IptvSub1 - live - eliteOTT OTT server DE-SKY-MOVIES-HD-4K DE-WARNER-TV-

Barney und Quinn haben sich verlobt und Robin soll als Brautjungfer fungieren. Da Barney und Robin jedoch früher ein Paar waren und Quinn noch nichts davon weiß, ist der Ärger schon vorprogrammiert.

Barney und Quinn haben sich verlobt und Robin soll als Brautjungfer fungieren. Da Barney und Robin jedoch früher ein Paar waren und Quinn noch nichts davon weiß, ist der Ärger schon vorprogrammiert.

Victorias Ex-Verlobter zieht in Teds Gästezimmer ein, da er aus seiner Wohnung geflogen ist. Er ist jetzt mit seiner Frettchenfamilie eingezogen und sitzt am liebsten nackt vor dem Fernseher. Indessen legt Barney Quinn einen Stapel Papier vor.

Victorias Ex-Verlobter zieht in Teds Gästezimmer ein, da er aus seiner Wohnung geflogen ist. Er ist jetzt mit seiner Frettchenfamilie eingezogen und sitzt am liebsten nackt vor dem Fernseher. Indessen legt Barney Quinn einen Stapel Papier vor.

Weihnachten: Und Familie Banks vebringt die Feiertage in einer Skihütte in Uta. Dort treffen sie auch Vivians Schwestern und deren Familien. Einziges Manko: Es ist nicht genug Platz für alle in der kleinen Hütte. Aber das lässt die Familie kalt.

Weihnachten: Und Familie Banks vebringt die Feiertage in einer Skihütte in Uta. Dort treffen sie auch Vivians Schwestern und deren Familien. Einziges Manko: Es ist nicht genug Platz für alle in der kleinen Hütte. Aber das lässt die Familie kalt.

Phil beschwert sich, dass die Kinder angeblich viel zu viel Geld kosten würden. Vor allem Hilary hat die Grenze überschritten. Phil nimmt ihr die Kreditkarte weg und verlangt, dass sie sich einen Job sucht. Doch Hilary findet einfach nichts.

Phil beschwert sich, dass die Kinder angeblich viel zu viel Geld kosten würden. Vor allem Hilary hat die Grenze überschritten. Phil nimmt ihr die Kreditkarte weg und verlangt, dass sie sich einen Job sucht. Doch Hilary findet einfach nichts.

Carrie, Doug und Arthur wollen für Thanksgiving einen Truthahn im Supermarkt einkaufen. Doch schon vor dem Laden beginnt der Stress bei der Suche nach einem Parkplatz.

Carrie, Doug und Arthur wollen für Thanksgiving einen Truthahn im Supermarkt einkaufen. Doch schon vor dem Laden beginnt der Stress bei der Suche nach einem Parkplatz.

Arthur hat Doug und Carrie einen Kleinwagen geschenkt, weil Dougs Auto nicht mehr funktionierte. Da er ihnen aber nicht gefällt, planen Doug und Carrie einen Versicherungsbetrug. Derweil will Arthur die von Doug und Carrie geschenkte Uhr loswerden.

Arthur hat Doug und Carrie einen Kleinwagen geschenkt, weil Dougs Auto nicht mehr funktionierte. Da er ihnen aber nicht gefällt, planen Doug und Carrie einen Versicherungsbetrug. Derweil will Arthur die von Doug und Carrie geschenkte Uhr loswerden.

Carrie will Spence mit ihrer etwas tollpatschigen Kollegin Jenny verkuppeln. Als sie die beiden zu einem Barbeque einlädt, erleidet Spence einen allergischen Schock und weckt damit den Beschützerinstinkt in Jenny. Die beiden werden tatsächlich ein Paar.

Carrie will Spence mit ihrer etwas tollpatschigen Kollegin Jenny verkuppeln. Als sie die beiden zu einem Barbeque einlädt, erleidet Spence einen allergischen Schock und weckt damit den Beschützerinstinkt in Jenny. Die beiden werden tatsächlich ein Paar.

Doug erfährt auf Todds Hochzeit, dass Carrie und der Bräutigam früher eine Affäre hatten. Doug ist stinksauer und fühlt sich hintergangen, auch wenn Carrie die Affäre nichts bedeutet hat.

Doug erfährt auf Todds Hochzeit, dass Carrie und der Bräutigam früher eine Affäre hatten. Doug ist stinksauer und fühlt sich hintergangen, auch wenn Carrie die Affäre nichts bedeutet hat.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Phoebe behauptet mit einer gefundenen Polizeidienstmarke, sie sei Polizistin. Doch als sie einen Falschparker bestrafen will, stellt sich heraus, dass er wirklich Polizist ist und ihm auch noch Phoebes Polizeidienstmarke gehört.

