert unterdessen Russell Edgington mit dem ultimativen Traum jeden Vampirs. Sam schließt allmählich Frieden mit seiner dunklen Seite. Aber dabei verärgert er jeden in seiner Umgebung - außer Tara. Und Lafayette hat mit neuen Dämonen zu kämpfen.

Eric ringt mit seinem Gewissen, während er den perfekten Racheplan gegen Russell schmiedet. Satt von ihren Vampirbekanntschaften stellt sich Sookie ein Leben ohne Bill oder einen anderen Vampir vor. Tara findet unterdessen interessante und überraschende Neuigkeiten über Sam heraus, dessen Rache sich gegen Tommy richtet, der einen Verstoß begangen hat. Geplagt von Visionen wendet sich Lafayette an Jesus und bittet ihn um Rat.

Eric ringt mit seinem Gewissen, während er den perfekten Racheplan gegen Russell schmiedet. Satt von ihren Vampirbekanntschaften stellt sich Sookie ein Leben ohne Bill oder einen anderen Vampir vor. Tara findet unterdessen interessante und überraschende Neuigkeiten über Sam heraus, dessen Rache sich gegen Tommy richtet, der einen Verstoß begangen hat. Geplagt von Visionen wendet sich Lafayette an Jesus und bittet ihn um Rat.

Eve möchte die misteriöse Kraft annehmen, die sie im Spiegel gesehen hat. Jedoch findet sie sich auf unbekanntem Gebiet wieder. Die anderen erfahren von ihrer Reise. Nick schließt sich Eve an. Die beiden bilden eine Allianz mit Captain Renard.

Eve möchte die misteriöse Kraft annehmen, die sie im Spiegel gesehen hat. Jedoch findet sie sich auf unbekanntem Gebiet wieder. Die anderen erfahren von ihrer Reise. Nick schließt sich Eve an. Die beiden bilden eine Allianz mit Captain Renard.

Eine dunkle Macht erreicht Portland und hat es auf Diana abgesehen. Nick möchte Diana beschützen. Er kommt mit Captain Renard und Adalind zurück zum Ort seiner ersten Ermittlung als Grimm. Monroe, Eve und Rosalee machen eine spannende Entdeckung.

Eine dunkle Macht erreicht Portland und hat es auf Diana abgesehen. Nick möchte Diana beschützen. Er kommt mit Captain Renard und Adalind zurück zum Ort seiner ersten Ermittlung als Grimm. Monroe, Eve und Rosalee machen eine spannende Entdeckung.

Nick steht kurz vor dem Kampf. Doch sein Feind scheint unschlagbar zu sein. Monroe, Rosalee und Eve finden unterdessen zufällig einen seltenen Zaubertrank, der Nick helfen könnte. Captain Renard und Adalind wollen Diana und ihr Baby zu beschützen.

Nick steht kurz vor dem Kampf. Doch sein Feind scheint unschlagbar zu sein. Monroe, Rosalee und Eve finden unterdessen zufällig einen seltenen Zaubertrank, der Nick helfen könnte. Captain Renard und Adalind wollen Diana und ihr Baby zu beschützen.

Sam erfährt mehr über seinen Sohn Nathan und gerät selbst in Lebensgefahr. Er kämpft um sein Leben, als er verzweifelt versucht, den Klauen der Inselbewohner zu entkommen und es in einem Stück zurück zum Festland zu schaffen.

Sam erfährt mehr über seinen Sohn Nathan und gerät selbst in Lebensgefahr. Er kämpft um sein Leben, als er verzweifelt versucht, den Klauen der Inselbewohner zu entkommen und es in einem Stück zurück zum Festland zu schaffen.

Helen überrascht ihre beiden Töchter Tallulah und Ellie mit einem Ausflug nach Osea Island zu Ellies Geburtstag. Doch dann ist das von ihr gebuchte Cottage nicht mehr verfügbar und die Bewohner begegnen ihnen feindselig.

Helen überrascht ihre beiden Töchter Tallulah und Ellie mit einem Ausflug nach Osea Island zu Ellies Geburtstag. Doch dann ist das von ihr gebuchte Cottage nicht mehr verfügbar und die Bewohner begegnen ihnen feindselig.

Hersl wird trotz all der zahlreichen Beschwerden in die Gun Trace Task Force aufgenommen. Währenddessen ist Jensen damit beschäftigt, Gondons Anrufe zu überwachen. Jenkins hingegen nimmt Suiter mit zu einer anstehenden Razzia.

Hersl wird trotz all der zahlreichen Beschwerden in die Gun Trace Task Force aufgenommen. Währenddessen ist Jensen damit beschäftigt, Gondons Anrufe zu überwachen. Jenkins hingegen nimmt Suiter mit zu einer anstehenden Razzia.

Jenkins schwenkt um, nachdem bei einer sehr gefährlichen Verfolgungsjagd keine Drogen gefunden und sichergestellt wurden. Maurice Ward wird derweil vernommen und er erinnret sich, wie lange Jenkins unbehelligt geblieben ist.

Jenkins schwenkt um, nachdem bei einer sehr gefährlichen Verfolgungsjagd keine Drogen gefunden und sichergestellt wurden. Maurice Ward wird derweil vernommen und er erinnret sich, wie lange Jenkins unbehelligt geblieben ist.

Nach der Verletzung von Vater Jun, übernimmt Young Jun die Verantwortung für die Hop Wei.

Nach der Verletzung von Vater Jun, übernimmt Young Jun die Verantwortung für die Hop Wei.

Die dritte Staffel der Martial-Arts-Serie nach Ideen von Bruce Lee: Nach den Unruhen in Chinatown stellt sich Kung-Fu-Kämpfer Ah Sahm neuen Herausforderungen, um die Zukunft seines Clans zu sichern.

Die dritte Staffel der Martial-Arts-Serie nach Ideen von Bruce Lee: Nach den Unruhen in Chinatown stellt sich Kung-Fu-Kämpfer Ah Sahm neuen Herausforderungen, um die Zukunft seines Clans zu sichern.

Als die Easy Company 1945 nach Deutschland kommt, "verbrüdern" sie sich mit den Einheimischen. Sie genießen es, nach der langen Zeit endlich wieder in richtigen Betten schlafen zu können. Major Winter macht sich Sorgen um Captain Nixon.

Als die Easy Company 1945 nach Deutschland kommt, "verbrüdern" sie sich mit den Einheimischen. Sie genießen es, nach der langen Zeit endlich wieder in richtigen Betten schlafen zu können. Major Winter macht sich Sorgen um Captain Nixon.

Nach der Kapitulation der Deutschen kommen die Soldaten nach Berchtesgaden, um den Sieg zu feiern. Danach ziehen sie weiter nach Österreich, wo sie erfahren, dass sie nach Okinawa versetzt werden sollen, um in den Krieg der Japaner einzugreifen.

Nach der Kapitulation der Deutschen kommen die Soldaten nach Berchtesgaden, um den Sieg zu feiern. Danach ziehen sie weiter nach Österreich, wo sie erfahren, dass sie nach Okinawa versetzt werden sollen, um in den Krieg der Japaner einzugreifen.

20. Januar 1942, Berlin-Wannsee: Die Spitzen der Nazibehörden treffen unter Vorsitz von SS-Obergruppenführer Reinhard Heydrich zusammen, um die europäische Judenfrage zu diskutieren. Bald wird klar: Die Endlösung, das heißt die systhematische Ermordung der jüdischen Bevölkerung, ist längst beschlossen. Von allen Teilen der Verwaltung wird Mithilfe bei diesem Verbrechen erwartet.

20. Januar 1942, Berlin-Wannsee: Die Spitzen der Nazibehörden treffen unter Vorsitz von SS-Obergruppenführer Reinhard Heydrich zusammen, um die europäische Judenfrage zu diskutieren. Bald wird klar: Die Endlösung, das heißt die systhematische Ermordung der jüdischen Bevölkerung, ist längst beschlossen. Von allen Teilen der Verwaltung wird Mithilfe bei diesem Verbrechen erwartet.

Schockiert muss Sookie feststellen, dass der kurze Aufenthalt im Reich der Elfen sie ein ganzes Jahr ihres Erdenlebens gekostet hat. In Bon Temps hat sich unterdessen einiges verändert. Ihr Bruder Jason hat das Haus verkauft und Bill scheint sie mittlerweile aufgegeben zu haben. Nur Eric beteuert, dass er immer wusste, sie würde zurückkehren.

Schockiert muss Sookie feststellen, dass der kurze Aufenthalt im Reich der Elfen sie ein ganzes Jahr ihres Erdenlebens gekostet hat. In Bon Temps hat sich unterdessen einiges verändert. Ihr Bruder Jason hat das Haus verkauft und Bill scheint sie mittlerweile aufgegeben zu haben. Nur Eric beteuert, dass er immer wusste, sie würde zurückkehren.

Sookie hat immer noch Schwierigkeiten, sich in Bon Temps wieder zurechtzufinden. Da Eric ihr Haus gekauft hat, betrachtet er nun auch sie als sein Eigentum. In ihrer Verzweiflung wendet sie sich an Bill - nur um dort mit weiteren verstörenden Veränderungen konfrontiert zu werden. Jason wird seine Hilfsbereitschaft gegenüber den Leuten von Hotshot zum Verhängnis.

Sookie hat immer noch Schwierigkeiten, sich in Bon Temps wieder zurechtzufinden. Da Eric ihr Haus gekauft hat, betrachtet er nun auch sie als sein Eigentum. In ihrer Verzweiflung wendet sie sich an Bill - nur um dort mit weiteren verstörenden Veränderungen konfrontiert zu werden. Jason wird seine Hilfsbereitschaft gegenüber den Leuten von Hotshot zum Verhängnis.

Livia und Gemina werden mit Konsequenzen konfrontiert. Drusus' Karriere ist in Gefahr.

Livia und Gemina werden mit Konsequenzen konfrontiert. Drusus' Karriere ist in Gefahr.

Livia wird in Rom vermisst und muss sich mit der Bedrohung ihrer Söhne auseinandersetzen.

Livia wird in Rom vermisst und muss sich mit der Bedrohung ihrer Söhne auseinandersetzen.

London, 2011: Massimo Ruggero, Leiter der Trading-Abteilung der NYL Investment Bank, macht während der europäischen Finanzkrise Millionengewinne mit Spekulationen. Seine Beförderung steht kurz bevor - aber ein alter Skandal holt ihn ein.

London, 2011: Massimo Ruggero, Leiter der Trading-Abteilung der NYL Investment Bank, macht während der europäischen Finanzkrise Millionengewinne mit Spekulationen. Seine Beförderung steht kurz bevor - aber ein alter Skandal holt ihn ein.

Ruggero erscheinen die Begleitumstände von Edward Stuarts Selbstmord immer fragwürdiger. In der Zwischenzeit erfährt Morgan überraschenderweise, dass der IWF-Vorsitzende Strauss-Kahn den Dollar als Leitwährung ersetzen will.

Ruggero erscheinen die Begleitumstände von Edward Stuarts Selbstmord immer fragwürdiger. In der Zwischenzeit erfährt Morgan überraschenderweise, dass der IWF-Vorsitzende Strauss-Kahn den Dollar als Leitwährung ersetzen will.

David und Keith gewöhnen sich an ihre neue Rolle als Eltern. Ein dramatischer Zwischenfall verbindet David mit seinem Bruder Nate. Und treibt Nate und Brenda weiter auseinander. Claire ist derweil schockiert von ihrem Kollegen Ted: Er teilt ihre Leidenschaft für Politik, aber nicht ihre Meinung.

David und Keith gewöhnen sich an ihre neue Rolle als Eltern. Ein dramatischer Zwischenfall verbindet David mit seinem Bruder Nate. Und treibt Nate und Brenda weiter auseinander. Claire ist derweil schockiert von ihrem Kollegen Ted: Er teilt ihre Leidenschaft für Politik, aber nicht ihre Meinung.

Keith macht eine beschämende Entdeckung. Brenda muss Nates Tochter Maya eine schwierige Frage beantworten. Claire schwelgt in Erinnerungen an vergangene Zeiten. Und David versucht sich über den Verlust seines Bruders Nate mit der Organisation der Beerdigung zu trösten. Dort wird er aber ebenfalls von den Schatten der Vergangenheit eingeholt.

Keith macht eine beschämende Entdeckung. Brenda muss Nates Tochter Maya eine schwierige Frage beantworten. Claire schwelgt in Erinnerungen an vergangene Zeiten. Und David versucht sich über den Verlust seines Bruders Nate mit der Organisation der Beerdigung zu trösten. Dort wird er aber ebenfalls von den Schatten der Vergangenheit eingeholt.

Der Polizist Nick Burkhardt entdeckt, dass er ein Grimm ist. Fortan kämpft er in zwei Welten: der menschlichen Welt und der Welt voller mythologischer Wesen.

Der Polizist Nick Burkhardt entdeckt, dass er ein Grimm ist. Fortan kämpft er in zwei Welten: der menschlichen Welt und der Welt voller mythologischer Wesen.

Durch einen Einbruch lernen Nick und Hank eine mysteriöse Familie kennen, deren kultureller Hintergrund die Grenze zwischen Richtig und Falsch verschwimmen lässt.

Durch einen Einbruch lernen Nick und Hank eine mysteriöse Familie kennen, deren kultureller Hintergrund die Grenze zwischen Richtig und Falsch verschwimmen lässt.

Bei der Untersuchung eines Falls, bei dem ein unschuldiger Flashmob zu einem grausamen Ende führt, findet Nick mehr über seine ungewöhnliche Familiengeschichte heraus.

Bei der Untersuchung eines Falls, bei dem ein unschuldiger Flashmob zu einem grausamen Ende führt, findet Nick mehr über seine ungewöhnliche Familiengeschichte heraus.

Monroe ermittelt verdeckt für die Aufklärung einer Mordserie, und ein Fremder taucht auf, der den Tod eines Freundes rächen will, den ein Grimm auf dem Gewissen hat.

Monroe ermittelt verdeckt für die Aufklärung einer Mordserie, und ein Fremder taucht auf, der den Tod eines Freundes rächen will, den ein Grimm auf dem Gewissen hat.

Schockiert muss Sookie feststellen, dass der kurze Aufenthalt im Reich der Elfen sie ein ganzes Jahr ihres Erdenlebens gekostet hat. In Bon Temps hat sich unterdessen einiges verändert. Ihr Bruder Jason hat das Haus verkauft und Bill scheint sie mittlerweile aufgegeben zu haben. Nur Eric beteuert, dass er immer wusste, sie würde zurückkehren.

Schockiert muss Sookie feststellen, dass der kurze Aufenthalt im Reich der Elfen sie ein ganzes Jahr ihres Erdenlebens gekostet hat. In Bon Temps hat sich unterdessen einiges verändert. Ihr Bruder Jason hat das Haus verkauft und Bill scheint sie mittlerweile aufgegeben zu haben. Nur Eric beteuert, dass er immer wusste, sie würde zurückkehren.

Sookie hat immer noch Schwierigkeiten, sich in Bon Temps wieder zurechtzufinden. Da Eric ihr Haus gekauft hat, betrachtet er nun auch sie als sein Eigentum. In ihrer Verzweiflung wendet sie sich an Bill - nur um dort mit weiteren verstörenden Veränderungen konfrontiert zu werden. Jason wird seine Hilfsbereitschaft gegenüber den Leuten von Hotshot zum Verhängnis.

Sookie hat immer noch Schwierigkeiten, sich in Bon Temps wieder zurechtzufinden. Da Eric ihr Haus gekauft hat, betrachtet er nun auch sie als sein Eigentum. In ihrer Verzweiflung wendet sie sich an Bill - nur um dort mit weiteren verstörenden Veränderungen konfrontiert zu werden. Jason wird seine Hilfsbereitschaft gegenüber den Leuten von Hotshot zum Verhängnis.

London, 2011: Massimo Ruggero, Leiter der Trading-Abteilung der NYL Investment Bank, macht während der europäischen Finanzkrise Millionengewinne mit Spekulationen. Seine Beförderung steht kurz bevor - aber ein alter Skandal holt ihn ein.

London, 2011: Massimo Ruggero, Leiter der Trading-Abteilung der NYL Investment Bank, macht während der europäischen Finanzkrise Millionengewinne mit Spekulationen. Seine Beförderung steht kurz bevor - aber ein alter Skandal holt ihn ein.

Ruggero erscheinen die Begleitumstände von Edward Stuarts Selbstmord immer fragwürdiger. In der Zwischenzeit erfährt Morgan überraschenderweise, dass der IWF-Vorsitzende Strauss-Kahn den Dollar als Leitwährung ersetzen will.

Ruggero erscheinen die Begleitumstände von Edward Stuarts Selbstmord immer fragwürdiger. In der Zwischenzeit erfährt Morgan überraschenderweise, dass der IWF-Vorsitzende Strauss-Kahn den Dollar als Leitwährung ersetzen will.

Farid hat Schwierigkeiten damit, Berufliches und Persönliches nach dem letzten Vorfall mit Ramon voneinander zu trennen. Kristen und Navid stoßen außerdem auf etwas Beunruhigendes. Duc und Carmen diskutieren bei einer Tasse Tee.

Farid hat Schwierigkeiten damit, Berufliches und Persönliches nach dem letzten Vorfall mit Ramon voneinander zu trennen. Kristen und Navid stoßen außerdem auf etwas Beunruhigendes. Duc und Carmen diskutieren bei einer Tasse Tee.

Eine beunruhigende Offenbarung zwingt Ramon, in die Vergangenheit zu flüchten. Kristen findet Trost in der Musik. Audreys alte Collegefreundin gefällt ihre Idee einer Empathie-Initiative. Greg schreibt ein Vorwort für Ducs Selbsthilfebuch.

Eine beunruhigende Offenbarung zwingt Ramon, in die Vergangenheit zu flüchten. Kristen findet Trost in der Musik. Audreys alte Collegefreundin gefällt ihre Idee einer Empathie-Initiative. Greg schreibt ein Vorwort für Ducs Selbsthilfebuch.

Livia und Gemina werden mit Konsequenzen konfrontiert. Drusus' Karriere ist in Gefahr.

Livia und Gemina werden mit Konsequenzen konfrontiert. Drusus' Karriere ist in Gefahr.

Livia und Gemina werden mit Konsequenzen konfrontiert. Drusus' Karriere ist in Gefahr.