Phoebe behauptet mit einer gefundenen Polizeidienstmarke, sie sei Polizistin. Doch als sie einen Falschparker bestrafen will, stellt sich heraus, dass er wirklich Polizist ist und ihm auch noch Phoebes Polizeidienstmarke gehört.

Rachel passiert ein sehr peinliches Ungeschick bei einem Vorstellungsgespräch bei einer Modefirma. Und nun bangt sie, keine Chance auf den Job mehr zu haben. Und Joey will eine Nachbarin aufspüren, doch er landet dabei in Ross' neuer Wohnung.

Rachel passiert ein sehr peinliches Ungeschick bei einem Vorstellungsgespräch bei einer Modefirma. Und nun bangt sie, keine Chance auf den Job mehr zu haben. Und Joey will eine Nachbarin aufspüren, doch er landet dabei in Ross' neuer Wohnung.

Lily muss wieder arbeiten gehen und ein Kindermädchen finden, das auf Marvin aufpasst. Doch dann steht Lilys Vater vor der Tür und bietet seine Dienste als Babysitter an. Barney hat währendessen einen Plan, wie er Frauen kennenlernen kann.

Lily muss wieder arbeiten gehen und ein Kindermädchen finden, das auf Marvin aufpasst. Doch dann steht Lilys Vater vor der Tür und bietet seine Dienste als Babysitter an. Barney hat währendessen einen Plan, wie er Frauen kennenlernen kann.

Lily und Marshall werden bei einem abendlichen Spaziergang beinahe von einem Taxi überfahren. Da beschließen die beiden, ihre Testamente zu verfassen. Nun stellt sich die Frage, wer Pate für Marvin werden soll, falls sie frühzeitig sterben sollten.

Lily und Marshall werden bei einem abendlichen Spaziergang beinahe von einem Taxi überfahren. Da beschließen die beiden, ihre Testamente zu verfassen. Nun stellt sich die Frage, wer Pate für Marvin werden soll, falls sie frühzeitig sterben sollten.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Sue begleitet einen Schulausflug von Bricks Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue begleitet einen Schulausflug von Bricks Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Walden glaubt, dass die Frauen nur hinter seinem Geld her sind und wagt ein Experiment: Er tauscht mit Alan die Rollen, nennt sich Sam Wilson und kauft billige Klamotten. Im Kaufhaus lernt er schließlich Kate kennen, die sich in ihn verliebt, obwohl er vorgibt, arm zu sein. Bald schon steckt Walden in der Zwickmühle, denn Kate stellt nur eine Bedingung an ihren neuen Freund: absolute Ehrlichkeit.

Walden glaubt, dass die Frauen nur hinter seinem Geld her sind und wagt ein Experiment: Er tauscht mit Alan die Rollen, nennt sich Sam Wilson und kauft billige Klamotten. Im Kaufhaus lernt er schließlich Kate kennen, die sich in ihn verliebt, obwohl er vorgibt, arm zu sein. Bald schon steckt Walden in der Zwickmühle, denn Kate stellt nur eine Bedingung an ihren neuen Freund: absolute Ehrlichkeit.

Walden bereitet sich als Sam Wilson mit seiner neuen Freundin Kate auf Weihnachten vor. Da er vorgibt, arm zu sein, ist er gezwungen, sich einen Job zu suchen, damit seine Lüge nicht auffliegt. Alan indes ist an Weihnachten fast allein.

Walden bereitet sich als Sam Wilson mit seiner neuen Freundin Kate auf Weihnachten vor. Da er vorgibt, arm zu sein, ist er gezwungen, sich einen Job zu suchen, damit seine Lüge nicht auffliegt. Alan indes ist an Weihnachten fast allein.

Während Walden noch immer als Sam Wilson bei seiner Freundin Kate lebt, genießt Alan sein Leben auf "Alancrest". Als Walden ihn jedoch bittet, heimlich Waldens Geld in Kates Modelinie zu investieren, gerät ihr Rollentausch zunehmend außer Kontrolle.

Während Walden noch immer als Sam Wilson bei seiner Freundin Kate lebt, genießt Alan sein Leben auf "Alancrest". Als Walden ihn jedoch bittet, heimlich Waldens Geld in Kates Modelinie zu investieren, gerät ihr Rollentausch zunehmend außer Kontrolle.

Doug und Carrie bekommen neue Nachbarn, die einen Hund besitzen. Seitdem haben die beiden keine ruhige Minute mehr. Doug erklärt sich widerwillig dazu bereit, den Hund jeden Abend auszuführen, damit er sich müde toben kann. Dadurch kommt es zum Streit zwischen den Nachbarn, bis sie den Hund schließlich abgeben: bei Carrie und Doug.

Doug und Carrie bekommen neue Nachbarn, die einen Hund besitzen. Seitdem haben die beiden keine ruhige Minute mehr. Doug erklärt sich widerwillig dazu bereit, den Hund jeden Abend auszuführen, damit er sich müde toben kann. Dadurch kommt es zum Streit zwischen den Nachbarn, bis sie den Hund schließlich abgeben: bei Carrie und Doug.

Carries Geburtstag fällt dieses Jahr auf den Termin des Wrestlingsfinales. Doch Doug will sich trotzdem etwas Besonderes einfallen lassen und reserviert einen Tisch in einem Edel-Restaurant. Doch der Abend geht komplett in die Hose.

Carries Geburtstag fällt dieses Jahr auf den Termin des Wrestlingsfinales. Doch Doug will sich trotzdem etwas Besonderes einfallen lassen und reserviert einen Tisch in einem Edel-Restaurant. Doch der Abend geht komplett in die Hose.

Es ist Valentinstag und Doug will Carrie zu einem romantischen Essen ausführen. Vorher muss er jedoch noch zu seinem Freund Spence, weil der Geburtstag hat. Spence Mutter hat für die Jungs ein Essen vorbereitet. Carrie lernt währenddessen im Restaurant Tito kennen.

Es ist Valentinstag und Doug will Carrie zu einem romantischen Essen ausführen. Vorher muss er jedoch noch zu seinem Freund Spence, weil der Geburtstag hat. Spence Mutter hat für die Jungs ein Essen vorbereitet. Carrie lernt währenddessen im Restaurant Tito kennen.

Carrie bekommt mal wieder einen Strafzettel und befürchtet, dass die Autoversicherung teurer wird. Als sie vom Polizisten zum Essen eingeladen wird, rät ihr Doug, die Einladung anzunehmen und nicht zu erwähnen, dass sie verheiratet ist.

Carrie bekommt mal wieder einen Strafzettel und befürchtet, dass die Autoversicherung teurer wird. Als sie vom Polizisten zum Essen eingeladen wird, rät ihr Doug, die Einladung anzunehmen und nicht zu erwähnen, dass sie verheiratet ist.

Dr. Gablehauser stellt Sheldon den 15-jährigen Dennis Kim vor. Dennis gilt als Wunderkind und soll schon bald am Institut promovieren.

Dr. Gablehauser stellt Sheldon den 15-jährigen Dennis Kim vor. Dennis gilt als Wunderkind und soll schon bald am Institut promovieren.

Howard, Raj und Leonard wollen am jährlichen Physiker-Superbowl teilnehmen, doch ein vierter Mann fehlt. Schnell kommt es zum Streit mit Sheldon. Dieser findet wie immer, dass er viel intelligenter ist.

Howard, Raj und Leonard wollen am jährlichen Physiker-Superbowl teilnehmen, doch ein vierter Mann fehlt. Schnell kommt es zum Streit mit Sheldon. Dieser findet wie immer, dass er viel intelligenter ist.

Waldens neue Freundin Kate ist in New York, um dort ihre Entwürfe zu präsentieren. Als Alan seinen Freund besucht, trifft ihn fast der Schlag: Walden ist völlig verwahrlost und macht sich Vorwürfe, Kate seine wahre Identität verschwiegen zu haben. Alan kann ihn schließlich davon überzeugen, Kate die Wahrheit zu sagen. Und so konfrontiert Walden Kate kurz vor der Modenschau mit den Tatsachen.

Waldens neue Freundin Kate ist in New York, um dort ihre Entwürfe zu präsentieren. Als Alan seinen Freund besucht, trifft ihn fast der Schlag: Walden ist völlig verwahrlost und macht sich Vorwürfe, Kate seine wahre Identität verschwiegen zu haben. Alan kann ihn schließlich davon überzeugen, Kate die Wahrheit zu sagen. Und so konfrontiert Walden Kate kurz vor der Modenschau mit den Tatsachen.

Nachdem Alan sich mit Lyndsey gestritten hat, verbringt die den Abend lieber mit ihrem Gynäkologen. Überraschend trifft Alan kurze Zeit später auf Herb, den Mann seiner Ex-Frau Judith, der gerade von ihr verlassen wurde. Walden leidet indes darunter, dass Kate ihn in die Wüste geschickt hat und auch sein Geschäftspartner Billy ist wieder solo. Bald finden sich alle vier Herren in Waldens Haus ein.

Nachdem Alan sich mit Lyndsey gestritten hat, verbringt die den Abend lieber mit ihrem Gynäkologen. Überraschend trifft Alan kurze Zeit später auf Herb, den Mann seiner Ex-Frau Judith, der gerade von ihr verlassen wurde. Walden leidet indes darunter, dass Kate ihn in die Wüste geschickt hat und auch sein Geschäftspartner Billy ist wieder solo. Bald finden sich alle vier Herren in Waldens Haus ein.

Jake besucht Alan und hat seine Freundin Tammy, eine 36-jährige Mutter von drei Kindern und Besitzerin eines Tattoo-Studios, im Schlepptau. Zunächst erscheint Tammy wenig vernünftig, doch dann ändert Alan seine Meinung über sie.