Livia wird in Rom vermisst und muss sich mit der Bedrohung ihrer Söhne auseinandersetzen.

Livia wird in Rom vermisst und muss sich mit der Bedrohung ihrer Söhne auseinandersetzen.

Ah Sahm bringt ein Opfer, um Yan Mi zu schützen. Mai Ling ist sich der Konsequenzen bewusst.

Ah Sahm muss sich zwischen seinen Brüdern und einer Zukunft mit Yan Mi entscheiden.

Ah Sahm muss sich zwischen seinen Brüdern und einer Zukunft mit Yan Mi entscheiden.

Der Polizist Nick Burkhardt entdeckt, dass er ein Grimm ist. Fortan kämpft er in zwei Welten: der menschlichen Welt und der Welt voller mythologischer Wesen.

Der Polizist Nick Burkhardt entdeckt, dass er ein Grimm ist. Fortan kämpft er in zwei Welten: der menschlichen Welt und der Welt voller mythologischer Wesen.

Durch einen Einbruch lernen Nick und Hank eine mysteriöse Familie kennen, deren kultureller Hintergrund die Grenze zwischen Richtig und Falsch verschwimmen lässt.

Durch einen Einbruch lernen Nick und Hank eine mysteriöse Familie kennen, deren kultureller Hintergrund die Grenze zwischen Richtig und Falsch verschwimmen lässt.

Bei der Untersuchung eines Falls, bei dem ein unschuldiger Flashmob zu einem grausamen Ende führt, findet Nick mehr über seine ungewöhnliche Familiengeschichte heraus.

Bei der Untersuchung eines Falls, bei dem ein unschuldiger Flashmob zu einem grausamen Ende führt, findet Nick mehr über seine ungewöhnliche Familiengeschichte heraus.

Monroe ermittelt verdeckt für die Aufklärung einer Mordserie, und ein Fremder taucht auf, der den Tod eines Freundes rächen will, den ein Grimm auf dem Gewissen hat.

Monroe ermittelt verdeckt für die Aufklärung einer Mordserie, und ein Fremder taucht auf, der den Tod eines Freundes rächen will, den ein Grimm auf dem Gewissen hat.

Amerikaner haben vielfältige Beziehungen zu ihren Hunden. Bei einigen ersetzen die Tiere sogar den Partner. Der Tod ihrer Hunde löst oft große Verzweiflung aus. Ein Paar aus Florida kam auf die Idee, seinen verstorbenen Hund zu klonen, weil es ohne das Tier nicht leben will.

Amerikaner haben vielfältige Beziehungen zu ihren Hunden. Bei einigen ersetzen die Tiere sogar den Partner. Der Tod ihrer Hunde löst oft große Verzweiflung aus. Ein Paar aus Florida kam auf die Idee, seinen verstorbenen Hund zu klonen, weil es ohne das Tier nicht leben will.

Durch den Zauber von Hexe Marnie hat Eric sein Gedächtnis verloren. Sookie nimmt ihn mit zu sich nach Hause, um ihn zu schützen. Das gestaltet sich jedoch alles andere als einfach, denn Erics Verhalten ist extrem unberechenbar. Unterdessen fürchten Lafayette, Tara und Jesus die Rache der Vampire. Jason befindet sich noch immer in Gefangenschaft und erfährt, was Chrystals Familie mit ihm vorhat.

Durch den Zauber von Hexe Marnie hat Eric sein Gedächtnis verloren. Sookie nimmt ihn mit zu sich nach Hause, um ihn zu schützen. Das gestaltet sich jedoch alles andere als einfach, denn Erics Verhalten ist extrem unberechenbar. Unterdessen fürchten Lafayette, Tara und Jesus die Rache der Vampire. Jason befindet sich noch immer in Gefangenschaft und erfährt, was Chrystals Familie mit ihm vorhat.

Sookie und Alcide suchen fieberhaft nach Eric, der sich ohne Gedächtnis am helllichten Tag draußen herumtreibt. Dank des Feenblutes, das er getrunken hat, kann ihm die Sonne nichts anhaben. Doch die schützende Wirkung wird bald nachlassen. Unterdessen verlangt Pam von Marnie, dass sie den Fluch aufhebt und erhält eine Abfuhr.

Sookie und Alcide suchen fieberhaft nach Eric, der sich ohne Gedächtnis am helllichten Tag draußen herumtreibt. Dank des Feenblutes, das er getrunken hat, kann ihm die Sonne nichts anhaben. Doch die schützende Wirkung wird bald nachlassen. Unterdessen verlangt Pam von Marnie, dass sie den Fluch aufhebt und erhält eine Abfuhr.

Ein Rückblick zeigt Victoria Sand, die Mutter von Max und Katie, am letzten Tag ihres Lebens. Neve erkennt, dass ihr Schicksal irgendwie verbunden ist und kommt zu einer schrecklichen Erkenntnis.

Ein Rückblick zeigt Victoria Sand, die Mutter von Max und Katie, am letzten Tag ihres Lebens. Neve erkennt, dass ihr Schicksal irgendwie verbunden ist und kommt zu einer schrecklichen Erkenntnis.

Die Ereignisse spitzen sich zu, und Neve und Alex müssen einen Weg zurück zueinander finden.

Die Ereignisse spitzen sich zu, und Neve und Alex müssen einen Weg zurück zueinander finden.

Ruggero erfährt von Sofia Flores, dass Morgan ein illegales Aktiengeschäft mit Anteilen eines libyschen Staatsfonds plant. Gemeinsam stellen sie Nachforschungen an. Vicky Bale verdächtigt Ruggero, am Tod eines Kollegen beteiligt zu sein.

Ruggero erfährt von Sofia Flores, dass Morgan ein illegales Aktiengeschäft mit Anteilen eines libyschen Staatsfonds plant. Gemeinsam stellen sie Nachforschungen an. Vicky Bale verdächtigt Ruggero, am Tod eines Kollegen beteiligt zu sein.

Ruggero beauftragt einen Privatdetektiv, um den Tod seiner Frau Carrie zu untersuchen. Morgan gerät unter Druck, weil die deutsche Rheinthaler Bank ein geheimes Abkommen nicht einhalten kann. Vickys Ermittlungen werden plötzlich abgebrochen.

Ruggero beauftragt einen Privatdetektiv, um den Tod seiner Frau Carrie zu untersuchen. Morgan gerät unter Druck, weil die deutsche Rheinthaler Bank ein geheimes Abkommen nicht einhalten kann. Vickys Ermittlungen werden plötzlich abgebrochen.

Als David immer mehr von seinen Ängsten gefangen genommen wird, versucht Keith ihn und die Jungen zu schützen. Billy wohnt bei seiner Schwester Brenda, die plant, Maya und ihr ungeborenes Baby mit seiner Hilfe aufzuziehen. Doch nach einem Traum ändert sie ihre Pläne. Ihre Schwiegermutter Ruth hat ohnehin andere Vorstellungen von Mayas Zukunft.

Als David immer mehr von seinen Ängsten gefangen genommen wird, versucht Keith ihn und die Jungen zu schützen. Billy wohnt bei seiner Schwester Brenda, die plant, Maya und ihr ungeborenes Baby mit seiner Hilfe aufzuziehen. Doch nach einem Traum ändert sie ihre Pläne. Ihre Schwiegermutter Ruth hat ohnehin andere Vorstellungen von Mayas Zukunft.

Brenda bringt ein Mädchen auf die Welt. Es kämpft um sein Leben. David kämpft derweil mit seinen Ängsten. Ruth verliert nach Nates Tod noch mehr Menschen, die ihr nahe stehen. Federico will endlich seinen Traum verwirklichen. Und Claire will in New York ein neues Leben anfangen. Doch es kommt anders, als sie denkt.

Brenda bringt ein Mädchen auf die Welt. Es kämpft um sein Leben. David kämpft derweil mit seinen Ängsten. Ruth verliert nach Nates Tod noch mehr Menschen, die ihr nahe stehen. Federico will endlich seinen Traum verwirklichen. Und Claire will in New York ein neues Leben anfangen. Doch es kommt anders, als sie denkt.

Bei den Ermittlungen in einem Mordfall an einem Lehrer entdeckt Nick, dass Teenager Roddy ein gefährliches Geheimnis birgt.

Bei den Ermittlungen in einem Mordfall an einem Lehrer entdeckt Nick, dass Teenager Roddy ein gefährliches Geheimnis birgt.

Nick übernimmt einen verdächtigen Fall von Brandstiftung, als er auf eine Familienfehde stößt, die Monroe mit Figuren aus seiner schweren Kindheit konfrontiert.

Nick übernimmt einen verdächtigen Fall von Brandstiftung, als er auf eine Familienfehde stößt, die Monroe mit Figuren aus seiner schweren Kindheit konfrontiert.

Als bei Nick der Verdacht aufkommt, dass es sich bei einer entführten Person um ein wildes Wesen handeln könnte, bittet er Monroe um Hilfe.

Als bei Nick der Verdacht aufkommt, dass es sich bei einer entführten Person um ein wildes Wesen handeln könnte, bittet er Monroe um Hilfe.

Als ein entflohener Verurteilter nach Portland zurückkehrt und auf Rache sinnt, wird Nick wegen dessen außergewöhnlicher Stärke und Schmerzresistenz misstrauisch.

Als ein entflohener Verurteilter nach Portland zurückkehrt und auf Rache sinnt, wird Nick wegen dessen außergewöhnlicher Stärke und Schmerzresistenz misstrauisch.

Durch den Zauber von Hexe Marnie hat Eric sein Gedächtnis verloren. Sookie nimmt ihn mit zu sich nach Hause, um ihn zu schützen. Das gestaltet sich jedoch alles andere als einfach, denn Erics Verhalten ist extrem unberechenbar. Unterdessen fürchten Lafayette, Tara und Jesus die Rache der Vampire. Jason befindet sich noch immer in Gefangenschaft und erfährt, was Chrystals Familie mit ihm vorhat.

Durch den Zauber von Hexe Marnie hat Eric sein Gedächtnis verloren. Sookie nimmt ihn mit zu sich nach Hause, um ihn zu schützen. Das gestaltet sich jedoch alles andere als einfach, denn Erics Verhalten ist extrem unberechenbar. Unterdessen fürchten Lafayette, Tara und Jesus die Rache der Vampire. Jason befindet sich noch immer in Gefangenschaft und erfährt, was Chrystals Familie mit ihm vorhat.

Sookie und Alcide suchen fieberhaft nach Eric, der sich ohne Gedächtnis am helllichten Tag draußen herumtreibt. Dank des Feenblutes, das er getrunken hat, kann ihm die Sonne nichts anhaben. Doch die schützende Wirkung wird bald nachlassen. Unterdessen verlangt Pam von Marnie, dass sie den Fluch aufhebt und erhält eine Abfuhr.

Sookie und Alcide suchen fieberhaft nach Eric, der sich ohne Gedächtnis am helllichten Tag draußen herumtreibt. Dank des Feenblutes, das er getrunken hat, kann ihm die Sonne nichts anhaben. Doch die schützende Wirkung wird bald nachlassen. Unterdessen verlangt Pam von Marnie, dass sie den Fluch aufhebt und erhält eine Abfuhr.

Ruggero erfährt von Sofia Flores, dass Morgan ein illegales Aktiengeschäft mit Anteilen eines libyschen Staatsfonds plant. Gemeinsam stellen sie Nachforschungen an. Vicky Bale verdächtigt Ruggero, am Tod eines Kollegen beteiligt zu sein.

Ruggero erfährt von Sofia Flores, dass Morgan ein illegales Aktiengeschäft mit Anteilen eines libyschen Staatsfonds plant. Gemeinsam stellen sie Nachforschungen an. Vicky Bale verdächtigt Ruggero, am Tod eines Kollegen beteiligt zu sein.

Ruggero beauftragt einen Privatdetektiv, um den Tod seiner Frau Carrie zu untersuchen. Morgan gerät unter Druck, weil die deutsche Rheinthaler Bank ein geheimes Abkommen nicht einhalten kann. Vickys Ermittlungen werden plötzlich abgebrochen.

Ruggero beauftragt einen Privatdetektiv, um den Tod seiner Frau Carrie zu untersuchen. Morgan gerät unter Druck, weil die deutsche Rheinthaler Bank ein geheimes Abkommen nicht einhalten kann. Vickys Ermittlungen werden plötzlich abgebrochen.

Ralph und Yunis führen mehrere Interviews mit Zeugen durch, die beim Festival anwesend waren. Andy stattet dem Tatort einen Besuch ab. Das Team muss überlegen, wie es weitergehen soll. Claude denkt über seine neue Rolle nach.

Ralph und Yunis führen mehrere Interviews mit Zeugen durch, die beim Festival anwesend waren. Andy stattet dem Tatort einen Besuch ab. Das Team muss überlegen, wie es weitergehen soll. Claude denkt über seine neue Rolle nach.

Ralph und Yunis führen mehrere Interviews mit Zeugen durch, die beim Festival anwesend waren. Andy stattet dem Tatort einen Besuch ab. Das Team muss überlegen, wie es weitergehen soll. Claude denkt über seine neue Rolle nach.

Das Team startet einen letzten Versuch, um El Coco aus seinem Versteck zu locken.

Das Team startet einen letzten Versuch, um El Coco aus seinem Versteck zu locken.

Ein Rückblick zeigt Victoria Sand, die Mutter von Max und Katie, am letzten Tag ihres Lebens. Neve erkennt, dass ihr Schicksal irgendwie verbunden ist und kommt zu einer schrecklichen Erkenntnis.

Ein Rückblick zeigt Victoria Sand, die Mutter von Max und Katie, am letzten Tag ihres Lebens. Neve erkennt, dass ihr Schicksal irgendwie verbunden ist und kommt zu einer schrecklichen Erkenntnis.

Die Ereignisse spitzen sich zu, und Neve und Alex müssen einen Weg zurück zueinander finden.

Die Ereignisse spitzen sich zu, und Neve und Alex müssen einen Weg zurück zueinander finden.

Rue hat einen Entzug hinter sich. Sie trifft Jules, die neu in der Stadt ist, auf einer Party bei McKay. McKay interessiert sich für Cassie. Nate und Maddy, die sich wieder getrennt haben, versuchen sich gegenseitig eifersüchtig zu machen.

Rue ist begeistert von ihrer neuen Freundin Jules, versucht jedoch, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Nate ist besessen von Maddys Verabredung. Kat findet außerdem heraus, dass ein Video von ihr online aufgetaucht ist.

Rue ist begeistert von ihrer neuen Freundin Jules, versucht jedoch, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Nate ist besessen von Maddys Verabredung. Kat findet außerdem heraus, dass ein Video von ihr online aufgetaucht ist.

Bei den Ermittlungen in einem Mordfall an einem Lehrer entdeckt Nick, dass Teenager Roddy ein gefährliches Geheimnis birgt.

Bei den Ermittlungen in einem Mordfall an einem Lehrer entdeckt Nick, dass Teenager Roddy ein gefährliches Geheimnis birgt.

Nick übernimmt einen verdächtigen Fall von Brandstiftung, als er auf eine Familienfehde stößt, die Monroe mit Figuren aus seiner schweren Kindheit konfrontiert.

Nick übernimmt einen verdächtigen Fall von Brandstiftung, als er auf eine Familienfehde stößt, die Monroe mit Figuren aus seiner schweren Kindheit konfrontiert.

Als bei Nick der Verdacht aufkommt, dass es sich bei einer entführten Person um ein wildes Wesen handeln könnte, bittet er Monroe um Hilfe.

Als bei Nick der Verdacht aufkommt, dass es sich bei einer entführten Person um ein wildes Wesen handeln könnte, bittet er Monroe um Hilfe.

Als ein entflohener Verurteilter nach Portland zurückkehrt und auf Rache sinnt, wird Nick wegen dessen außergewöhnlicher Stärke und Schmerzresistenz misstrauisch.

Als ein entflohener Verurteilter nach Portland zurückkehrt und auf Rache sinnt, wird Nick wegen dessen außergewöhnlicher Stärke und Schmerzresistenz misstrauisch.

Der brilliante Physiker Albert Einstein findet in dem britischen Wissenschaftler Arthur Stanley Eddington einen Bewunderer seiner Arbeit. Zwischen den beiden entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft, die Einstein trotz aller Differenzen dazu verhilft, seine Arbeit auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Politische Herausforderungen zwingen Einstein und Eddington zu mutigen Schritten, um im Namen der Wissenschaft arbeiten zu können.

Der brilliante Physiker Albert Einstein findet in dem britischen Wissenschaftler Arthur Stanley Eddington einen Bewunderer seiner Arbeit. Zwischen den beiden entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft, die Einstein trotz aller Differenzen dazu verhilft, seine Arbeit auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Politische Herausforderungen zwingen Einstein und Eddington zu mutigen Schritten, um im Namen der Wissenschaft arbeiten zu können.

Der Geist der Vampir-hassenden Hexe Antonia hat Besitz von Marnie ergriffen. Bill lässt sie einsperren, doch ihre Macht scheint immer weiter zu wachsen. Lafayette und Jesus suchen unterdessen Hilfe in Mexiko, um sich gegen die Vampire zu wappnen. Eric und Sookie lernen sich nach seinem Gedächtnisverlust neu kennen und kommen sich dabei gefährlich nah.

Der Geist der Vampir-hassenden Hexe Antonia hat Besitz von Marnie ergriffen. Bill lässt sie einsperren, doch ihre Macht scheint immer weiter zu wachsen. Lafayette und Jesus suchen unterdessen Hilfe in Mexiko, um sich gegen die Vampire zu wappnen. Eric und Sookie lernen sich nach seinem Gedächtnisverlust neu kennen und kommen sich dabei gefährlich nah.

Als Bill herausfindet, dass Sookie die ganze Zeit Eric in ihrem Keller versteckt gehalten hat, kann er seine Wut kaum im Zaum halten. Er sieht in dem Vampir ohne Gedächtnis eine große Gefahr, die unbedingt eliminiert werden muss. Auch sonst bringt die Nacht wenig Gutes: Jason fürchtet sich davor, was bei Vollmond mit ihm geschehen wird.