Jake besucht Alan und hat seine Freundin Tammy, eine 36-jährige Mutter von drei Kindern und Besitzerin eines Tattoo-Studios, im Schlepptau. Zunächst erscheint Tammy wenig vernünftig, doch dann ändert Alan seine Meinung über sie.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Leonard hat im Netz eine Zeitmaschine aus einem Film für 800 Dollar ersteigert. Sheldon, Howard und Raj sind sofort begeistert und wollen sich finanziell daran beteiligen.

Leonard hat im Netz eine Zeitmaschine aus einem Film für 800 Dollar ersteigert. Sheldon, Howard und Raj sind sofort begeistert und wollen sich finanziell daran beteiligen.

Eine attraktive Frau taucht in Sheldons Büro auf. Howard, Leonard und Raj sind auf Anhieb begeistert. Als sich die Frau als Sheldons Zwillingsschwester Missy entpuppt, lassen sie sich so einiges einfallen, um sie für sich zu gewinnen.

Eine attraktive Frau taucht in Sheldons Büro auf. Howard, Leonard und Raj sind auf Anhieb begeistert. Als sich die Frau als Sheldons Zwillingsschwester Missy entpuppt, lassen sie sich so einiges einfallen, um sie für sich zu gewinnen.

Francine ergründet Hayleys plötzlichen Reichtum. Roger will Stan online berühmt machen.

Francine ergründet Hayleys plötzlichen Reichtum. Roger will Stan online berühmt machen.

Die Crew überwältigt den bösen Weihnachtsmann vom Neptun und ernennt Bender zu seinem Nachfolger. Der gibt sich wirklich Mühe mit den Kindern, ist aber leider völlig überfordert mit seiner neuen Aufgabe. Er kommt nicht gut an.

Die Crew überwältigt den bösen Weihnachtsmann vom Neptun und ernennt Bender zu seinem Nachfolger. Der gibt sich wirklich Mühe mit den Kindern, ist aber leider völlig überfordert mit seiner neuen Aufgabe. Er kommt nicht gut an.

Die von Professor Farnsworth erfundene "Was wäre wenn"-Maschine kommt wieder zum Einsatz. Bender sieht, wie sein Leben als Mensch wäre, Fry sieht sein Leben in einem Videospiel und Leela landet auf einem Planeten, wie aus dem "Zauberer von Oz".

Die von Professor Farnsworth erfundene "Was wäre wenn"-Maschine kommt wieder zum Einsatz. Bender sieht, wie sein Leben als Mensch wäre, Fry sieht sein Leben in einem Videospiel und Leela landet auf einem Planeten, wie aus dem "Zauberer von Oz".

Als Bender sein Techtelmechtel mit dem weiblichen Bordcomputer beendet, dreht die Dame durch. Aus Eifersucht beschließt sie, Selbstmord zu begehen und die Crew in einem schrecklichen Absturz mit sich in den Tod zu reißen.

Als Bender sein Techtelmechtel mit dem weiblichen Bordcomputer beendet, dreht die Dame durch. Aus Eifersucht beschließt sie, Selbstmord zu begehen und die Crew in einem schrecklichen Absturz mit sich in den Tod zu reißen.

Axl trifft drei seiner Ex-Freundinnen wieder. Er begibt sich auf Vergangenheitsbewältigung, um herauszufinden, was damals schieflief. Sue verprellt zwei junge Männer, die sie zum Uni-Ball begleiten möchten, aber dann kommt ein unerwartetes Date.

Axl trifft drei seiner Ex-Freundinnen wieder. Er begibt sich auf Vergangenheitsbewältigung, um herauszufinden, was damals schieflief. Sue verprellt zwei junge Männer, die sie zum Uni-Ball begleiten möchten, aber dann kommt ein unerwartetes Date.

Wegen eines Wasserrohrbruchs suchen die Hecks verzweifelt nach einem Handwerker, der maximal 20 Dollar pro Stunde kostet. Brick möchte mit Axl ein Partywochenende verbringen, bevor dieser das College verlässt. Sue ist verliebt.

Wegen eines Wasserrohrbruchs suchen die Hecks verzweifelt nach einem Handwerker, der maximal 20 Dollar pro Stunde kostet. Brick möchte mit Axl ein Partywochenende verbringen, bevor dieser das College verlässt. Sue ist verliebt.

Um Brick für seine bevorstehende Konfirmation vorzubereiten, senden Frankie und Mike ihn zum "Jesus Jam"- Camping-Wochenende. Während des Wochenendes macht Brick allerdings eine schockierende Entdeckung, als er seinen Zimmernachbarn trifft.

Um Brick für seine bevorstehende Konfirmation vorzubereiten, senden Frankie und Mike ihn zum "Jesus Jam"- Camping-Wochenende. Während des Wochenendes macht Brick allerdings eine schockierende Entdeckung, als er seinen Zimmernachbarn trifft.