Als Bill herausfindet, dass Sookie die ganze Zeit Eric in ihrem Keller versteckt gehalten hat, kann er seine Wut kaum im Zaum halten. Er sieht in dem Vampir ohne Gedächtnis eine große Gefahr, die unbedingt eliminiert werden muss. Auch sonst bringt die Nacht wenig Gutes: Jason fürchtet sich davor, was bei Vollmond mit ihm geschehen wird.

Am 26. April 1986 explodiert Reaktor 4 des ukrainischen Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Feuerwehr und Ersthelfer am Unglücksort ein, um die Folgen der Katastrophe einzudämmen.

Am 26. April 1986 explodiert Reaktor 4 des ukrainischen Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Feuerwehr und Ersthelfer am Unglücksort ein, um die Folgen der Katastrophe einzudämmen.

Sieben Stunden nach dem Unglück in Tschernobyl schlägt eine Messstation in Minsk Alarm. Gleichzeitig füllt sich das Krankenhaus der Stadt Prypjat mit Ersthelfern, die an der Strahlenkrankheit leiden. Kernphysiker fürchten eine weitere Explosion.

Sieben Stunden nach dem Unglück in Tschernobyl schlägt eine Messstation in Minsk Alarm. Gleichzeitig füllt sich das Krankenhaus der Stadt Prypjat mit Ersthelfern, die an der Strahlenkrankheit leiden. Kernphysiker fürchten eine weitere Explosion.

Die Gefahr einer Wärmeexplosion wurde gebannt. Dafür stehen Shcherbina und Legasow nun vor einem neuen Problem: Der Reaktor-Kern schmilzt schneller als zunächst angenommen.

Die Gefahr einer Wärmeexplosion wurde gebannt. Dafür stehen Shcherbina und Legasow nun vor einem neuen Problem: Der Reaktor-Kern schmilzt schneller als zunächst angenommen.

Während die Liquidatoren alle Hunde und Katzen in der Sperrzone umbringen müssen, stellt sich Legasov die Frage, wie das hochgradig verstrahlte Graphit vom Dach des Reaktors entfernt werden kann.

Während die Liquidatoren alle Hunde und Katzen in der Sperrzone umbringen müssen, stellt sich Legasov die Frage, wie das hochgradig verstrahlte Graphit vom Dach des Reaktors entfernt werden kann.

Valery Legasov, Boris Shcherbina und Ulana Khomyuk riskieren ihr Leben und ihre Reputation, um die Wahrheit über die Katastrophe zu enthüllen. In einem Gerichtsprozess werden die Ereignisse, die zu der Katastrophe geführt haben, aufgerollt.

Valery Legasov, Boris Shcherbina und Ulana Khomyuk riskieren ihr Leben und ihre Reputation, um die Wahrheit über die Katastrophe zu enthüllen. In einem Gerichtsprozess werden die Ereignisse, die zu der Katastrophe geführt haben, aufgerollt.

Nick hat es mit einem freundlich gestimmten Nachbarn zu tun, in dem ein Monster schlummert. Monroe erhält eine Nachricht aus der Welt der Wesen.

Nick hat es mit einem freundlich gestimmten Nachbarn zu tun, in dem ein Monster schlummert. Monroe erhält eine Nachricht aus der Welt der Wesen.

Als immer mehr obdachlose Jugendliche verschwinden, entdeckt Nick einen Schwarzmarkt für menschliche Organe für die Grimm'sche Welt.

Als immer mehr obdachlose Jugendliche verschwinden, entdeckt Nick einen Schwarzmarkt für menschliche Organe für die Grimm'sche Welt.

Nick und Hank jagen eine Mörderin, die wie eine schwarze Witwe vorgeht, und Nicks Ruf als Grimm beginnt, eine Bedrohung für seine Familie zu werden.

Nick und Hank jagen eine Mörderin, die wie eine schwarze Witwe vorgeht, und Nicks Ruf als Grimm beginnt, eine Bedrohung für seine Familie zu werden.

Ein seltsamer Doppelmord führt Nick und Hank in eine Boxhalle, die in der Welt der Wesen als düsterer, ritueller Kampfclub dient.

Ein seltsamer Doppelmord führt Nick und Hank in eine Boxhalle, die in der Welt der Wesen als düsterer, ritueller Kampfclub dient.

Der Geist der Vampir-hassenden Hexe Antonia hat Besitz von Marnie ergriffen. Bill lässt sie einsperren, doch ihre Macht scheint immer weiter zu wachsen. Lafayette und Jesus suchen unterdessen Hilfe in Mexiko, um sich gegen die Vampire zu wappnen. Eric und Sookie lernen sich nach seinem Gedächtnisverlust neu kennen und kommen sich dabei gefährlich nah.

Der Geist der Vampir-hassenden Hexe Antonia hat Besitz von Marnie ergriffen. Bill lässt sie einsperren, doch ihre Macht scheint immer weiter zu wachsen. Lafayette und Jesus suchen unterdessen Hilfe in Mexiko, um sich gegen die Vampire zu wappnen. Eric und Sookie lernen sich nach seinem Gedächtnisverlust neu kennen und kommen sich dabei gefährlich nah.

Als Bill herausfindet, dass Sookie die ganze Zeit Eric in ihrem Keller versteckt gehalten hat, kann er seine Wut kaum im Zaum halten. Er sieht in dem Vampir ohne Gedächtnis eine große Gefahr, die unbedingt eliminiert werden muss. Auch sonst bringt die Nacht wenig Gutes: Jason fürchtet sich davor, was bei Vollmond mit ihm geschehen wird.

Als Bill herausfindet, dass Sookie die ganze Zeit Eric in ihrem Keller versteckt gehalten hat, kann er seine Wut kaum im Zaum halten. Er sieht in dem Vampir ohne Gedächtnis eine große Gefahr, die unbedingt eliminiert werden muss. Auch sonst bringt die Nacht wenig Gutes: Jason fürchtet sich davor, was bei Vollmond mit ihm geschehen wird.

Am 26. April 1986 explodiert Reaktor 4 des ukrainischen Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Feuerwehr und Ersthelfer am Unglücksort ein, um die Folgen der Katastrophe einzudämmen.

Am 26. April 1986 explodiert Reaktor 4 des ukrainischen Kernkraftwerks Tschernobyl. Ohne zu wissen, wie gefährlich der Einsatz ist, treffen Feuerwehr und Ersthelfer am Unglücksort ein, um die Folgen der Katastrophe einzudämmen.

Sieben Stunden nach dem Unglück in Tschernobyl schlägt eine Messstation in Minsk Alarm. Gleichzeitig füllt sich das Krankenhaus der Stadt Prypjat mit Ersthelfern, die an der Strahlenkrankheit leiden. Kernphysiker fürchten eine weitere Explosion.

Sieben Stunden nach dem Unglück in Tschernobyl schlägt eine Messstation in Minsk Alarm. Gleichzeitig füllt sich das Krankenhaus der Stadt Prypjat mit Ersthelfern, die an der Strahlenkrankheit leiden. Kernphysiker fürchten eine weitere Explosion.

Die Gefahr einer Wärmeexplosion wurde gebannt. Dafür stehen Shcherbina und Legasow nun vor einem neuen Problem: Der Reaktor-Kern schmilzt schneller als zunächst angenommen.

Die Gefahr einer Wärmeexplosion wurde gebannt. Dafür stehen Shcherbina und Legasow nun vor einem neuen Problem: Der Reaktor-Kern schmilzt schneller als zunächst angenommen.

Während die Liquidatoren alle Hunde und Katzen in der Sperrzone umbringen müssen, stellt sich Legasov die Frage, wie das hochgradig verstrahlte Graphit vom Dach des Reaktors entfernt werden kann.

Während die Liquidatoren alle Hunde und Katzen in der Sperrzone umbringen müssen, stellt sich Legasov die Frage, wie das hochgradig verstrahlte Graphit vom Dach des Reaktors entfernt werden kann.

Valery Legasov, Boris Shcherbina und Ulana Khomyuk riskieren ihr Leben und ihre Reputation, um die Wahrheit über die Katastrophe zu enthüllen. In einem Gerichtsprozess werden die Ereignisse, die zu der Katastrophe geführt haben, aufgerollt.

Valery Legasov, Boris Shcherbina und Ulana Khomyuk riskieren ihr Leben und ihre Reputation, um die Wahrheit über die Katastrophe zu enthüllen. In einem Gerichtsprozess werden die Ereignisse, die zu der Katastrophe geführt haben, aufgerollt.

Jules verliebt sich online in einen Jungen und bittet Rue, ihr dabei zu helfen, ein paar Fotos zu machen. Maddy findet etwas Seltsames auf Nates Handy. Cassie und McKay verbringen das Wochenende in McKays Schule und gehen zu einer Party.

Jules verliebt sich online in einen Jungen und bittet Rue, ihr dabei zu helfen, ein paar Fotos zu machen. Maddy findet etwas Seltsames auf Nates Handy. Cassie und McKay verbringen das Wochenende in McKays Schule und gehen zu einer Party.

Rue versucht für Jules und Gia beim Karneval, die Finger von Drogen zu lassen. Jules begegnet Cal mit seiner Familie. Cassie und Maddy sind verärgert über ihre Freunde. Kat verbringt sehr viel Zeit mit Ethan. Nate verrät, wer er wirklich ist.

Rue versucht für Jules und Gia beim Karneval, die Finger von Drogen zu lassen. Jules begegnet Cal mit seiner Familie. Cassie und Maddy sind verärgert über ihre Freunde. Kat verbringt sehr viel Zeit mit Ethan. Nate verrät, wer er wirklich ist.

Nick hat es mit einem freundlich gestimmten Nachbarn zu tun, in dem ein Monster schlummert. Monroe erhält eine Nachricht aus der Welt der Wesen.

Nick hat es mit einem freundlich gestimmten Nachbarn zu tun, in dem ein Monster schlummert. Monroe erhält eine Nachricht aus der Welt der Wesen.

Als immer mehr obdachlose Jugendliche verschwinden, entdeckt Nick einen Schwarzmarkt für menschliche Organe für die Grimm'sche Welt.

Als immer mehr obdachlose Jugendliche verschwinden, entdeckt Nick einen Schwarzmarkt für menschliche Organe für die Grimm'sche Welt.

Nick und Hank jagen eine Mörderin, die wie eine schwarze Witwe vorgeht, und Nicks Ruf als Grimm beginnt, eine Bedrohung für seine Familie zu werden.

Nick und Hank jagen eine Mörderin, die wie eine schwarze Witwe vorgeht, und Nicks Ruf als Grimm beginnt, eine Bedrohung für seine Familie zu werden.

Ein seltsamer Doppelmord führt Nick und Hank in eine Boxhalle, die in der Welt der Wesen als düsterer, ritueller Kampfclub dient.

Ein seltsamer Doppelmord führt Nick und Hank in eine Boxhalle, die in der Welt der Wesen als düsterer, ritueller Kampfclub dient.

Die Ermordung von John F. Kennedy katapultiert Lyndon B. Johnson ins US-Präsidentenamt. Im Jahr bis zu den nächsten Wahlen setzt Johnson alles daran, den Civil Rights Act durchzusetzen, der den Schwarzen endlich volle Bürgerrechte gewähren soll. Einerseits will Johnson den Wünschen der konservativen Südstaaten-Politiker entsprechen, schließlich haben sie einst seinen Aufstieg ermöglicht, andererseits will er den moralischen Ansprüchen Martin Luther Kings gerecht werden.

Die Ermordung von John F. Kennedy katapultiert Lyndon B. Johnson ins US-Präsidentenamt. Im Jahr bis zu den nächsten Wahlen setzt Johnson alles daran, den Civil Rights Act durchzusetzen, der den Schwarzen endlich volle Bürgerrechte gewähren soll. Einerseits will Johnson den Wünschen der konservativen Südstaaten-Politiker entsprechen, schließlich haben sie einst seinen Aufstieg ermöglicht, andererseits will er den moralischen Ansprüchen Martin Luther Kings gerecht werden.

Zwei Jahre nach ihrem Collegeabschluss arbeitet Hannah immer noch als unbezahlte Praktikantin in New York. Ihre Mitbewohnerin und Freundin Marnie hat ihr Leben scheinbar besser im Griff. Marnie hat nicht nur einen Job in einer Kunstgalerie, sondern auch einen festen Freund. Überraschend taucht ihre Freundin Jessa wieder in der Stadt auf und möchte bei ihrer jüngeren Cousine Shoshanna einziehen.

Zwei Jahre nach ihrem Collegeabschluss arbeitet Hannah immer noch als unbezahlte Praktikantin in New York. Ihre Mitbewohnerin und Freundin Marnie hat ihr Leben scheinbar besser im Griff. Marnie hat nicht nur einen Job in einer Kunstgalerie, sondern auch einen festen Freund. Überraschend taucht ihre Freundin Jessa wieder in der Stadt auf und möchte bei ihrer jüngeren Cousine Shoshanna einziehen.

Als Hannah erfährt, dass Adam nicht immer ein Kondom benutzt, verfällt sie in leichte Panik und beschließt, sich auf Geschlechtskrankheiten testen zu lassen. Marnie begreift, dass Charlie ihr zu nett ist und sie sich deshalb so mit ihm langweilt. Jessa hat einen Termin für ihre Abtreibung, den sie versäumt, da sie einen süßen Unbekannten kennengelernt hat, mit dem sie sich abzulenken versucht.

Als Hannah erfährt, dass Adam nicht immer ein Kondom benutzt, verfällt sie in leichte Panik und beschließt, sich auf Geschlechtskrankheiten testen zu lassen. Marnie begreift, dass Charlie ihr zu nett ist und sie sich deshalb so mit ihm langweilt. Jessa hat einen Termin für ihre Abtreibung, den sie versäumt, da sie einen süßen Unbekannten kennengelernt hat, mit dem sie sich abzulenken versucht.

Jessa hat einen Job als Babysitterin angenommen, da sie ein wenig in der Stadt bleiben möchte. Es dauert nicht lange, da flirtet sie bereits mit dem arbeitslosen Familienvater. Als Hannah ihren Exfreund Elijah trifft, erfährt sie, dass der inzwischen sein Coming-Out hatte. Marnie lernt bei einer Vernissage den jungen und charismatischen Künstler Booth Jonathan kennen, dessen Werke sie liebt.

Jessa hat einen Job als Babysitterin angenommen, da sie ein wenig in der Stadt bleiben möchte. Es dauert nicht lange, da flirtet sie bereits mit dem arbeitslosen Familienvater. Als Hannah ihren Exfreund Elijah trifft, erfährt sie, dass der inzwischen sein Coming-Out hatte. Marnie lernt bei einer Vernissage den jungen und charismatischen Künstler Booth Jonathan kennen, dessen Werke sie liebt.

Hannah hat einen Job in einer Kanzlei gefunden, doch ihr Chef erweist sich schnell als ein wenig zu freundlich. Während Charlie in der Wohnung der Mädels einen kleinen Tisch baut, findet sein Freund Ray dort Hannahs Tagebuch, das ein paar interessante Informationen enthält. Shoshanna landet mit einem Mann im Bett, der jedoch die Flucht ergreift, als sie ihm gesteht, noch Jungfrau zu sein.

Hannah hat einen Job in einer Kanzlei gefunden, doch ihr Chef erweist sich schnell als ein wenig zu freundlich. Während Charlie in der Wohnung der Mädels einen kleinen Tisch baut, findet sein Freund Ray dort Hannahs Tagebuch, das ein paar interessante Informationen enthält. Shoshanna landet mit einem Mann im Bett, der jedoch die Flucht ergreift, als sie ihm gesteht, noch Jungfrau zu sein.

Nach dem Auftritt in der Bar versucht Marnie Charlie zu erklären, dass in Hannahs Tagebuch nur Hannahs Gedanken stünden, die rein gar nichts mit ihren eigenen Gefühlen zu tun hätten. Charlie stürmt dennoch wutentbrannt aus der Wohnung und nimmt den selbst gebauten Tisch mit. Während Jessa weiterhin heftig mit ihrem Chef flirtet, verhält sich Adam Hannah gegenüber sehr kühl und abweisend.

Nach dem Auftritt in der Bar versucht Marnie Charlie zu erklären, dass in Hannahs Tagebuch nur Hannahs Gedanken stünden, die rein gar nichts mit ihren eigenen Gefühlen zu tun hätten. Charlie stürmt dennoch wutentbrannt aus der Wohnung und nimmt den selbst gebauten Tisch mit. Während Jessa weiterhin heftig mit ihrem Chef flirtet, verhält sich Adam Hannah gegenüber sehr kühl und abweisend.

Als Hannah zum 30. Hochzeitstag ihrer Eltern nach Michigan reist, kommen alte Erinnerungen hoch. Bald fragt sie sich, ob es wirklich die richtige Entscheidung gewesen ist, alles hinter sich zu lassen und nach New York zu gehen, um dort eine Karriere als Schriftstellerin anzustreben. Obwohl Hannah weiterhin keinen Job hat, schlägt sie schließlich ein großzügiges Angebot ihrer Mutter aus.

Als Hannah zum 30. Hochzeitstag ihrer Eltern nach Michigan reist, kommen alte Erinnerungen hoch. Bald fragt sie sich, ob es wirklich die richtige Entscheidung gewesen ist, alles hinter sich zu lassen und nach New York zu gehen, um dort eine Karriere als Schriftstellerin anzustreben. Obwohl Hannah weiterhin keinen Job hat, schlägt sie schließlich ein großzügiges Angebot ihrer Mutter aus.

Als Hannah zum 30. Hochzeitstag ihrer Eltern nach Michigan reist, kommen alte Erinnerungen hoch. Bald fragt sie sich, ob es wirklich die richtige Entscheidung gewesen ist, alles hinter sich zu lassen und nach New York zu gehen, um dort eine Karriere als Schriftstellerin anzustreben. Obwohl Hannah weiterhin keinen Job hat, schlägt sie schließlich ein großzügiges Angebot ihrer Mutter aus.

In einem Lagerhaus in Bushwick soll die beste Party des Jahres stattfinden und natürlich lassen sich die Mädels das nicht entgehen. Marnie trifft zufällig auf Charly und ist entsetzt, da er bereits zwei Wochen nach ihrer Trennung eine neue Freundin gefunden hat. Überraschend taucht Jeff auf der Party auf und bringt Jessa in eine unschöne Situation, während Shoshanna aus Versehen Crack raucht.