Mike beschließt, den Pool abzubauen, doch da merken die Kinder, wie viele Erinnerungen an diesem Pool hängen. Axl geht im Beerdigungsanzug seines Vaters zu einem Bewerbungsgespräch. Als er wieder eine Absage bekommt, geht Frankie mit ihm einkaufen.

Mike beschließt, den Pool abzubauen, doch da merken die Kinder, wie viele Erinnerungen an diesem Pool hängen. Axl geht im Beerdigungsanzug seines Vaters zu einem Bewerbungsgespräch. Als er wieder eine Absage bekommt, geht Frankie mit ihm einkaufen.

Lily muss wieder arbeiten gehen und ein Kindermädchen finden, das auf Marvin aufpasst. Doch dann steht Lilys Vater vor der Tür und bietet seine Dienste als Babysitter an. Barney hat währendessen einen Plan, wie er Frauen kennenlernen kann.

Lily muss wieder arbeiten gehen und ein Kindermädchen finden, das auf Marvin aufpasst. Doch dann steht Lilys Vater vor der Tür und bietet seine Dienste als Babysitter an. Barney hat währendessen einen Plan, wie er Frauen kennenlernen kann.

Lily und Marshall werden bei einem abendlichen Spaziergang beinahe von einem Taxi überfahren. Da beschließen die beiden, ihre Testamente zu verfassen. Nun stellt sich die Frage, wer Pate für Marvin werden soll, falls sie frühzeitig sterben sollten.

Lily und Marshall werden bei einem abendlichen Spaziergang beinahe von einem Taxi überfahren. Da beschließen die beiden, ihre Testamente zu verfassen. Nun stellt sich die Frage, wer Pate für Marvin werden soll, falls sie frühzeitig sterben sollten.

Francine ergründet Hayleys plötzlichen Reichtum. Roger will Stan online berühmt machen.

Francine ergründet Hayleys plötzlichen Reichtum. Roger will Stan online berühmt machen.

Die Crew überwältigt den bösen Weihnachtsmann vom Neptun und ernennt Bender zu seinem Nachfolger. Der gibt sich wirklich Mühe mit den Kindern, ist aber leider völlig überfordert mit seiner neuen Aufgabe. Er kommt nicht gut an.

Die Crew überwältigt den bösen Weihnachtsmann vom Neptun und ernennt Bender zu seinem Nachfolger. Der gibt sich wirklich Mühe mit den Kindern, ist aber leider völlig überfordert mit seiner neuen Aufgabe. Er kommt nicht gut an.

Die von Professor Farnsworth erfundene "Was wäre wenn"-Maschine kommt wieder zum Einsatz. Bender sieht, wie sein Leben als Mensch wäre, Fry sieht sein Leben in einem Videospiel und Leela landet auf einem Planeten, wie aus dem "Zauberer von Oz".

Die von Professor Farnsworth erfundene "Was wäre wenn"-Maschine kommt wieder zum Einsatz. Bender sieht, wie sein Leben als Mensch wäre, Fry sieht sein Leben in einem Videospiel und Leela landet auf einem Planeten, wie aus dem "Zauberer von Oz".

Als Bender sein Techtelmechtel mit dem weiblichen Bordcomputer beendet, dreht die Dame durch. Aus Eifersucht beschließt sie, Selbstmord zu begehen und die Crew in einem schrecklichen Absturz mit sich in den Tod zu reißen.

Als Bender sein Techtelmechtel mit dem weiblichen Bordcomputer beendet, dreht die Dame durch. Aus Eifersucht beschließt sie, Selbstmord zu begehen und die Crew in einem schrecklichen Absturz mit sich in den Tod zu reißen.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Mira wurde von dem Kriegerclan versklavt. Speer und Reißzahn setzen alles daran, sie zu retten.

Indiana Jones weiß, wann er die Augen schließen muss. Die Autobots trauern um ein gefallenes Mitglied ihrer Gruppe. Zudem gehen die Macher der Serie der Frage nach, was eigentlich im "Yellow Submarine" so passiert. Die neuesten Transporter werden präsentiert.

Indiana Jones weiß, wann er die Augen schließen muss. Die Autobots trauern um ein gefallenes Mitglied ihrer Gruppe. Zudem gehen die Macher der Serie der Frage nach, was eigentlich im "Yellow Submarine" so passiert. Die neuesten Transporter werden präsentiert.

Nach tagelangem Regen und langweiligen Stunden im Hotel entdeckt Mike einen Tischtennistisch, den er und Monica für zahlreiche Matches nutzen. Ihre Spiele enden erst, als Monica verletzungsbedingt aussetzen muss. In der Zwischenzeit versucht Rachel, Joey zu einem kleinen sexuellen Abenteuer zu überreden. Dieser lehnt jedoch aus Rücksicht auf Ross ab. Er ahnt nicht, dass sein Freund weniger Hemmungen hat und sich ausgerechnet mit Joeys Ex-Freundin Charlie vergnügt.