In einem Lagerhaus in Bushwick soll die beste Party des Jahres stattfinden und natürlich lassen sich die Mädels das nicht entgehen. Marnie trifft zufällig auf Charly und ist entsetzt, da er bereits zwei Wochen nach ihrer Trennung eine neue Freundin gefunden hat. Überraschend taucht Jeff auf der Party auf und bringt Jessa in eine unschöne Situation, während Shoshanna aus Versehen Crack raucht.

Nachdem Hannah mehr über Adam erfahren hat, kommen die beiden sich auch emotional näher. Marnie, die sich noch nie in ihrem Leben so schlecht gefühlt hat, landet gemeinsam mit Jessa in einer Bar, in der sie den Geschäftsmann Thomas-John kennenlernen. Jessa findet Thomas zwar unfassbar langweilig, doch die beiden gehen mit ihm in seine Wohnung, wo der Abend eine überraschende Wendung nimmt.

Nachdem Hannah mehr über Adam erfahren hat, kommen die beiden sich auch emotional näher. Marnie, die sich noch nie in ihrem Leben so schlecht gefühlt hat, landet gemeinsam mit Jessa in einer Bar, in der sie den Geschäftsmann Thomas-John kennenlernen. Jessa findet Thomas zwar unfassbar langweilig, doch die beiden gehen mit ihm in seine Wohnung, wo der Abend eine überraschende Wendung nimmt.

Als Hannahs ehemalige Mitstudentin Tally Schifrin ihr erstes Buch vorstellt, wird Hannah klar, wie ereignislos ihr Leben nach wie vor ist. Als die Stimmung am Boden ist, kommt es zwischen Marnie und Hannah zu einem schrecklichen Streit und schließlich zum Bruch der beiden Freundinnen. Jessa bekommt indes unerwartet Besuch von Jeffs Ehefrau, die sie bittet, wieder für die Familie zu arbeiten.

Als Hannahs ehemalige Mitstudentin Tally Schifrin ihr erstes Buch vorstellt, wird Hannah klar, wie ereignislos ihr Leben nach wie vor ist. Als die Stimmung am Boden ist, kommt es zwischen Marnie und Hannah zu einem schrecklichen Streit und schließlich zum Bruch der beiden Freundinnen. Jessa bekommt indes unerwartet Besuch von Jeffs Ehefrau, die sie bittet, wieder für die Familie zu arbeiten.

Da Jessa seit ein paar Tagen nicht aufgetaucht ist, zieht Marnie vorübergehend bei Shoshanna ein. Hannah fühlt sich mies wegen Marnies Auszug, doch Adam ergreift die Chance und bietet an, bei ihr einzuziehen. Als kurze Zeit später alle von Jessa zu einer mysteriösen Party eingeladen werden, ist die Spannung groß. Den Anlass für die große Feier hat keiner für möglich gehalten.

Da Jessa seit ein paar Tagen nicht aufgetaucht ist, zieht Marnie vorübergehend bei Shoshanna ein. Hannah fühlt sich mies wegen Marnies Auszug, doch Adam ergreift die Chance und bietet an, bei ihr einzuziehen. Als kurze Zeit später alle von Jessa zu einer mysteriösen Party eingeladen werden, ist die Spannung groß. Den Anlass für die große Feier hat keiner für möglich gehalten.

Elijah, Hannahs College-Freund, ist bei ihr eingezogen. Die beiden veranstalten gemeinsam eine kleine Party, zu der sie ihre engsten Freunde einladen. Der Abend verläuft jedoch anders als geplant. Indes kämpft Adam mit den Folgen seines Autounfalls, er ist vorerst ans Bett gefesselt und auf die Hilfe anderer angewiesen. Marnie muss einen herben Rückschlag in ihrer beruflichen Karriere verarbeiten.

Elijah, Hannahs College-Freund, ist bei ihr eingezogen. Die beiden veranstalten gemeinsam eine kleine Party, zu der sie ihre engsten Freunde einladen. Der Abend verläuft jedoch anders als geplant. Indes kämpft Adam mit den Folgen seines Autounfalls, er ist vorerst ans Bett gefesselt und auf die Hilfe anderer angewiesen. Marnie muss einen herben Rückschlag in ihrer beruflichen Karriere verarbeiten.

Elijah, Hannahs College-Freund, ist bei ihr eingezogen. Die beiden veranstalten gemeinsam eine kleine Party, zu der sie ihre engsten Freunde einladen. Der Abend verläuft jedoch anders als geplant. Indes kämpft Adam mit den Folgen seines Autounfalls, er ist vorerst ans Bett gefesselt und auf die Hilfe anderer angewiesen. Marnie muss einen herben Rückschlag in ihrer beruflichen Karriere verarbeiten.

Elijah will seinen Seitensprung vor George und Hannah gemein halten. Indes findet Marnie, entmutigt von einem erfolglosen Vorstellungsgespräch in einer Kunstgalerie, einen Job als Hostess in einem Club. Adam versucht, Hannah mit allen Mitteln zurückzugewinnen, deshalb taucht er unangekündigt bei ihr auf. Hannah fühlt sich jedoch überrumpelt und ruft die Polizei, die ihn kurzerhand festnimmt.

Elijah will seinen Seitensprung vor George und Hannah gemein halten. Indes findet Marnie, entmutigt von einem erfolglosen Vorstellungsgespräch in einer Kunstgalerie, einen Job als Hostess in einem Club. Adam versucht, Hannah mit allen Mitteln zurückzugewinnen, deshalb taucht er unangekündigt bei ihr auf. Hannah fühlt sich jedoch überrumpelt und ruft die Polizei, die ihn kurzerhand festnimmt.

Hannah bekommt den Auftrag, einen Artikel über ihr aufregendes Leben zu schreiben. Sie ist hochmotiviert und beschließt, zusammen mit Elijah, Koks auszuprobieren und darüber zu schreiben. Sie bringt ihren Nachbarn, den Exjunkie Laird dazu, ihr den Stoff zu besorgen. Währenddessen trifft Marnie im Club zufällig wieder auf den Künstler Jonathan Booth, der sie mit nach Hause nimmt.

Hannah bekommt den Auftrag, einen Artikel über ihr aufregendes Leben zu schreiben. Sie ist hochmotiviert und beschließt, zusammen mit Elijah, Koks auszuprobieren und darüber zu schreiben. Sie bringt ihren Nachbarn, den Exjunkie Laird dazu, ihr den Stoff zu besorgen. Währenddessen trifft Marnie im Club zufällig wieder auf den Künstler Jonathan Booth, der sie mit nach Hause nimmt.

Hannah lädt ihre Freunde zum Essen ein. Audrey, Charlies neue Freundin, stichelt Marnie so lange an, dass diese entnervt flüchtet. Shoshanna und Ray führen ein ernstes Gespräch über den Stand ihrer Beziehung. Währenddessen lernt Jessa die Eltern ihres Mannes kennen. Wie erwartet, verläuft der Abend nicht nach Plan. Dies führt zu einem großen Streit zwischen Jessa und Thomas-John.

Hannah lädt ihre Freunde zum Essen ein. Audrey, Charlies neue Freundin, stichelt Marnie so lange an, dass diese entnervt flüchtet. Shoshanna und Ray führen ein ernstes Gespräch über den Stand ihrer Beziehung. Währenddessen lernt Jessa die Eltern ihres Mannes kennen. Wie erwartet, verläuft der Abend nicht nach Plan. Dies führt zu einem großen Streit zwischen Jessa und Thomas-John.

Im Café Grumpy's taucht ein Mann namens Joshua auf, der sich bei Ray darüber beschwert, dass jemand Müll aus dem Café in seinen Tonnen entsorgt. Ray fühlt sich ungerecht behandelt und reagiert abweisend. Hannah beobachtet die Auseinandersetzung zwischen den beiden und bekommt ein schlechtes Gewissen. Sie folgt Joshua und gesteht ihm, dass sie den Abfall in seine Tonnen geschmuggelt hat.

Im Café Grumpy's taucht ein Mann namens Joshua auf, der sich bei Ray darüber beschwert, dass jemand Müll aus dem Café in seinen Tonnen entsorgt. Ray fühlt sich ungerecht behandelt und reagiert abweisend. Hannah beobachtet die Auseinandersetzung zwischen den beiden und bekommt ein schlechtes Gewissen. Sie folgt Joshua und gesteht ihm, dass sie den Abfall in seine Tonnen geschmuggelt hat.

Ray will ein Buch bei Adam abholen, das er einmal Hannah ausgeliehen hatte. Adam hat ein schlechtes Gewissen, weil er einen Hund gestohlen hat. Er überredet Ray, gemeinsam nach Staten Island zu fahren und das Tier zu seinem Besitzer zurückzubringen. Währenddessen veranstaltet Booth eine Party für einen befreundeten Künstler. Er bittet Marnie, ihn als Gastgeberin zu unterstützen.

Ray will ein Buch bei Adam abholen, das er einmal Hannah ausgeliehen hatte. Adam hat ein schlechtes Gewissen, weil er einen Hund gestohlen hat. Er überredet Ray, gemeinsam nach Staten Island zu fahren und das Tier zu seinem Besitzer zurückzubringen. Währenddessen veranstaltet Booth eine Party für einen befreundeten Künstler. Er bittet Marnie, ihn als Gastgeberin zu unterstützen.

Jessa besucht zusammen mit Hannah ihren Dad Salvatore, der mit seiner neuen Freundin Petula auf dem Land wohnt. Salvatore hat sich offensichtlich nie besonders um Jessa gekümmert und ist nicht sehr zuverlässig. Bei einem gemeinsamen Ausflug von Hannah und Jessa mit Frank, dem Sohn Petulas und dessen Freund Tyler, kommt es zum sehr hurtigen Sex zwischen Hannah und Frank.

Jessa besucht zusammen mit Hannah ihren Dad Salvatore, der mit seiner neuen Freundin Petula auf dem Land wohnt. Salvatore hat sich offensichtlich nie besonders um Jessa gekümmert und ist nicht sehr zuverlässig. Bei einem gemeinsamen Ausflug von Hannah und Jessa mit Frank, dem Sohn Petulas und dessen Freund Tyler, kommt es zum sehr hurtigen Sex zwischen Hannah und Frank.

Die Deadline für die Buchabgabe rückt näher. Hannah fühlt sich unter Druck gesetzt und fällt zurück in alte Verhaltensmuster aus ihrer Collegezeit. Ihre Eltern bemerken das Problem und gehen mit ihr zum Arzt. Indes besucht Adam ein Treffen der Anonymen Alkoholiker. Dort trifft er auf Cloris, die ihn mit ihrer Tochter verkuppeln möchte, und Marnie reagiert neidisch auf Charlies beruflichen Erfolg.

Die Deadline für die Buchabgabe rückt näher. Hannah fühlt sich unter Druck gesetzt und fällt zurück in alte Verhaltensmuster aus ihrer Collegezeit. Ihre Eltern bemerken das Problem und gehen mit ihr zum Arzt. Indes besucht Adam ein Treffen der Anonymen Alkoholiker. Dort trifft er auf Cloris, die ihn mit ihrer Tochter verkuppeln möchte, und Marnie reagiert neidisch auf Charlies beruflichen Erfolg.

Adam und seine neue Freundin Natalia verstehen sich blendend. Indes entwickeln sich Hannahs zwanghafte Handlungen zu einem echten Problem, als sie beginnt, sich selbst zu verletzen und infolgedessen ins Krankenhaus muss. Charlie gibt eine Party für seine Mitarbeiter, zu der auch Marnie einlädt. Ihm zu Ehren singt Marnie einen Song, mit dem sie sich zum Gespött des Abends macht.

Adam und seine neue Freundin Natalia verstehen sich blendend. Indes entwickeln sich Hannahs zwanghafte Handlungen zu einem echten Problem, als sie beginnt, sich selbst zu verletzen und infolgedessen ins Krankenhaus muss. Charlie gibt eine Party für seine Mitarbeiter, zu der auch Marnie einlädt. Ihm zu Ehren singt Marnie einen Song, mit dem sie sich zum Gespött des Abends macht.

Hannah leidet an ihrer Trommelfellverletzung und an ihrer Zwangsneurose, worunter wiederum die Arbeit an ihrem Buch leidet, was David nicht erfreut, weshalb er ihr mit einer Klage droht. Marnie und Charlie gestehen sich endgültig ihre Liebe und letztendlich finden auch Hannah und Adam wieder zusammen. Nur Shoshanna und Ray haben ein offensichtliches Problem.

Hannah leidet an ihrer Trommelfellverletzung und an ihrer Zwangsneurose, worunter wiederum die Arbeit an ihrem Buch leidet, was David nicht erfreut, weshalb er ihr mit einer Klage droht. Marnie und Charlie gestehen sich endgültig ihre Liebe und letztendlich finden auch Hannah und Adam wieder zusammen. Nur Shoshanna und Ray haben ein offensichtliches Problem.

Nach ihrer Trennung von Ray genießt Shoshanna ihren Neuanfang zwischen akademischer Karriere und aufregenden Liebesabenteuern. Währenddessen treffen Adam und Hannah zufällig auf Adams Ex-Freundin, die Adam noch einiges mitzuteilen hat, und Marnie zieht wieder zu ihrer Mutter nach New Jersey. Fernab vom Trubel ihrer Freundinnen macht Jessa freiwillig eine Entziehungskur.

Nach ihrer Trennung von Ray genießt Shoshanna ihren Neuanfang zwischen akademischer Karriere und aufregenden Liebesabenteuern. Währenddessen treffen Adam und Hannah zufällig auf Adams Ex-Freundin, die Adam noch einiges mitzuteilen hat, und Marnie zieht wieder zu ihrer Mutter nach New Jersey. Fernab vom Trubel ihrer Freundinnen macht Jessa freiwillig eine Entziehungskur.

Nachdem Jessa Hannah angerufen und sie gebeten hat, sie aus der Klinik abzuholen, startet Hannah zusammen mit Adam und Shoshanna einen kleinen Roadtrip. Ganz nebenbei erhofft sie sich dadurch, endlich neue Inspiration für ihr E-Book zu finden. Derweil hat Marnie eine neue Wohnung gefunden, fühlt sich aber von den anderen im Stich gelassen, weil sie den Umzug allein mit ihrer Mutter bewältigen muss.

Nachdem Jessa Hannah angerufen und sie gebeten hat, sie aus der Klinik abzuholen, startet Hannah zusammen mit Adam und Shoshanna einen kleinen Roadtrip. Ganz nebenbei erhofft sie sich dadurch, endlich neue Inspiration für ihr E-Book zu finden. Derweil hat Marnie eine neue Wohnung gefunden, fühlt sich aber von den anderen im Stich gelassen, weil sie den Umzug allein mit ihrer Mutter bewältigen muss.

Kurz vor Hannahs 25. Geburtstag taucht Adams exzentrische Schwester unangekündigt in ihrer Wohnung auf. Da sie komplett verzweifelt scheint, bietet Hannah ihr trotz Adams Protesten an, bei ihnen zu wohnen. Derweil versucht Marnie die Planung von Hannahs Geburtstagsparty an sich zu reißen und stößt damit bei den anderen nicht auf Begeisterung. Und auch Ray hat Probleme mit der Party, auf der er einer Begegnung mit Shoshanna nicht mehr entgehen kann.

Kurz vor Hannahs 25. Geburtstag taucht Adams exzentrische Schwester unangekündigt in ihrer Wohnung auf. Da sie komplett verzweifelt scheint, bietet Hannah ihr trotz Adams Protesten an, bei ihnen zu wohnen. Derweil versucht Marnie die Planung von Hannahs Geburtstagsparty an sich zu reißen und stößt damit bei den anderen nicht auf Begeisterung. Und auch Ray hat Probleme mit der Party, auf der er einer Begegnung mit Shoshanna nicht mehr entgehen kann.

Hannah wird vom Tod ihres Herausgebers überrascht. Doch anstatt zu trauern, macht sie sich weitaus mehr Gedanken darüber, welche Konsequenzen der Tod für ihren Buchvertrag haben könnte. Derweil kann Jessa einen alten Freund ausfindig machen und Marnie muss entsetzt feststellen, dass Charlie ohne ihr Wissen ein Musikvideo von ihr ins Internet gestellt hat.

Hannah wird vom Tod ihres Herausgebers überrascht. Doch anstatt zu trauern, macht sie sich weitaus mehr Gedanken darüber, welche Konsequenzen der Tod für ihren Buchvertrag haben könnte. Derweil kann Jessa einen alten Freund ausfindig machen und Marnie muss entsetzt feststellen, dass Charlie ohne ihr Wissen ein Musikvideo von ihr ins Internet gestellt hat.

Hannah freut sich darauf, auf der Beerdigung ihres Verlegers die Größen der Literaturszene kennen zu lernen. Doch ihre Freude verfliegt schnell, als sie erfährt, dass ihr Vertrag aufgelöst werden könnte. Trotz der eigenen Enttäuschung versucht sie Adam und Caroline bei deren Problemen zu helfen. Indes ist Marnie mit ihrer Situation unzufrieden und bittet Ray um Rat.

Hannah freut sich darauf, auf der Beerdigung ihres Verlegers die Größen der Literaturszene kennen zu lernen. Doch ihre Freude verfliegt schnell, als sie erfährt, dass ihr Vertrag aufgelöst werden könnte. Trotz der eigenen Enttäuschung versucht sie Adam und Caroline bei deren Problemen zu helfen. Indes ist Marnie mit ihrer Situation unzufrieden und bittet Ray um Rat.

Hannah bekommt das Angebot, für GQ Werbeartikel zu schreiben. Doch sie befürchtet, in der Werbebranche ihre Kreativität zu verlieren. Unterdessen überdenkt Shoshanna ihre Trennung von Ray, der mit seinem Café mittlerweile sehr erfolgreich ist. Gleichzeitig macht sich Adam Hoffnungen auf eine neue Rolle.

Hannah bekommt das Angebot, für GQ Werbeartikel zu schreiben. Doch sie befürchtet, in der Werbebranche ihre Kreativität zu verlieren. Unterdessen überdenkt Shoshanna ihre Trennung von Ray, der mit seinem Café mittlerweile sehr erfolgreich ist. Gleichzeitig macht sich Adam Hoffnungen auf eine neue Rolle.

Die Freundinnen verbringen ein Erholungswochenende auf Long Island. Als Hannah zufällig Elijah und seine Freunde trifft, beschließt sie das Wochenende ein wenig aufzulockern und lädt alle in ihr Strandhaus ein. Doch statt Spaß bringt das jede Menge Ärger.

Die Freundinnen verbringen ein Erholungswochenende auf Long Island. Als Hannah zufällig Elijah und seine Freunde trifft, beschließt sie das Wochenende ein wenig aufzulockern und lädt alle in ihr Strandhaus ein. Doch statt Spaß bringt das jede Menge Ärger.

Ein Bekannter aus dem Golfclub bittet Larry um einen Gefallen. Doch er verlangt zu viel von Larry.

Ein Bekannter aus dem Golfclub bittet Larry um einen Gefallen. Doch er verlangt zu viel von Larry.

Richard bittet Larry um Hilfe: Er möchte einen Oldtimer kaufen. Doch Larrys achtloses Verhalten hat unerwünschte Konsequenzen. Jeff schmiedet unterdessen Pläne, Larry mit einer Vollmacht auszustatten.

Richard bittet Larry um Hilfe: Er möchte einen Oldtimer kaufen. Doch Larrys achtloses Verhalten hat unerwünschte Konsequenzen. Jeff schmiedet unterdessen Pläne, Larry mit einer Vollmacht auszustatten.

Der Konflikt zwischen den Montgomerys und den Gemstones steigt. Eli steht vor einer Entscheidung.

Der Konflikt zwischen den Montgomerys und den Gemstones steigt. Eli steht vor einer Entscheidung.

Die Gemstone-Geschwister finden zurück zu ihren Liebsten. Chuck erwägt seine Optionen.

Die Gemstone-Geschwister finden zurück zu ihren Liebsten. Chuck erwägt seine Optionen.

Adam erhält einen Job am Broadway. Bei der Feier seines großen Erfolges lernt Marnie Adams Kollegen Desi kennen, den sie äußerst faszinierend findet. Hannah ist jedoch besorgt, weil Patti LuPone sie während eines Interviews für GQ davor warnt, dass die Rolle Adam verändern wird. Derweil entflieht Jessa ihrem Arbeitsalltag, als ihr alter Freund Jasper sie überraschend besucht.

Adam erhält einen Job am Broadway. Bei der Feier seines großen Erfolges lernt Marnie Adams Kollegen Desi kennen, den sie äußerst faszinierend findet. Hannah ist jedoch besorgt, weil Patti LuPone sie während eines Interviews für GQ davor warnt, dass die Rolle Adam verändern wird. Derweil entflieht Jessa ihrem Arbeitsalltag, als ihr alter Freund Jasper sie überraschend besucht.

Adam erhält einen Job am Broadway. Bei der Feier seines großen Erfolges lernt Marnie Adams Kollegen Desi kennen, den sie äußerst faszinierend findet. Hannah ist jedoch besorgt, weil Patti LuPone sie während eines Interviews für GQ davor warnt, dass die Rolle Adam verändern wird. Derweil entflieht Jessa ihrem Arbeitsalltag, als ihr alter Freund Jasper sie überraschend besucht.

Hannah erfährt, dass ihre Großmutter im Sterben liegt, und fährt ins Krankenhaus, wo ihre Familie bereits versammelt ist. Dort wird sie jedoch nicht nur mit dem Gesundheitszustand ihrer Großmutter konfrontiert, sondern auch mit einem heftigen Streit zwischen ihrer Mutter und ihren Schwestern. Hannah probiert zu schlichten. Als schließlich auch noch Hannah und ihre Cousine Rebecca in Streit geraten, droht die Situation zu eskalieren.

Hannah erfährt, dass ihre Großmutter im Sterben liegt, und fährt ins Krankenhaus, wo ihre Familie bereits versammelt ist. Dort wird sie jedoch nicht nur mit dem Gesundheitszustand ihrer Großmutter konfrontiert, sondern auch mit einem heftigen Streit zwischen ihrer Mutter und ihren Schwestern. Hannah probiert zu schlichten. Als schließlich auch noch Hannah und ihre Cousine Rebecca in Streit geraten, droht die Situation zu eskalieren.

Hannah erfährt, dass ihre Großmutter im Sterben liegt, und fährt ins Krankenhaus, wo ihre Familie bereits versammelt ist. Dort wird sie jedoch nicht nur mit dem Gesundheitszustand ihrer Großmutter konfrontiert, sondern auch mit einem heftigen Streit zwischen ihrer Mutter und ihren Schwestern. Hannah probiert zu schlichten. Als schließlich auch noch Hannah und ihre Cousine Rebecca in Streit geraten, droht die Situation zu eskalieren.

Adam steht kurz vor seinem Debüt auf dem Broadway. Da er an nichts anderes mehr denkt, macht sich Hannah Sorgen um ihre Beziehung und versucht neuen Schwung in ihr Sexleben zu bringen. Währenddessen möchte Shoshanna Jessa und Jasper mit einem Mittagessen überraschen. Die beiden wissen jedoch nicht, dass Shoshanna auch Jaspers Tochter eingeladen hat, zu der er seit einiger Zeit keinen Kontakt mehr hat.

Adam steht kurz vor seinem Debüt auf dem Broadway. Da er an nichts anderes mehr denkt, macht sich Hannah Sorgen um ihre Beziehung und versucht neuen Schwung in ihr Sexleben zu bringen. Währenddessen möchte Shoshanna Jessa und Jasper mit einem Mittagessen überraschen. Die beiden wissen jedoch nicht, dass Shoshanna auch Jaspers Tochter eingeladen hat, zu der er seit einiger Zeit keinen Kontakt mehr hat.

Adam beschließt, bis zu seinem großen Auftritt, zu Ray zu ziehen. Hannah befürchtet allerdings ihn dadurch zu verlieren und versucht ihn davon abzuhalten. In der Zwischenzeit versucht Jessa bei dem Versuch clean zu bleiben, nicht durchzudrehen. Und auch Marnie ist kurz davor durchzudrehen, weil Desi ihre Gefühle nicht erwidert. In ihrer Verzweiflung sucht sie Zuflucht bei Ray.

Adam beschließt, bis zu seinem großen Auftritt, zu Ray zu ziehen. Hannah befürchtet allerdings ihn dadurch zu verlieren und versucht ihn davon abzuhalten. In der Zwischenzeit versucht Jessa bei dem Versuch clean zu bleiben, nicht durchzudrehen. Und auch Marnie ist kurz davor durchzudrehen, weil Desi ihre Gefühle nicht erwidert. In ihrer Verzweiflung sucht sie Zuflucht bei Ray.

Hannah bekommt die Chance, einen angesehenen Literaturkurs zu belegen. Doch die Entscheidung fällt ihr schwer, weil sie dafür nach Iowa gehen müsste. Währenddessen gesteht Marnie Shoshanna ihr Verhältnis zu Ray - und auch Jessa muss sich einer unangenehmen Wahrheit stellen.

Hannah bekommt die Chance, einen angesehenen Literaturkurs zu belegen. Doch die Entscheidung fällt ihr schwer, weil sie dafür nach Iowa gehen müsste. Währenddessen gesteht Marnie Shoshanna ihr Verhältnis zu Ray - und auch Jessa muss sich einer unangenehmen Wahrheit stellen.

Sie war das Enfant terrible unter den Topmodels der frühen 80er: Gia Carangi wird schon als Teenager entdeckt. In New York treibt sie ihre Karriere voran und verbirgt dabei ihren sensiblen Kern unter einer harten Schale aus Sex, Partys und Aggression. Der Kampf mit ihrer dominanten Mutter treibt Gia in die Drogen, schließlich stirbt sie 1986 als ein frühes prominentes Aids-Opfer.

Sie war das Enfant terrible unter den Topmodels der frühen 80er: Gia Carangi wird schon als Teenager entdeckt. In New York treibt sie ihre Karriere voran und verbirgt dabei ihren sensiblen Kern unter einer harten Schale aus Sex, Partys und Aggression. Der Kampf mit ihrer dominanten Mutter treibt Gia in die Drogen, schließlich stirbt sie 1986 als ein frühes prominentes Aids-Opfer.

Die USA leiden unter einer neuen Drogenepidemie: Inzwischen sterben mehr Menschen an Opiaten als durch Autounfälle oder Schüsse. Verantwortlich ist auch die Pharmaindustrie, die die Folgen von Opiat-Langzeitanwendungen verharmloste. Die Dokumentation schildert die Folgen des Schmerzmittelmissbrauchs und erzählt die Geschichten betroffener Familien.

Die USA leiden unter einer neuen Drogenepidemie: Inzwischen sterben mehr Menschen an Opiaten als durch Autounfälle oder Schüsse. Verantwortlich ist auch die Pharmaindustrie, die die Folgen von Opiat-Langzeitanwendungen verharmloste. Die Dokumentation schildert die Folgen des Schmerzmittelmissbrauchs und erzählt die Geschichten betroffener Familien.

Hannahs Umzug nach Iowa steht kurz bevor. Sie und Adam treffen die letzten Vorbereitungen. Schweren Herzens verabschiedet sich Hannah bei einem Jazz-Brunch von ihren Freunden. Dort gibt Marnie mit ihrem Bandpartner Desi, mit dem sie eine Affäre hat, ein Konzert und trifft auf dessen Freundin. Jessa ist sauer, dass Hannah umzieht, da sie wegen ihr wieder nach New York gekommen sei. Shoshanna feiert derweil den Erhalt ihres Diploms.

Hannahs Umzug nach Iowa steht kurz bevor. Sie und Adam treffen die letzten Vorbereitungen. Schweren Herzens verabschiedet sich Hannah bei einem Jazz-Brunch von ihren Freunden. Dort gibt Marnie mit ihrem Bandpartner Desi, mit dem sie eine Affäre hat, ein Konzert und trifft auf dessen Freundin. Jessa ist sauer, dass Hannah umzieht, da sie wegen ihr wieder nach New York gekommen sei. Shoshanna feiert derweil den Erhalt ihres Diploms.

Hannah verbringt die ersten Tage in Iowa und lebt sich langsam in ihrem neuen Leben als Masterstudentin ein. Überrascht stellt sie fest, dass sie für ihr Geld - jedenfalls wohnungstechnisch - viel mehr bekommt als in New York. Bei ihrem ersten Kurs warnt sie ihre Mitstudenten davor, dass ihr Text bei ihnen heftige Emotionen auslösen könnte. Leider fällt die Reaktion anders als erwartet aus.

Hannah verbringt die ersten Tage in Iowa und lebt sich langsam in ihrem neuen Leben als Masterstudentin ein. Überrascht stellt sie fest, dass sie für ihr Geld - jedenfalls wohnungstechnisch - viel mehr bekommt als in New York. Bei ihrem ersten Kurs warnt sie ihre Mitstudenten davor, dass ihr Text bei ihnen heftige Emotionen auslösen könnte. Leider fällt die Reaktion anders als erwartet aus.

Hannah bekommt Besuch von ihrem Kumpel Elijah aus New York. Dieser amüsiert sich hervorragend während seines Besuchs in Iowa. Hannah genießt sichtlich die Zeit mit Elijah, vor allem, da sie bei nur einem Seminar pro Woche jede Menge freie Zeit hat. Marnie weiß nicht woran sie bei Desi ist und sucht Rat bei Ray. Nach einem Gespräch mit einer Plattenfirma stellt sie Desi zur Rede. Shoshanna lehnt ein Jobangebot ab, da sie sich etwas Besseres erhofft.

Hannah bekommt Besuch von ihrem Kumpel Elijah aus New York. Dieser amüsiert sich hervorragend während seines Besuchs in Iowa. Hannah genießt sichtlich die Zeit mit Elijah, vor allem, da sie bei nur einem Seminar pro Woche jede Menge freie Zeit hat. Marnie weiß nicht woran sie bei Desi ist und sucht Rat bei Ray. Nach einem Gespräch mit einer Plattenfirma stellt sie Desi zur Rede. Shoshanna lehnt ein Jobangebot ab, da sie sich etwas Besseres erhofft.

Nachdem Hannah ihren Mitstudenten einen Entschuldigungsbrief ohne Entschuldigung hinterlassen hat, wird sie von ihnen darauf angesprochen. Shoshanna ist frustriert, als sie erneut bei einem Bewerbungsgespräch abgelehnt wird und verbringt den Tag mit Ray. Die Spannungen zwischen Marnie und Desi erreichen ihren Höhepunkt.

Nachdem Hannah ihren Mitstudenten einen Entschuldigungsbrief ohne Entschuldigung hinterlassen hat, wird sie von ihnen darauf angesprochen. Shoshanna ist frustriert, als sie erneut bei einem Bewerbungsgespräch abgelehnt wird und verbringt den Tag mit Ray. Die Spannungen zwischen Marnie und Desi erreichen ihren Höhepunkt.

Hannah fährt nach New York und erfährt, dass Adam eine neue Freundin namens Mimi-Rose hat. Mit ihr wohnt Adam in Hannahs alter Wohnung. Hannah besetzt verzweifelt ihr altes Zimmer. Adam weiß nicht weiter und sucht Hilfe bei Hannahs Freundinnen. Shoshanna versucht als erstes, sie zu beruhigen. Von Jessa erfährt Hannah, dass diese mehr über Adams Beziehung mit Mimi-Rose weiß, als sie zugegeben hat.

Hannah fährt nach New York und erfährt, dass Adam eine neue Freundin namens Mimi-Rose hat. Mit ihr wohnt Adam in Hannahs alter Wohnung. Hannah besetzt verzweifelt ihr altes Zimmer. Adam weiß nicht weiter und sucht Hilfe bei Hannahs Freundinnen. Shoshanna versucht als erstes, sie zu beruhigen. Von Jessa erfährt Hannah, dass diese mehr über Adams Beziehung mit Mimi-Rose weiß, als sie zugegeben hat.

Adam und Mimi-Rose schweben auf Wolke sieben. Doch ihre traute Zweisamkeit wird jäh gestört, als sie ihm ein Geständnis macht. Hannah versucht derweil ihrem Leben einen neuen Sinn zu geben. Ein katastrophales Bewerbungsgespräch nimmt für Shoshanna eine unerwartet positive Wendung. Marnie und Desi sind sich uneinig, in welche Richtung sie sich musikalisch entwickeln wollen. Ray wird in seinem Stadtteil politisch aktiv.

Adam und Mimi-Rose schweben auf Wolke sieben. Doch ihre traute Zweisamkeit wird jäh gestört, als sie ihm ein Geständnis macht. Hannah versucht derweil ihrem Leben einen neuen Sinn zu geben. Ein katastrophales Bewerbungsgespräch nimmt für Shoshanna eine unerwartet positive Wendung. Marnie und Desi sind sich uneinig, in welche Richtung sie sich musikalisch entwickeln wollen. Ray wird in seinem Stadtteil politisch aktiv.

Hannah hat einen Job gefunden: Sie soll Englisch an einer Schule unterrichten. Gleich am ersten Tag lernt sie dort den Geschichtslehrer Fran kennen, mit dem sie etwas trinken geht. Im Anschluss möchte Hannah auf eine Kunstveranstaltung von Mimi-Rose, auf der auch Adam ist. Während Fran die angespannte Stimmung zu anstrengend wird, will Hannah die anderen noch auf die After-Show-Party begleiten.

Hannah hat einen Job gefunden: Sie soll Englisch an einer Schule unterrichten. Gleich am ersten Tag lernt sie dort den Geschichtslehrer Fran kennen, mit dem sie etwas trinken geht. Im Anschluss möchte Hannah auf eine Kunstveranstaltung von Mimi-Rose, auf der auch Adam ist. Während Fran die angespannte Stimmung zu anstrengend wird, will Hannah die anderen noch auf die After-Show-Party begleiten.

Hannah freundet sich mit der Schülerin Cleo an und erzählt ihr von ihrem schrecklichen Abend mit Fran. Nachdem Cleo ihr einen erstaunlich weisen Ratschlag gegeben hat, will Hannah der Sache mit Fran nochmals eine Chance geben. Ihre Mutter Loreen erfährt indes von ihrem Ehemann Tad überraschende Neuigkeiten und Marnie ist sauer, weil Desi ihren 2000-Dollar-Vorschuss alleine ausgegeben hat.

Hannah freundet sich mit der Schülerin Cleo an und erzählt ihr von ihrem schrecklichen Abend mit Fran. Nachdem Cleo ihr einen erstaunlich weisen Ratschlag gegeben hat, will Hannah der Sache mit Fran nochmals eine Chance geben. Ihre Mutter Loreen erfährt indes von ihrem Ehemann Tad überraschende Neuigkeiten und Marnie ist sauer, weil Desi ihren 2000-Dollar-Vorschuss alleine ausgegeben hat.

Hannah ist geschockt, dass ihr Vater sich geoutet hat. Überrascht erfährt sie während eines gemeinsamen Essens, dass er sich jedoch nicht von ihrer Mutter trennen will. Der Direktor von Hannahs Schule hält ihr eine Moralpredigt, da sie die Grenzen in ihrer Lehrer-Schülerin-Beziehung mit Cloe überschritten hat. Jessa erfährt währenddessen von den Absichten von Ace, dem Ex-Freund von Mimi-Rose, mit dem sie eine Affäre hat.

Hannah ist geschockt, dass ihr Vater sich geoutet hat. Überrascht erfährt sie während eines gemeinsamen Essens, dass er sich jedoch nicht von ihrer Mutter trennen will. Der Direktor von Hannahs Schule hält ihr eine Moralpredigt, da sie die Grenzen in ihrer Lehrer-Schülerin-Beziehung mit Cloe überschritten hat. Jessa erfährt währenddessen von den Absichten von Ace, dem Ex-Freund von Mimi-Rose, mit dem sie eine Affäre hat.

Shoshanna steht vor der Wahl zwischen Geld oder Liebe. Bei einem Vorstellungsgespräch bekommt sie ein erstklassiges Jobangebot, dafür muss sie allerdings das Land verlassen. Adams Schwester Caroline ist hochschwanger. Aber anstatt im Krankenhaus möchte sie das Baby lieber Zuhause auf die Welt bringen - ohne ärztliche Unterstützung. Hannah, Adam und Jessa versuchen sie davon abzubringen.