Nach tagelangem Regen und langweiligen Stunden im Hotel entdeckt Mike einen Tischtennistisch, den er und Monica für zahlreiche Matches nutzen. Ihre Spiele enden erst, als Monica verletzungsbedingt aussetzen muss. In der Zwischenzeit versucht Rachel, Joey zu einem kleinen sexuellen Abenteuer zu überreden. Dieser lehnt jedoch aus Rücksicht auf Ross ab. Er ahnt nicht, dass sein Freund weniger Hemmungen hat und sich ausgerechnet mit Joeys Ex-Freundin Charlie vergnügt.

Mike und Phoebe haben wieder zueinander gefunden. Alles, was das junge Glück noch stört, ist der Umstand, dass Mike seit drei Monaten eine Freundin hat. Mike ist zwar fest entschlossen, mit ihr Schluss zu machen, doch das nimmt Phoebe lieber selbst in die Hand. Derweil funkt es gewaltig zwischen Rachel und Joey. Nach dem ersten Kuss plagt sie ihr schlechtes Gewissen gegenüber Ross - und sie würde auch gerne mit ihm darüber reden, aber wie.

Mike und Phoebe haben wieder zueinander gefunden. Alles, was das junge Glück noch stört, ist der Umstand, dass Mike seit drei Monaten eine Freundin hat. Mike ist zwar fest entschlossen, mit ihr Schluss zu machen, doch das nimmt Phoebe lieber selbst in die Hand. Derweil funkt es gewaltig zwischen Rachel und Joey. Nach dem ersten Kuss plagt sie ihr schlechtes Gewissen gegenüber Ross - und sie würde auch gerne mit ihm darüber reden, aber wie.

Ross sieht das Techtelmechtel von Joey und Rachel viel entspannter als die beiden selbst. Schließlich sind Rachel und er seit sechs Jahren getrennt. Trotzdem haben Rachel und Joey Hemmungen, einander näher zu kommen. Derweil ist Frank wegen der Drillinge mit seinen Nerven am Ende. Phoebe ist über seinen Vorschlag, ihm eines der Kinder abzunehmen, doch sehr verwundert. Auf gelegentliches Babysitten würde sie sich ja noch einlassen.

Ross sieht das Techtelmechtel von Joey und Rachel viel entspannter als die beiden selbst. Schließlich sind Rachel und er seit sechs Jahren getrennt. Trotzdem haben Rachel und Joey Hemmungen, einander näher zu kommen. Derweil ist Frank wegen der Drillinge mit seinen Nerven am Ende. Phoebe ist über seinen Vorschlag, ihm eines der Kinder abzunehmen, doch sehr verwundert. Auf gelegentliches Babysitten würde sie sich ja noch einlassen.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Brick plant, Schriftsteller zu werden, kommt mit seinem Buch aber nur bis zum zweiten Satz. Sue hat die Hoffnung auf einen Platz an einem College schon fast aufgegeben, als sie endlich eine Zusage von einer der Universitäten bekommt.

Sue begleitet einen Schulausflug von Bricks Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Sue begleitet einen Schulausflug von Bricks Klasse, bei dem er neue Freunde finden will.

Phoebe behauptet mit einer gefundenen Polizeidienstmarke, sie sei Polizistin. Doch als sie einen Falschparker bestrafen will, stellt sich heraus, dass er wirklich Polizist ist und ihm auch noch Phoebes Polizeidienstmarke gehört.

Phoebe behauptet mit einer gefundenen Polizeidienstmarke, sie sei Polizistin. Doch als sie einen Falschparker bestrafen will, stellt sich heraus, dass er wirklich Polizist ist und ihm auch noch Phoebes Polizeidienstmarke gehört.

Rachel passiert ein sehr peinliches Ungeschick bei einem Vorstellungsgespräch bei einer Modefirma. Und nun bangt sie, keine Chance auf den Job mehr zu haben. Und Joey will eine Nachbarin aufspüren, doch er landet dabei in Ross' neuer Wohnung.

Rachel passiert ein sehr peinliches Ungeschick bei einem Vorstellungsgespräch bei einer Modefirma. Und nun bangt sie, keine Chance auf den Job mehr zu haben. Und Joey will eine Nachbarin aufspüren, doch er landet dabei in Ross' neuer Wohnung.

Lily muss wieder arbeiten gehen und ein Kindermädchen finden, das auf Marvin aufpasst. Doch dann steht Lilys Vater vor der Tür und bietet seine Dienste als Babysitter an. Barney hat währendessen einen Plan, wie er Frauen kennenlernen kann.

Lily muss wieder arbeiten gehen und ein Kindermädchen finden, das auf Marvin aufpasst. Doch dann steht Lilys Vater vor der Tür und bietet seine Dienste als Babysitter an. Barney hat währendessen einen Plan, wie er Frauen kennenlernen kann.