Shoshanna steht vor der Wahl zwischen Geld oder Liebe. Bei einem Vorstellungsgespräch bekommt sie ein erstklassiges Jobangebot, dafür muss sie allerdings das Land verlassen. Adams Schwester Caroline ist hochschwanger. Aber anstatt im Krankenhaus möchte sie das Baby lieber Zuhause auf die Welt bringen - ohne ärztliche Unterstützung. Hannah, Adam und Jessa versuchen sie davon abzubringen.

Bei Marnie läuten die Hochzeitsglocken und Hannah bringt ihren neuen Freund Fran mit zur Feier. Während Shoshanna versucht, die Wünsche der Braut zu erfüllen, kümmert sich Ray um den nervösen Bräutigam Desi.

Bei Marnie läuten die Hochzeitsglocken und Hannah bringt ihren neuen Freund Fran mit zur Feier. Während Shoshanna versucht, die Wünsche der Braut zu erfüllen, kümmert sich Ray um den nervösen Bräutigam Desi.

Fran kann seinen Mitbewohner nicht mehr ertragen und zieht kurzerhand zu Hannah. Die erhält kurze Zeit später einen Anruf ihres Vaters, der sie dringend um Hilfe bittet. Ray macht sich Sorgen, dass ihm ein neues Café in der Straße die Kundschaft abspenstig machen könnte. Adam und Jessa, die sich zufällig bei einem Treffen der Anonymen Alkoholiker in die Arme laufen, verbringen den Tag zusammen.

Fran kann seinen Mitbewohner nicht mehr ertragen und zieht kurzerhand zu Hannah. Die erhält kurze Zeit später einen Anruf ihres Vaters, der sie dringend um Hilfe bittet. Ray macht sich Sorgen, dass ihm ein neues Café in der Straße die Kundschaft abspenstig machen könnte. Adam und Jessa, die sich zufällig bei einem Treffen der Anonymen Alkoholiker in die Arme laufen, verbringen den Tag zusammen.

Shoshanna gefällt das neue Leben in Tokio sehr gut. Umso härter trifft sie die Nachricht ihrer Chefin Abigail, die ihr aus heiterem Himmel mitteilt, dass sie gefeuert ist. Hannah entdeckt auf dem Smartphone ihres Freundes eindeutige Bilder und weiß nicht, wie sie darauf reagieren soll. Adam versucht, bei Jessa zu landen, doch die erklärt ihm, dass sie wegen Hannah nur gute Freunde sein können.

Shoshanna gefällt das neue Leben in Tokio sehr gut. Umso härter trifft sie die Nachricht ihrer Chefin Abigail, die ihr aus heiterem Himmel mitteilt, dass sie gefeuert ist. Hannah entdeckt auf dem Smartphone ihres Freundes eindeutige Bilder und weiß nicht, wie sie darauf reagieren soll. Adam versucht, bei Jessa zu landen, doch die erklärt ihm, dass sie wegen Hannah nur gute Freunde sein können.

Hannah und Fran geraten in einen Streit darüber, wer von ihnen der bessere Lehrer ist, und tragen den Streit am Ende auch noch vor ihren Studenten aus. Marnie hat das Wochenende bei ihrer Mutter verbracht und ist entsetzt, als sie nach Hause kommt.

Hannah und Fran geraten in einen Streit darüber, wer von ihnen der bessere Lehrer ist, und tragen den Streit am Ende auch noch vor ihren Studenten aus. Marnie hat das Wochenende bei ihrer Mutter verbracht und ist entsetzt, als sie nach Hause kommt.

Hannah begleitet ihre Mutter über das Wochenende zu einer Veranstaltung, die nur für Frauen ausgerichtet ist. Dort will sich Loreen über ihr künftiges Leben mit Hannahs Vater Klarheit verschaffen. Shoshanna erhält in Tokio Besuch von ihrer ehemaligen Chefin, die sich bei ihr wegen ihrer Kündigung entschuldigt. In New York haben Adam und Jessa indes ihre anfänglichen Hemmungen überwunden.

Hannah begleitet ihre Mutter über das Wochenende zu einer Veranstaltung, die nur für Frauen ausgerichtet ist. Dort will sich Loreen über ihr künftiges Leben mit Hannahs Vater Klarheit verschaffen. Shoshanna erhält in Tokio Besuch von ihrer ehemaligen Chefin, die sich bei ihr wegen ihrer Kündigung entschuldigt. In New York haben Adam und Jessa indes ihre anfänglichen Hemmungen überwunden.

Hannah begleitet ihre Mutter über das Wochenende zu einer Veranstaltung, die nur für Frauen ausgerichtet ist. Dort will sich Loreen über ihr künftiges Leben mit Hannahs Vater Klarheit verschaffen. Shoshanna erhält in Tokio Besuch von ihrer ehemaligen Chefin, die sich bei ihr wegen ihrer Kündigung entschuldigt. In New York haben Adam und Jessa indes ihre anfänglichen Hemmungen überwunden.

Nach einem Streit mit Desi braucht Marnie dringend frische Luft und läuft bei ihrem Spaziergang zufällig Charlie in die Arme. Der lädt sie ein, ihn auf eine Party zu begleiten, und Marnie stimmt zu. Nachdem er ihr ein rotes Kleid gekauft hat, machen sich die beiden gemeinsam auf den Weg zur Party, die sich als Event im Plaza Hotel herausstellt. Und das ist noch lange nicht das Ende des Abends.

Nach einem Streit mit Desi braucht Marnie dringend frische Luft und läuft bei ihrem Spaziergang zufällig Charlie in die Arme. Der lädt sie ein, ihn auf eine Party zu begleiten, und Marnie stimmt zu. Nachdem er ihr ein rotes Kleid gekauft hat, machen sich die beiden gemeinsam auf den Weg zur Party, die sich als Event im Plaza Hotel herausstellt. Und das ist noch lange nicht das Ende des Abends.

Hannah wird vom Direktor getadelt, da sie vor Studenten abfällige Bemerkungen über andere Lehrer fallengelassen hat. Als sie Fran erzählt, wie sie auf diese Beschuldigungen reagiert hat, ist er entsetzt. Jessa macht die Vorstellung nervös, dass sie Hannah nach ihrem Streit bei Adams neuestem Theaterstück sehen könnte. Und Elijah ist besorgt, dass er bei Dill nur einer von vielen sein könnte.

Hannah wird vom Direktor getadelt, da sie vor Studenten abfällige Bemerkungen über andere Lehrer fallengelassen hat. Als sie Fran erzählt, wie sie auf diese Beschuldigungen reagiert hat, ist er entsetzt. Jessa macht die Vorstellung nervös, dass sie Hannah nach ihrem Streit bei Adams neuestem Theaterstück sehen könnte. Und Elijah ist besorgt, dass er bei Dill nur einer von vielen sein könnte.

Hannah wird vom Direktor getadelt, da sie vor Studenten abfällige Bemerkungen über andere Lehrer fallengelassen hat. Als sie Fran erzählt, wie sie auf diese Beschuldigungen reagiert hat, ist er entsetzt. Jessa macht die Vorstellung nervös, dass sie Hannah nach ihrem Streit bei Adams neuestem Theaterstück sehen könnte. Und Elijah ist besorgt, dass er bei Dill nur einer von vielen sein könnte.

Shoshanna ist zurück in New York und versucht, ihre Sorgen mit Sake und Sushi zu bekämpfen. Hannah und Fran sind indes auf dem Weg in ihren gemeinsamen Sommerurlaub. Weit kommen die beiden allerdings nicht, denn Hannah stellt bald fest, dass Fran nicht der richtige Mann für sie ist, und bringt ihn dazu, ohne sie weiterzufahren. Marnie erhält einen Ratschlag von Desis neuer Freundin Tandace.

Shoshanna ist zurück in New York und versucht, ihre Sorgen mit Sake und Sushi zu bekämpfen. Hannah und Fran sind indes auf dem Weg in ihren gemeinsamen Sommerurlaub. Weit kommen die beiden allerdings nicht, denn Hannah stellt bald fest, dass Fran nicht der richtige Mann für sie ist, und bringt ihn dazu, ohne sie weiterzufahren. Marnie erhält einen Ratschlag von Desis neuer Freundin Tandace.

Hannah beschließt, ihre Stelle zu kündigen, und läuft kurz darauf ihrer alten Bekannten Tally in die Arme. Shoshanna erfährt indes, dass Rays Café nicht mehr so gut besucht ist wie früher, und will ihm helfen. Sie beschließt, den anderen Laden auszuspionieren und Schwachstellen zu entdecken, die Ray von Nutzen sein könnten. Elijah springt über seinen Schatten und stellt Dill eine wichtige Frage.

Hannah beschließt, ihre Stelle zu kündigen, und läuft kurz darauf ihrer alten Bekannten Tally in die Arme. Shoshanna erfährt indes, dass Rays Café nicht mehr so gut besucht ist wie früher, und will ihm helfen. Sie beschließt, den anderen Laden auszuspionieren und Schwachstellen zu entdecken, die Ray von Nutzen sein könnten. Elijah springt über seinen Schatten und stellt Dill eine wichtige Frage.

Marnie bittet Ray, sie und Desi auf ihrer Tournee zu begleiten. Shoshanna gelingt es indes, Rays Laden ein neues Konzept zu verpassen, und tatsächlich hat sie mit ihrer Idee Erfolg - das Geschäft boomt wieder. Adam und Jessa haben längere Zeit auf Sample aufgepasst, doch nachdem Laird das Baby abgeholt hat, bricht ein heftiger Streit zwischen den beiden aus. Stein des Anstoßes ist Hannah.

Marnie bittet Ray, sie und Desi auf ihrer Tournee zu begleiten. Shoshanna gelingt es indes, Rays Laden ein neues Konzept zu verpassen, und tatsächlich hat sie mit ihrer Idee Erfolg - das Geschäft boomt wieder. Adam und Jessa haben längere Zeit auf Sample aufgepasst, doch nachdem Laird das Baby abgeholt hat, bricht ein heftiger Streit zwischen den beiden aus. Stein des Anstoßes ist Hannah.

Hannah schwimmt auf einer Welle des Erfolgs und erhält den Auftrag, einen Artikel über ein Surfcamp in den Hamptons zu schreiben. Obwohl ihr der Gedanke erst nicht zusagt, zerstreuen sich ihre Zweifel, als sie ihren netten Surflehrer Paul näher kennenlernt. Marnie versucht, alte Muster zu durchbrechen und erklärt Ray, dass er mehr Zeit bei sich verbringen muss. Doch dort sind Adam und Jessa.

Hannah schwimmt auf einer Welle des Erfolgs und erhält den Auftrag, einen Artikel über ein Surfcamp in den Hamptons zu schreiben. Obwohl ihr der Gedanke erst nicht zusagt, zerstreuen sich ihre Zweifel, als sie ihren netten Surflehrer Paul näher kennenlernt. Marnie versucht, alte Muster zu durchbrechen und erklärt Ray, dass er mehr Zeit bei sich verbringen muss. Doch dort sind Adam und Jessa.

Hannah stimmt schließlich zu, Marnie und Desi auf einen Wochenendausflug nach Poughkeepsie zu begleiten, damit Ray beruhigt ist. Marnie hofft, dass sie so ein altes Kapitel aus ihrem Leben endlich abschließen kann. Shoshanna bittet indes Elijah um Hilfe. Er soll sie zu einem Netzwerktreffen junger Geschäftsfrauen begleiten. Als dort überraschend Jenna auftaucht, verliert Shoshanna die Nerven.

Hannah stimmt schließlich zu, Marnie und Desi auf einen Wochenendausflug nach Poughkeepsie zu begleiten, damit Ray beruhigt ist. Marnie hofft, dass sie so ein altes Kapitel aus ihrem Leben endlich abschließen kann. Shoshanna bittet indes Elijah um Hilfe. Er soll sie zu einem Netzwerktreffen junger Geschäftsfrauen begleiten. Als dort überraschend Jenna auftaucht, verliert Shoshanna die Nerven.

Hannah besucht den preisgekrönten Schriftsteller Chuck Palmer. Der hat sie zu sich in sein Appartment eingeladen, nachdem sie einen Artikel über ihn geschrieben hat, in dem sie behauptet, dass er Collegestudentinnen zum Sex gezwungen haben soll. Palmer bestreitet dies und legt Hannah seine Sicht der Dinge dar. In dem Gespräch kommen sich die beiden schließlich näher.

Hannah besucht den preisgekrönten Schriftsteller Chuck Palmer. Der hat sie zu sich in sein Appartment eingeladen, nachdem sie einen Artikel über ihn geschrieben hat, in dem sie behauptet, dass er Collegestudentinnen zum Sex gezwungen haben soll. Palmer bestreitet dies und legt Hannah seine Sicht der Dinge dar. In dem Gespräch kommen sich die beiden schließlich näher.

Hannah erhält ein Angebot, das ihr Leben als Autorin dramatisch verändern könnte. Marnie genießt ihre Unabhängigkeit, worunter ihre Beziehung zu Ray leidet. Auch Jessas und Adams junge Liebe gerät ins Wanken und Shoshanna scheint beruflich angekommen zu sein.

Hannah erhält ein Angebot, das ihr Leben als Autorin dramatisch verändern könnte. Marnie genießt ihre Unabhängigkeit, worunter ihre Beziehung zu Ray leidet. Auch Jessas und Adams junge Liebe gerät ins Wanken und Shoshanna scheint beruflich angekommen zu sein.

Hannah erhält ein Angebot, das ihr Leben als Autorin dramatisch verändern könnte. Marnie genießt ihre Unabhängigkeit, worunter ihre Beziehung zu Ray leidet. Auch Jessas und Adams junge Liebe gerät ins Wanken und Shoshanna scheint beruflich angekommen zu sein.

Adam und Jessa beginnen, erste Szenen für ihren Film zu drehen. Hannahs Mutter kann nicht akzeptieren, dass ein neues Kapitel in ihrem Leben begonnen hat. Marnie ist nicht gut darin, Ray aufzumuntern.

Adam und Jessa beginnen, erste Szenen für ihren Film zu drehen. Hannahs Mutter kann nicht akzeptieren, dass ein neues Kapitel in ihrem Leben begonnen hat. Marnie ist nicht gut darin, Ray aufzumuntern.

Der Konflikt zwischen den Montgomerys und den Gemstones steigt. Eli steht vor einer Entscheidung.

Der Konflikt zwischen den Montgomerys und den Gemstones steigt. Eli steht vor einer Entscheidung.

Die Gemstone-Geschwister finden zurück zu ihren Liebsten. Chuck erwägt seine Optionen.

Die Gemstone-Geschwister finden zurück zu ihren Liebsten. Chuck erwägt seine Optionen.

Die Gemstone-Geschwister finden zurück zu ihren Liebsten. Chuck erwägt seine Optionen.

Ein Bekannter aus dem Golfclub bittet Larry um einen Gefallen. Doch er verlangt zu viel von Larry.

Ein Bekannter aus dem Golfclub bittet Larry um einen Gefallen. Doch er verlangt zu viel von Larry.

Richard bittet Larry um Hilfe: Er möchte einen Oldtimer kaufen. Doch Larrys achtloses Verhalten hat unerwünschte Konsequenzen. Jeff schmiedet unterdessen Pläne, Larry mit einer Vollmacht auszustatten.

Richard bittet Larry um Hilfe: Er möchte einen Oldtimer kaufen. Doch Larrys achtloses Verhalten hat unerwünschte Konsequenzen. Jeff schmiedet unterdessen Pläne, Larry mit einer Vollmacht auszustatten.

Angela unterzieht sich unter Lady Trieus Aufsicht einer unkonventionellen Behandlung. Laurie folgt einer heißen Spur. Der klügste Mann der Welt verantwortet sich für seine Taten und legt eine atemberaubende und überzeugende Verteidigung hin.

Angela unterzieht sich unter Lady Trieus Aufsicht einer unkonventionellen Behandlung. Laurie folgt einer heißen Spur. Der klügste Mann der Welt verantwortet sich für seine Taten und legt eine atemberaubende und überzeugende Verteidigung hin.

Die mysteriöse Wahrheit hinter Angelas Vergangenheit in Vietnam offenbart verborgene Wahrheiten.

Die mysteriöse Wahrheit hinter Angelas Vergangenheit in Vietnam offenbart verborgene Wahrheiten.

Marnie versucht Desi zu überreden, den geplanten Auftritt auf dem Geburtstag ihrer Mutter durchzuziehen. Hannah erhält von ihrem Vater einen Ratschlag zu einer wichtigen Entscheidung. Elijah hilft einem Kollegen, sich für ein Vorsprechen vorzubereiten.

Marnie versucht Desi zu überreden, den geplanten Auftritt auf dem Geburtstag ihrer Mutter durchzuziehen. Hannah erhält von ihrem Vater einen Ratschlag zu einer wichtigen Entscheidung. Elijah hilft einem Kollegen, sich für ein Vorsprechen vorzubereiten.

Marnie versucht Desi zu überreden, den geplanten Auftritt auf dem Geburtstag ihrer Mutter durchzuziehen. Hannah erhält von ihrem Vater einen Ratschlag zu einer wichtigen Entscheidung. Elijah hilft einem Kollegen, sich für ein Vorsprechen vorzubereiten.

Elijah bereitet sich auf das offene Casting für ein neues Broadway-Musical vor, als er plötzlich von einem unerwarteten Besucher aus der Bahn geworfen wird. Marnie plagen indes Geldsorgen. Da ihre Mutter ihr außer einem Platz zum Schlafen nichts anbieten kann, will sie ihren Schmuck verpfänden und muss erfahren, dass die schönen Stücke nichts wert sind. Hannah spricht mit Paul-Louis.

Adam sucht Hannah auf und überrascht sie mit dem Vorschlag, das Kind zusammen großzuziehen. Nach einem gemeinsam verbrachten Tag ist den beiden aber klar, dass sie keine Zukunft miteinander haben. Jessa verbringt den Tag indes alleine und lernt bald einen Mann kennen. Shoshanna und Ray treffen sich mit Shoshs ehemaliger Chefin Abigail zum Mittagessen.

Adam sucht Hannah auf und überrascht sie mit dem Vorschlag, das Kind zusammen großzuziehen. Nach einem gemeinsam verbrachten Tag ist den beiden aber klar, dass sie keine Zukunft miteinander haben. Jessa verbringt den Tag indes alleine und lernt bald einen Mann kennen. Shoshanna und Ray treffen sich mit Shoshs ehemaliger Chefin Abigail zum Mittagessen.