Lily und Marshall werden bei einem abendlichen Spaziergang beinahe von einem Taxi überfahren. Da beschließen die beiden, ihre Testamente zu verfassen. Nun stellt sich die Frage, wer Pate für Marvin werden soll, falls sie frühzeitig sterben sollten.

Lily und Marshall werden bei einem abendlichen Spaziergang beinahe von einem Taxi überfahren. Da beschließen die beiden, ihre Testamente zu verfassen. Nun stellt sich die Frage, wer Pate für Marvin werden soll, falls sie frühzeitig sterben sollten.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Will und Carlton spionieren ein anderes Basetballteam aus. Vor allem Marcus Stokes interessiert sie. Der ist ein Superstar auf dem Platz. Nach dem Spiel haben Will und Marcus eine kleine Auseinandersetzung. Will hält ihn für verwöhnt und arrogant.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Geoffrey ist verliebt! Und zwar in die Haushälterin vom Haus gegenüber. Die beiden gehen aus und verbringen einen wunderschönen Abend miteinander. Zum Abschied will Geoffrey seine Angebetene küssen. Da erfährt er aber etwas Erstaunliches.

Doug und Carrie bekommen neue Nachbarn, die einen Hund besitzen. Seitdem haben die beiden keine ruhige Minute mehr. Doug erklärt sich widerwillig dazu bereit, den Hund jeden Abend auszuführen, damit er sich müde toben kann. Dadurch kommt es zum Streit zwischen den Nachbarn, bis sie den Hund schließlich abgeben: bei Carrie und Doug.

Doug und Carrie bekommen neue Nachbarn, die einen Hund besitzen. Seitdem haben die beiden keine ruhige Minute mehr. Doug erklärt sich widerwillig dazu bereit, den Hund jeden Abend auszuführen, damit er sich müde toben kann. Dadurch kommt es zum Streit zwischen den Nachbarn, bis sie den Hund schließlich abgeben: bei Carrie und Doug.

Carries Geburtstag fällt dieses Jahr auf den Termin des Wrestlingsfinales. Doch Doug will sich trotzdem etwas Besonderes einfallen lassen und reserviert einen Tisch in einem Edel-Restaurant. Doch der Abend geht komplett in die Hose.

Carries Geburtstag fällt dieses Jahr auf den Termin des Wrestlingsfinales. Doch Doug will sich trotzdem etwas Besonderes einfallen lassen und reserviert einen Tisch in einem Edel-Restaurant. Doch der Abend geht komplett in die Hose.

Es ist Valentinstag und Doug will Carrie zu einem romantischen Essen ausführen. Vorher muss er jedoch noch zu seinem Freund Spence, weil der Geburtstag hat. Spence Mutter hat für die Jungs ein Essen vorbereitet. Carrie lernt währenddessen im Restaurant Tito kennen.

Es ist Valentinstag und Doug will Carrie zu einem romantischen Essen ausführen. Vorher muss er jedoch noch zu seinem Freund Spence, weil der Geburtstag hat. Spence Mutter hat für die Jungs ein Essen vorbereitet. Carrie lernt währenddessen im Restaurant Tito kennen.

Carrie bekommt mal wieder einen Strafzettel und befürchtet, dass die Autoversicherung teurer wird. Als sie vom Polizisten zum Essen eingeladen wird, rät ihr Doug, die Einladung anzunehmen und nicht zu erwähnen, dass sie verheiratet ist.

Carrie bekommt mal wieder einen Strafzettel und befürchtet, dass die Autoversicherung teurer wird. Als sie vom Polizisten zum Essen eingeladen wird, rät ihr Doug, die Einladung anzunehmen und nicht zu erwähnen, dass sie verheiratet ist.

Wills Freund Jazz ist aus seinem Haus hochkant rausgeflogen. Deshalb darf er jetzt bei den Banks einziehen. Um dankbar zu wirken, will er den Butler Geoffrey vertreten. Der liegt nämlich mit einer Grippe im Bett. Natürlich gibt das nur Chaos.

Wills Freund Jazz ist aus seinem Haus hochkant rausgeflogen. Deshalb darf er jetzt bei den Banks einziehen. Um dankbar zu wirken, will er den Butler Geoffrey vertreten. Der liegt nämlich mit einer Grippe im Bett. Natürlich gibt das nur Chaos.

Butler Cedric hat seine Memoiren geschrieben. Etwas, was auch Geoffrey überlegt zu machen. Will muss ins Krankenhaus, da seine Mandeln heraus müssen. Leider hat Will aber eine panische Angst vor Operationen. Er bekommt schreckliche Alpträume.

Butler Cedric hat seine Memoiren geschrieben. Etwas, was auch Geoffrey überlegt zu machen. Will muss ins Krankenhaus, da seine Mandeln heraus müssen. Leider hat Will aber eine panische Angst vor Operationen. Er bekommt schreckliche Alpträume.