Nach einem wichtigen Meeting braucht Hannah dringend den Rat ihrer Freunde, kann aber niemanden erreichen.

Nach einem wichtigen Meeting braucht Hannah dringend den Rat ihrer Freunde, kann aber niemanden erreichen.

Marnie besucht Hannah in deren neuem Zuhause und bietet ihr ihre Hilfe an. Hannah tut sich noch schwer mit ihrer neuen Lebenssituation. Ihre Mutter ist ebenfalls bereit, sie zu unterstützen, doch Hannah will wieder vor der Verantwortung davonlaufen.

Marnie besucht Hannah in deren neuem Zuhause und bietet ihr ihre Hilfe an. Hannah tut sich noch schwer mit ihrer neuen Lebenssituation. Ihre Mutter ist ebenfalls bereit, sie zu unterstützen, doch Hannah will wieder vor der Verantwortung davonlaufen.

Diese Doku erzählt die Geschichte von Elizabeth Holmes, die mit Anfang 30 als jüngste Selfmade-Milliardärin der USA galt. Bis eine unglaubliche Enthüllung ihre Biotech-Firma in den Ruin trieb.

Diese Doku erzählt die Geschichte von Elizabeth Holmes, die mit Anfang 30 als jüngste Selfmade-Milliardärin der USA galt. Bis eine unglaubliche Enthüllung ihre Biotech-Firma in den Ruin trieb.

Die Entwicklung immer leistungsfähigerer Computer und die fortschreitende Digitalisierung lassen auch neue künstlerische Ausdrucksformen entstehen. Kat Kaufmann und Christopher von Deylen erkunden in dieser Folge die Welt der digitalen Kunst.

Die Entwicklung immer leistungsfähigerer Computer und die fortschreitende Digitalisierung lassen auch neue künstlerische Ausdrucksformen entstehen. Kat Kaufmann und Christopher von Deylen erkunden in dieser Folge die Welt der digitalen Kunst.

Der rachsüchtige Geist Antonias hat Marnies völlig unter ihrer Kontrolle. Jetzt will die Hexe endlich ihre Mission beenden und die Erde ein für alle mal von den Vampiren befreien. Gemeinsam mit ihrem Hexenzirkel spricht sie einen mächtigen Zauber aus. Bill sieht unterdessen nur eine ausgesprochen schmerzhafte Lösung, um die Vampire vor der Sonne zu schützen: Silberketten.

Der rachsüchtige Geist Antonias hat Marnies völlig unter ihrer Kontrolle. Jetzt will die Hexe endlich ihre Mission beenden und die Erde ein für alle mal von den Vampiren befreien. Gemeinsam mit ihrem Hexenzirkel spricht sie einen mächtigen Zauber aus. Bill sieht unterdessen nur eine ausgesprochen schmerzhafte Lösung, um die Vampire vor der Sonne zu schützen: Silberketten.

In Bon Temps bahnt sich ein Krieg zwischen Vampiren und Hexen an. Tara lässt sich von der besessenen Marnie überzeugen, gegen die Vampire zu kämpfen. Sookie und Eric kommen unterdessen Bill zu Hilfe. Bill schlägt Marnie Friedensverhandlungen vor. Doch beim mitternächtlichen Zusammentreffen der verfeindeten Gruppen auf dem Friedhof eskaliert die Situation.

In Bon Temps bahnt sich ein Krieg zwischen Vampiren und Hexen an. Tara lässt sich von der besessenen Marnie überzeugen, gegen die Vampire zu kämpfen. Sookie und Eric kommen unterdessen Bill zu Hilfe. Bill schlägt Marnie Friedensverhandlungen vor. Doch beim mitternächtlichen Zusammentreffen der verfeindeten Gruppen auf dem Friedhof eskaliert die Situation.

Angela unterzieht sich unter Lady Trieus Aufsicht einer unkonventionellen Behandlung. Laurie folgt einer heißen Spur. Der klügste Mann der Welt verantwortet sich für seine Taten und legt eine atemberaubende und überzeugende Verteidigung hin.

Angela unterzieht sich unter Lady Trieus Aufsicht einer unkonventionellen Behandlung. Laurie folgt einer heißen Spur. Der klügste Mann der Welt verantwortet sich für seine Taten und legt eine atemberaubende und überzeugende Verteidigung hin.

Die mysteriöse Wahrheit hinter Angelas Vergangenheit in Vietnam offenbart verborgene Wahrheiten.

Die mysteriöse Wahrheit hinter Angelas Vergangenheit in Vietnam offenbart verborgene Wahrheiten.

Dominic Morgan bittet Ruggero um dringende Hilfe bei der Suche nach seiner spurlos verschwundenen Frau Nina. Während der Suche kommt es zu einer unerwarteten und unglaublich schmerzlichen Konfrontation mit der Vergangenheit.

Massimo vereinbart einen Deal mit dem Polizisten Vicky Bale, denn er will unbedingt an das Geheimdossier kommen. Als er den Plan jedoch wieder verwirft, nimmt Sofia die Dinge selbst in die Hand und klaut das Papier auf eigene Faust.

Der Kapitän Arrigo des Kreuzfahrtschiffs Orizzonte entdeckt ein brennendes Fischerboot auf dem Meer.

Der Kapitän Arrigo erhält den Befehl, die geretteten Flüchtlinge zurück nach Tunis zu bringen.

Der Kapitän Arrigo erhält den Befehl, die geretteten Flüchtlinge zurück nach Tunis zu bringen.

Drei Diebe haben den Juwelier Bertram geraubt, um drei geheimnisvolle Münzen zu finden. Dabei töten sie den Besitzer, doch die Münzen sind verschwunden. Nick trifft auf einen von den Dieben und erkennt in diesem ein Schakalwesen.

Nick und Hank sollen einen Fall ermitteln, bei dem ein riesiger Feuerball zwei Diebe beim Diebstahlversuch verbrannt hat. Der Brandermittler Jordan Vance kann die Ursache des Verbrennens nicht erklären.

Juliette will, dass Nick ihr das Schießen mit der Pistole beibringt. Adalind und Captain Renard versuchen, Nicks Umfeld zu infizieren, dabei soll Nicks Kollege Hank helfen.

Nick und Juliette fahren in den Urlaub. Doch entspannen kann sich das Paar nicht. Als sie nach dem Weg fragen möchten, treffen die Beiden zufällig einen Mann, der dem Detective für einen kurzen Moment als ein unbekanntes Wesen erscheint.

Der rachsüchtige Geist Antonias hat Marnies völlig unter ihrer Kontrolle. Jetzt will die Hexe endlich ihre Mission beenden und die Erde ein für alle mal von den Vampiren befreien. Gemeinsam mit ihrem Hexenzirkel spricht sie einen mächtigen Zauber aus. Bill sieht unterdessen nur eine ausgesprochen schmerzhafte Lösung, um die Vampire vor der Sonne zu schützen: Silberketten.

In Bon Temps bahnt sich ein Krieg zwischen Vampiren und Hexen an. Tara lässt sich von der besessenen Marnie überzeugen, gegen die Vampire zu kämpfen. Sookie und Eric kommen unterdessen Bill zu Hilfe. Bill schlägt Marnie Friedensverhandlungen vor. Doch beim mitternächtlichen Zusammentreffen der verfeindeten Gruppen auf dem Friedhof eskaliert die Situation.

Dominic Morgan bittet Ruggero um dringende Hilfe bei der Suche nach seiner spurlos verschwundenen Frau Nina. Während der Suche kommt es zu einer unerwarteten und unglaublich schmerzlichen Konfrontation mit der Vergangenheit.

Massimo vereinbart einen Deal mit dem Polizisten Vicky Bale, denn er will unbedingt an das Geheimdossier kommen. Als er den Plan jedoch wieder verwirft, nimmt Sofia die Dinge selbst in die Hand und klaut das Papier auf eigene Faust.

Im Jahr 1980 fallen in einer Kleinstadt in Arkansas zwei Kinder einem grauenhaften Verbrechen zum Opfer. Auch 35 Jahre später lässt der ungelöste Fall den pensionierten Detective Wayne Hays nicht los. Er setzt sich immer noch damit auseinander.

Hays beschäftigt sich mit den Folgen des Purcell-Falls aus dem Jahr 1980 und hat neue Erkenntnisse. Mögliche Beweisstücke wurden offenbar übersehen. Während sich seine Aufmerksamkeit auf zwei Verdächtige richtet, taucht eine kryptische Nachricht auf.

Angela unterzieht sich unter Lady Trieus Aufsicht einer unkonventionellen Behandlung. Laurie folgt einer heißen Spur. Der klügste Mann der Welt verantwortet sich für seine Taten und legt eine atemberaubende und überzeugende Verteidigung hin.

Die mysteriöse Wahrheit hinter Angelas Vergangenheit in Vietnam offenbart verborgene Wahrheiten.

Nach dem Karneval müssen Maddy und Nate an polizeilichen Ermittlungen teilnehmen. Jules fühlt sich unter Druck gesetzt. Kat ignoriert den verwirrten Ethan und begrüßt ihren neuen Lebensstil. Cassie will sich von Daniel distanzieren.

Als Jules sich an Halloween seltsam benimmt, macht sich Rue Sorgen über ihre Beziehung mit ihr. In der Zwischenzeit versucht Kat weiterhin, Ethan und Nate zu beeinflussen. McKay hinterfragt seine Zukunft. Cassie verbringt viel Zeit mit Daniel.

Drei Diebe haben den Juwelier Bertram geraubt, um drei geheimnisvolle Münzen zu finden. Dabei töten sie den Besitzer, doch die Münzen sind verschwunden. Nick trifft auf einen von den Dieben und erkennt in diesem ein Schakalwesen.

Nick und Hank sollen einen Fall ermitteln, bei dem ein riesiger Feuerball zwei Diebe beim Diebstahlversuch verbrannt hat. Der Brandermittler Jordan Vance kann die Ursache des Verbrennens nicht erklären.

Juliette will, dass Nick ihr das Schießen mit der Pistole beibringt. Adalind und Captain Renard versuchen, Nicks Umfeld zu infizieren, dabei soll Nicks Kollege Hank helfen.

Nick und Juliette fahren in den Urlaub. Doch entspannen kann sich das Paar nicht. Als sie nach dem Weg fragen möchten, treffen die Beiden zufällig einen Mann, der dem Detective für einen kurzen Moment als ein unbekanntes Wesen erscheint.

Die Autorin Kat Kaufmann und der Musiker Christopher von Deylen erkunden in dieser Folge das schwierige und konfliktreiche Verhältnis von Kunst und Kommerz. Dabei stellen sie fest, dass manche Künstler überhaupt nicht erfolgreich sein wollen.

Sookie wurde bei dem Gefecht auf dem Friedhof angeschossen und schwer verletzt. Alcide rettet sie und bringt sie zu Bill. Unterdessen plant Hexe Marnie ihren nächsten Schachzug. Dabei kommt Eric, der vollkommen unter ihrem Bann steht, eine Schlüsselrolle zu. Als Menschen und Vampire sich zum Festival der Toleranz versammeln, setzt Marnie zum Angriff an.

Eric wurde von Marnie verhext und soll Bill auf dem Festival der Toleranz töten. Doch Sookie gelingt es, ihre Feenkräfte einzusetzen und Marnies Zauber zu brechen. Unterdessen beschließt Bill, dass es Zeit ist, schwerere Geschütze gegen Marnie aufzufahren.

Die Vorbereitungen von Jensen, Sieracki und dem Staatsanwalt Leo Wise für die Anklage gegen die Polizisten der Gun Trace Task Force stehen bevor. Suiter wird zudem bewusst, wie ihn die Vergangenheit bei seinen Mordermittlungen einholt.

Suiter hat Bedenken um seine Vorladung, nachdem mehrere Polizisten verhaftet worden sind. Darüber hinaus findet Jenkins heraus, dass seine Kollegen mit den Ermittlern okoperieren. Daher kommt nun auch das Ausmaß des Verbrechens ans Tageslicht.

Durch das Dossier erfährt Massimo von einer Abmachung zwischen NYL und einer deutschen Bank.

Während Massimo mit Sofia seinen kranken Vater in Italien aufsucht, wird das Dossier gestohlen. Dominic Morgan spannt einen Mitarbeiter von Massimo für seine Zwecke ein. Massimo kann sich derweil endlich mit seinem Vater aussöhnen.

Das Schiff legt in Tunis an, doch die Behörden wollen nicht, dass die Migranten von Bord gehen.

Edith stellt sich gegen Arrigo. Sie kontaktiert eine Hilfsorganisation und die Presse.

Beim gemeinsamen Abend im Restaurant erfährt Nick, dass Adalind ein Hexenbiest ist, das er schon gesehen hatte. Jetzt wird auch die Vergiftung von Hank mit Liebescookies klar: Adalind will Hank ausnutzen, um dem Detective zu schaden.

Die Geheimorganisation 'Warane' strebt immer mehr Macht in der Industrie und der Politik, sowie in der Welt der Kriminalität an. Ihre Mitglieder sehen die Freiheitskämpfer-Organisation für Wesen 'Libertatis', und somit den Anführer Ian Harmon, als potenzielle Gefahr. Das Leben von Ian steht auf der Kippe.

Nick ermittelt rund um den Tod eines Brückenbauunternehmers, namens Robert Grosszahn. Die Recherche führt zu einem Konflikt.

Nick ermittelt rund um den Tod eines Brückenbauunternehmers, namens Robert Grosszahn. Die Recherche führt zu einem Konflikt.

Können Hank und Nick eine Frau retten, welche in ein Pyramidensystem verwickelt ist? Juliette versucht Nick zu helfen.

Sookie wurde bei dem Gefecht auf dem Friedhof angeschossen und schwer verletzt. Alcide rettet sie und bringt sie zu Bill. Unterdessen plant Hexe Marnie ihren nächsten Schachzug. Dabei kommt Eric, der vollkommen unter ihrem Bann steht, eine Schlüsselrolle zu. Als Menschen und Vampire sich zum Festival der Toleranz versammeln, setzt Marnie zum Angriff an.

Eric wurde von Marnie verhext und soll Bill auf dem Festival der Toleranz töten. Doch Sookie gelingt es, ihre Feenkräfte einzusetzen und Marnies Zauber zu brechen. Unterdessen beschließt Bill, dass es Zeit ist, schwerere Geschütze gegen Marnie aufzufahren.

Durch das Dossier erfährt Massimo von einer Abmachung zwischen NYL und einer deutschen Bank.

Während Massimo mit Sofia seinen kranken Vater in Italien aufsucht, wird das Dossier gestohlen. Dominic Morgan spannt einen Mitarbeiter von Massimo für seine Zwecke ein. Massimo kann sich derweil endlich mit seinem Vater aussöhnen.

Helen kommt den Inselbewohnern zu Hilfe. Zwischen Ellie und Kail entwickelt sich eine Freundschaft.

In Helen kommen Erinnerungen an Ereignisse der Vergangenheit hoch. Sie muss unbedingt ihre Kinder beschützen und die Insel verlassen.

Die Vorbereitungen von Jensen, Sieracki und dem Staatsanwalt Leo Wise für die Anklage gegen die Polizisten der Gun Trace Task Force stehen bevor. Suiter wird zudem bewusst, wie ihn die Vergangenheit bei seinen Mordermittlungen einholt.

Suiter hat Bedenken um seine Vorladung, nachdem mehrere Polizisten verhaftet worden sind. Darüber hinaus findet Jenkins heraus, dass seine Kollegen mit den Ermittlern okoperieren. Daher kommt nun auch das Ausmaß des Verbrechens ans Tageslicht.

Rue steckt nun in einer depressiven Phase und schaut sich 22 Folgen einer britischen Reality-Show an. Außerdem sucht Cassie nach der langen Halloween-Nacht Rat bei ihren Freunden. Jules besucht indessen eine alte Freundin.

Rue steckt nun in einer depressiven Phase und schaut sich 22 Folgen einer britischen Reality-Show an. Außerdem sucht Cassie nach der langen Halloween-Nacht Rat bei ihren Freunden. Jules besucht indessen eine alte Freundin.

Es ist Winter im East Highland. Die Teenager bereiten sich aufgeregt auf die Nacht des Winters vor. Rue versucht, ihre Beziehung zu Jules wiederherzustellen, und steht Nate gegenüber. Cassie und Maddy überdenken ihre Beziehungen.

Beim gemeinsamen Abend im Restaurant erfährt Nick, dass Adalind ein Hexenbiest ist, das er schon gesehen hatte. Jetzt wird auch die Vergiftung von Hank mit Liebescookies klar: Adalind will Hank ausnutzen, um dem Detective zu schaden.

Die Geheimorganisation 'Warane' strebt immer mehr Macht in der Industrie und der Politik, sowie in der Welt der Kriminalität an. Ihre Mitglieder sehen die Freiheitskämpfer-Organisation für Wesen 'Libertatis', und somit den Anführer Ian Harmon, als potenzielle Gefahr. Das Leben von Ian steht auf der Kippe.

Nick ermittelt rund um den Tod eines Brückenbauunternehmers, namens Robert Grosszahn. Die Recherche führt zu einem Konflikt.

Können Hank und Nick eine Frau retten, welche in ein Pyramidensystem verwickelt ist? Juliette versucht Nick zu helfen.

Am Morgen ihres 29. Geburtstags macht sich Issa ernste Gedanken über die festgefahrene Beziehung zu ihrem Freund Lawrence. Um sich abzulenken, beschließt sie, in einer Bar einen ihrer Ex-Freunde zu kontaktieren. Unterdessen steckt Issas beste Freundin Molly ebenfalls in der Sinnkrise und beschwert sich über ihr Singledasein.

Nach dem Angriff auf dem Festival der Toleranz holen die Vampire zum Gegenschlag aus. Bill und Eric wollen das Gebäude, in dem sich Marnie mit ihren Geiseln verschanzt hat, kurzerhand in die Luft jagen. Doch Sookie befindet sich noch darin. Lafayette und Jesus versuchen unterdessen, Antonias Geist aus Marnies Körper zu vertreiben.

Halloween in Bon Temps: Bill hat Hexe Marnie erschossen, nun wähnen sich alle in Sicherheit. Doch die Nacht, in der die Barriere zwischen Menschen- und Geisterwelt am dünnsten ist, hält einige Überraschungen bereit. Marnies Geist schlüpft in Lafayettes Körper und beginnt einen grausamen Rachefeldzug gegen Eric und Bill. Sookie versucht die beiden zu retten und bekommt Hilfe von unerwarteter Seite.

Gaius' Pläne für die Nachfolge schockieren Livia. Tiberius wird misstrauisch gegenüber Gaius.

Schockierende Nachrichten bringen Unruhe nach Rom. Livia muss eine gefährliche Entscheidung treffen.

Um den Skandal aufzudecken und den Medien Beweise zu liefern, hackt sich Massimo überraschenderweise in die Server der "NYL"-Bank ein. Doch Duval von "Subterranea" will die Informationen unbedingt für seine eigenen Pläne nutzen.

Mithilfe des Dossiers kann Massimo Dominic Morgan aufhalten und herausfinden, wer der Mörder seines Kollegen ist. Als Massimo aber Dominics Chefposten übernimmt, ist Sofia entsetzt. Sie fasst einen verhängnisvollen Entschluss.

Eine Migrantin vertraut ihr Kind an. Kapitän Arrigo versucht Tareq zu bestechen.

Das Schiff wird von einer Militärflotte umzingelt woraufhin Tareq einen Deal aushandeln will.

Nick stößt auf ein Wesen, das sich nicht wieder in die menschliche Form verwandeln kann. Dies liegt an einem Medikament mit schrecklichen Nebenwirkungen.

Als Nick tiefer in sein Leben als Grimm eindringt, entfacht eine Spur von grotesken Mordfällen die Suche nach den trügerischen Goldmünzen aufs Neue.

Nick wird von einer fremden Macht bedroht, und in Portland nimmt die Zahl der Toten immer mehr zu.

Zwei Grimms sind besser als einer. Also vereinen Nick und seine Mutter ihre Kräfte und stellen sich der bislang größten Bedrohung.

Nach dem Angriff auf dem Festival der Toleranz holen die Vampire zum Gegenschlag aus. Bill und Eric wollen das Gebäude, in dem sich Marnie mit ihren Geiseln verschanzt hat, kurzerhand in die Luft jagen. Doch Sookie befindet sich noch darin. Lafayette und Jesus versuchen unterdessen, Antonias Geist aus Marnies Körper zu vertreiben.

Halloween in Bon Temps: Bill hat Hexe Marnie erschossen, nun wähnen sich alle in Sicherheit. Doch die Nacht, in der die Barriere zwischen Menschen- und Geisterwelt am dünnsten ist, hält einige Überraschungen bereit. Marnies Geist schlüpft in Lafayettes Körper und beginnt einen grausamen Rachefeldzug gegen Eric und Bill. Sookie versucht die beiden zu retten und bekommt Hilfe von unerwarteter Seite.

Um den Skandal aufzudecken und den Medien Beweise zu liefern, hackt sich Massimo überraschenderweise in die Server der "NYL"-Bank ein. Doch Duval von "Subterranea" will die Informationen unbedingt für seine eigenen Pläne nutzen.

Mithilfe des Dossiers kann Massimo Dominic Morgan aufhalten und herausfinden, wer der Mörder seines Kollegen ist. Als Massimo aber Dominics Chefposten übernimmt, ist Sofia entsetzt. Sie fasst einen verhängnisvollen Entschluss.

Audrey und Steven schwelgen gemeinsam in Erinnerungen. Ashley hinterfragt unterdessen alles - ihren Platz in der Gesellschaft und auch ihre Beziehung zu Malcolm. Navid und Kristen planen außerdem, sich an Madison zu rächen.

Mit seiner wachsenden Obsession gefährdet Farid mehr und mehr seine Karriere und Familie. Greg doziert in einer Vorlesung über den Sinn des Lebens. Duc und Ramon suchen Erleuchtung. Und Kristen und Navid planen ihre Rache an Madison.

Gaius' Pläne für die Nachfolge schockieren Livia. Tiberius wird misstrauisch gegenüber Gaius.

Schockierende Nachrichten bringen Unruhe nach Rom. Livia muss eine gefährliche Entscheidung treffen.

Nachdem sich Rue am Bahnhof von Jules verabschiedet hat, ist sie vollkommen am Boden zerstört. Vor lauter Enttäuschung beginnt sie wieder, Drogen zu nehmen. Dabei ist ihr sogar egal, dass das Weihnachtsfest kurz bevorsteht.

In einer Therapiestunde während der Weihnachtsferien nimmt sich Jules einen Moment Zeit, um mit ihrer Psychologin über alle wichtigen Ereignisse des vergangenen Jahres nachzudenken. Sei reflektiert auch ihre gemeinsame Zeit mit Rue.

Nick stößt auf ein Wesen, das sich nicht wieder in die menschliche Form verwandeln kann. Dies liegt an einem Medikament mit schrecklichen Nebenwirkungen.

Als Nick tiefer in sein Leben als Grimm eindringt, entfacht eine Spur von grotesken Mordfällen die Suche nach den trügerischen Goldmünzen aufs Neue.

Nick wird von einer fremden Macht bedroht, und in Portland nimmt die Zahl der Toten immer mehr zu.

Zwei Grimms sind besser als einer. Also vereinen Nick und seine Mutter ihre Kräfte und stellen sich der bislang größten Bedrohung.

Nach den unerwarteten Ereignissen der vergangenen Bar-Nacht versucht Issa, eine finale Entscheidung über die Beziehung zu ihrem Freund Lawrence zu fällen. Dieser holt sich unterdessen von einer unverhofften Quelle Ratschläge zu seinem Beziehungsleben. Issas beste Freundin Molly hat in der Zwischenzeit ein vielversprechendes Date.

Tara wurde schwer verletzt. Um sie zu retten, treffen ihre Freunde eine folgenschwere Entscheidung. Bill und Eric haben ein Mitglied der Vampir-Autorität getötet. Wenn die beiden Rivalen ihrer Strafe entgehen wollen, müssen sie jzusammenhalten.

Sookies Plan hat funktioniert: Tara überlebt - allerding ist sie jetzt eine Blutsaugerin. Und sie ist darüber alles andere als begeistert. Zudem weiß sie mit ihren neuen Kräften nicht umzugehen. Sookie und Lafayatte können sie kaum bändigen. Unterdessen werden Bill und Eric im Hauptquartier der Vampir-Autorität einem schmerzhaften Verhör unterzogen.

New York, 1940: Der wachsende Judenhass in den Vereinigten Staaten bereitet Familie Levin große Sorgen. Herman nimmt die Familie zu einer Hausbesichtigung mit. Mutter Bess hat jedoch Bedenken, aus der jüdischen Gemeinde wegzuziehen.

Rabbi Bengelsdorf wird mit seiner Assistentin und Geliebten Evelyn zu einer Schlüsselfigur in der Präsidentschaftskampagne von Charles Lindbergh. Alvin muss sich entscheiden, ob er einen offenen Kampf gegen die faschistischen Mächte riskieren will.

Es ist die Woche vor dem Brexit-Referendum: Massimo muss die NYL Bank auf den Ausgang der Abstimmung vorbereiten. Er setzt fest darauf, dass sich die britische Bevölkerung im Referendum für den Verbleib in der EU entscheidet.

Nach Kalims Tod kommen rasch Zweifel auf, ob er wirklich Opfer eines Hassverbrechens wurde. Sowohl Chris und Liwei, als auch Oliver und Massimo suchen nach Kalims geschäftlichen Aufzeichnungen und verwertbaren Hinweisen.

Die Nachricht von der Entführung ist nun öffentlich und es kann keine Kompromisslösung geben.

Tareq richtet einen Appell an die Passagiere und enthüllt die schockierende Wahrheit.

Nick und Hank finden sich auf einem Familientreffen wieder, als Hanks alter Freund um Hilfe bei der Suche nach seiner vermissten Tochter bittet.

Der Ausbruch einer gefährlichen Krankheit bringt Monroe und Rosalee in Gefahr.

Monroe ermittelt verdeckt, um Nick dabei zu helfen, die Wahrheit über eine Kirche und ihre ungewöhnliche Gemeinde ans Licht zu bringen.

Monroes Tage scheinen gezählt, als Angelina wieder in die Stadt zurückkehrt.

Tara wurde schwer verletzt. Um sie zu retten, treffen ihre Freunde eine folgenschwere Entscheidung. Bill und Eric haben ein Mitglied der Vampir-Autorität getötet. Wenn die beiden Rivalen ihrer Strafe entgehen wollen, müssen sie jzusammenhalten.

Sookies Plan hat funktioniert: Tara überlebt - allerding ist sie jetzt eine Blutsaugerin. Und sie ist darüber alles andere als begeistert. Zudem weiß sie mit ihren neuen Kräften nicht umzugehen. Sookie und Lafayatte können sie kaum bändigen. Unterdessen werden Bill und Eric im Hauptquartier der Vampir-Autorität einem schmerzhaften Verhör unterzogen.

Es ist die Woche vor dem Brexit-Referendum: Massimo muss die NYL Bank auf den Ausgang der Abstimmung vorbereiten. Er setzt fest darauf, dass sich die britische Bevölkerung im Referendum für den Verbleib in der EU entscheidet.

Nach Kalims Tod kommen rasch Zweifel auf, ob er wirklich Opfer eines Hassverbrechens wurde. Sowohl Chris und Liwei, als auch Oliver und Massimo suchen nach Kalims geschäftlichen Aufzeichnungen und verwertbaren Hinweisen.

New York, 1940: Der wachsende Judenhass in den Vereinigten Staaten bereitet Familie Levin große Sorgen. Herman nimmt die Familie zu einer Hausbesichtigung mit. Mutter Bess hat jedoch Bedenken, aus der jüdischen Gemeinde wegzuziehen.

Rabbi Bengelsdorf wird mit seiner Assistentin und Geliebten Evelyn zu einer Schlüsselfigur in der Präsidentschaftskampagne von Charles Lindbergh. Alvin muss sich entscheiden, ob er einen offenen Kampf gegen die faschistischen Mächte riskieren will.

Ramy Youssef ist Comedian, Schauspieler ("Poor Things") - und Muslim: In seinem zweiten HBO-Stand-up-Special erklärt er, warum er es satt hat, sich dafür zu entschuldigen..

Mit einer großen Party feiert die East Highland ins neue Jahr. Zum ersten Mal seit Weihnachten werden sich die Wege der 17-jährigen Rue und des eigensinnigen Jules wieder kreuzen.

Jules hegt Zweifel an der neuen Freundschaft zwischen Rue und Elliiot. Kat verliert den Bezug zur Realität, als sie ihre Beziehung überdenkt. Maddy denkt darüber nach, ihre Beziehung zu beenden. Nate muss eine schwere Entscheidung treffen.

Nick und Hank finden sich auf einem Familientreffen wieder, als Hanks alter Freund um Hilfe bei der Suche nach seiner vermissten Tochter bittet.

Der Ausbruch einer gefährlichen Krankheit bringt Monroe und Rosalee in Gefahr.

Monroe ermittelt verdeckt, um Nick dabei zu helfen, die Wahrheit über eine Kirche und ihre ungewöhnliche Gemeinde ans Licht zu bringen.

Monroes Tage scheinen gezählt, als Angelina wieder in die Stadt zurückkehrt.

Issa und ihr Freund Lawrence haben ihre Beziehungsprobleme überwunden. Trotzdem versuchen sie, auf andere Gedanken zu kommen. Während sich Issa den Wehwehchen ihrer Kollegen widmet, unterzieht sich Lawrence einem Eignungstest bei einem Headhunter. Molly stellt derweil ihren neuen Freund Jared vor.

Obwohl es zu Hause mit ihrem Freund Lawrence nicht besser laufen könnte, sucht Issa Rat bei ihrem Kumpel Daniel. Lawrence ist von seinem neuen Job derweil extrem enttäuscht. Issas beste Freundin Molly stolpert bei der Arbeit in eine verzwickte Situation, weshalb sie mit ihrer Kollegin Rasheeda ein ernstes Gespräch führen muss.

Issa bändelt wieder stärker mit ihrem Kumpel Daniel an. Ihr Freund Lawrence macht sich derweil Gedanken um die gemeinsame Zukunft mit ihr. Molly tanzt unterdessen auf zwei Hochzeiten und lädt ihren Traummann Chris auf die Verlobungsparty ihres Arbeitskollegen ein. Gleichzeitig versucht sie, die Freundschaft mit Jared aufrechtzuerhalten.

Sookie und Lafayette versuchen Tara in ihrem Durst nach Menschenblut im Zaum zu halten. Doch sie entkommt und flüchtet hilfesuchend zu Sam. Unterdessen willigt die Vampir-Autorität ein, Bill und Eric zu verschonen. Aber als Gegenleistung dafür müssen die beiden Russell Edgington schnappen.

Pam beschließt, endlich Verantwortung als Macherin zu übernehmen und erklärt Tara die wichtigsten Regeln des Vampirseins. Unterdessen sind Bill und Eric im Auftrag der Autorität auf der Suche nach Russel Edgington. Eric wendet sich an Pam, doch die bittet ihren Erschaffer schweren Herzens, sie frei zu lassen, damit sie sich ihrer neuen Rolle widmen kann.

Eine Ermittlerin versucht, einen lokalen Mordfall zu lösen, der eine Kleinstadt in Pennsylvania auseinanderzureißen droht. Neben den komplizierten Ermittlungen muss sie außerdem darum kämpfen, die Kontrolle über ihr Privatleben zu behalten.

Mare besucht eine grausige Mordszene, bevor sie den wütenden Vater des Opfers informiert. Mare befragt außerdem Verdächtige in dem Fall und heißt den Detektiv Colin Zabel, der zur Unterstützung hinzugezogen wurde, eisig willkommen.

Massimos Affäre mit Zhi läuft weiter, aber er vermutet, dass sie etwas vor ihm geheim hält. Seine Karrieremöglichkeiten außerhalb von NYL werden zudem behindert. Die NYL und Dominic konkurrieren um die Investition in eine Social-Media-App.

Die Fronten zwischen Massimo und der NYL auf der einen Seite, und Dominics neuem Unternehmen auf der anderen, sind verhärtet. Ehemalige Kollegen und Freunde werden gegeneinander ausgespielt. Massimo will die Wahrheit über den Brexit herausfinden.

Im Jahr 1996 begleiten die Polizeibeamten einen Mann durch einen mysteriösen Keller. Eine Gruppe von Freunden begibt sich 20 Jahre später zu einem abgelegenen Ressort, wo die Schatten der Vergangenheit die Zukunft beeinflussen.

In ihrem Hotel fühlt sich Hanne unwohl und sie startet, die Anlage näher zu untersuchen. Allmählich wird ihr allerdings bewusst, dass etwas nicht stimmt und es lässt sich keinesfalls mit irdischer Logik richtig erklären.

Vom verwirrenden Tatort eines Mordes werden Nick und Hank zu einer Auseinandersetzung geführt, bei der es anscheinend um einen Sorgerechtsstreit geht.

Henk und Nick ermitteln in einem Fall, wo ein Schulwettbewerb tödlich geendet hat.

Es ist Halloween in Portland, und eine Reihe von Kindesentführungen führen Nick zu einer Geistergeschichte, die Realität werden könnte.

Ein Serienmörder treibt in Portland sein Unwesen, und die Wesen sind in höchster Gefahr.

Sookie und Lafayette versuchen Tara in ihrem Durst nach Menschenblut im Zaum zu halten. Doch sie entkommt und flüchtet hilfesuchend zu Sam. Unterdessen willigt die Vampir-Autorität ein, Bill und Eric zu verschonen. Aber als Gegenleistung dafür müssen die beiden Russell Edgington schnappen.

Pam beschließt, endlich Verantwortung als Macherin zu übernehmen und erklärt Tara die wichtigsten Regeln des Vampirseins. Unterdessen sind Bill und Eric im Auftrag der Autorität auf der Suche nach Russel Edgington. Eric wendet sich an Pam, doch die bittet ihren Erschaffer schweren Herzens, sie frei zu lassen, damit sie sich ihrer neuen Rolle widmen kann.

Massimos Affäre mit Zhi läuft weiter, aber er vermutet, dass sie etwas vor ihm geheim hält. Seine Karrieremöglichkeiten außerhalb von NYL werden zudem behindert. Die NYL und Dominic konkurrieren um die Investition in eine Social-Media-App.

Die Fronten zwischen Massimo und der NYL auf der einen Seite, und Dominics neuem Unternehmen auf der anderen, sind verhärtet. Ehemalige Kollegen und Freunde werden gegeneinander ausgespielt. Massimo will die Wahrheit über den Brexit herausfinden.

Ramy Youssef ist Comedian, Schauspieler ("Poor Things") - und Muslim: In seinem zweiten HBO-Stand-up-Special erklärt er, warum er es satt hat, sich dafür zu entschuldigen..

Nach einem spannungsreichen Tag überrascht Mira ihren Mann Jonathan mit einer wichtigen Neuigkeit.

Eine Ermittlerin versucht, einen lokalen Mordfall zu lösen, der eine Kleinstadt in Pennsylvania auseinanderzureißen droht. Neben den komplizierten Ermittlungen muss sie außerdem darum kämpfen, die Kontrolle über ihr Privatleben zu behalten.

Mare besucht eine grausige Mordszene, bevor sie den wütenden Vater des Opfers informiert. Mare befragt außerdem Verdächtige in dem Fall und heißt den Detektiv Colin Zabel, der zur Unterstützung hinzugezogen wurde, eisig willkommen.

Rue verfolgt ein neues Geschäftsvorhaben und hilft Jules und Elliot, sich anzufreunden.

Maddy feiert mit ihren Freundinnen Geburtstag. Nate ist zwischen ihr und Cassie hin- und hergerissen. Jules bittet Elliot um Rat. Cal besucht einen Ort aus seiner Vergangenheit.

Vom verwirrenden Tatort eines Mordes werden Nick und Hank zu einer Auseinandersetzung geführt, bei der es anscheinend um einen Sorgerechtsstreit geht.

Henk und Nick ermitteln in einem Fall, wo ein Schulwettbewerb tödlich geendet hat.

Es ist Halloween in Portland, und eine Reihe von Kindesentführungen führen Nick zu einer Geistergeschichte, die Realität werden könnte.