Rachel beginnt mit dem Rauchen, um auf Arbeit an wichtigen Entscheidungen teilhaben zu können. Monica und Phoebe streiten sich, da sie sich nicht einigen können, wer Rachels Geburtstagsparty organisieren darf.

Rachel beginnt mit dem Rauchen, um auf Arbeit an wichtigen Entscheidungen teilhaben zu können. Monica und Phoebe streiten sich, da sie sich nicht einigen können, wer Rachels Geburtstagsparty organisieren darf.

Chandler flirtet mit der Pizza-Lieferantin und bringt dadurch Ross auf die Palme. Joeys Oma will ihren Enkel endlich einmal in einer Rolle im Fernsehen sehen, doch die Szene, die er drehen durfte, wurde herausgeschnitten.

Chandler flirtet mit der Pizza-Lieferantin und bringt dadurch Ross auf die Palme. Joeys Oma will ihren Enkel endlich einmal in einer Rolle im Fernsehen sehen, doch die Szene, die er drehen durfte, wurde herausgeschnitten.

Ted erkennt nicht, dass Victoria auf einen Heiratsantrag von ihm wartet. Erst Marshall und Lily weisen ihn auf die Bedeutung ihrer Andeutungen hin. Robin macht sich Sorgen um Barney, der sich um einen zugelaufenen Hund kümmert.

Ted erkennt nicht, dass Victoria auf einen Heiratsantrag von ihm wartet. Erst Marshall und Lily weisen ihn auf die Bedeutung ihrer Andeutungen hin. Robin macht sich Sorgen um Barney, der sich um einen zugelaufenen Hund kümmert.

Robins Freund Nick zerrt sich beim Sport die Leiste und beschließt, vorläufig auf Sex zu verzichten. Durch diese Pause im Bett stellt Robin fest, dass Nick eigentlich ziemlich dumm ist, was für sie ein Problem darstellt.

Robins Freund Nick zerrt sich beim Sport die Leiste und beschließt, vorläufig auf Sex zu verzichten. Durch diese Pause im Bett stellt Robin fest, dass Nick eigentlich ziemlich dumm ist, was für sie ein Problem darstellt.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Waldens neue Freundin Kate ist in New York, um dort ihre Entwürfe zu präsentieren. Als Alan seinen Freund besucht, trifft ihn fast der Schlag: Walden ist völlig verwahrlost und macht sich Vorwürfe, Kate seine wahre Identität verschwiegen zu haben. Alan kann ihn schließlich davon überzeugen, Kate die Wahrheit zu sagen. Und so konfrontiert Walden Kate kurz vor der Modenschau mit den Tatsachen.

Waldens neue Freundin Kate ist in New York, um dort ihre Entwürfe zu präsentieren. Als Alan seinen Freund besucht, trifft ihn fast der Schlag: Walden ist völlig verwahrlost und macht sich Vorwürfe, Kate seine wahre Identität verschwiegen zu haben. Alan kann ihn schließlich davon überzeugen, Kate die Wahrheit zu sagen. Und so konfrontiert Walden Kate kurz vor der Modenschau mit den Tatsachen.

Nachdem Alan sich mit Lyndsey gestritten hat, verbringt die den Abend lieber mit ihrem Gynäkologen. Überraschend trifft Alan kurze Zeit später auf Herb, den Mann seiner Ex-Frau Judith, der gerade von ihr verlassen wurde. Walden leidet indes darunter, dass Kate ihn in die Wüste geschickt hat und auch sein Geschäftspartner Billy ist wieder solo. Bald finden sich alle vier Herren in Waldens Haus ein.

Nachdem Alan sich mit Lyndsey gestritten hat, verbringt die den Abend lieber mit ihrem Gynäkologen. Überraschend trifft Alan kurze Zeit später auf Herb, den Mann seiner Ex-Frau Judith, der gerade von ihr verlassen wurde. Walden leidet indes darunter, dass Kate ihn in die Wüste geschickt hat und auch sein Geschäftspartner Billy ist wieder solo. Bald finden sich alle vier Herren in Waldens Haus ein.

Jake besucht Alan und hat seine Freundin Tammy, eine 36-jährige Mutter von drei Kindern und Besitzerin eines Tattoo-Studios, im Schlepptau. Zunächst erscheint Tammy wenig vernünftig, doch dann ändert Alan seine Meinung über sie.

Jake besucht Alan und hat seine Freundin Tammy, eine 36-jährige Mutter von drei Kindern und Besitzerin eines Tattoo-Studios, im Schlepptau. Zunächst erscheint Tammy wenig vernünftig, doch dann ändert Alan seine Meinung über sie.

Dougs Chef wird krank und muss ins Krankenhaus. Daher bietet er Doug seinen Posten an. Carrie ist begeistert von der Idee, nur Deacon ist beleidigt, weil er den Job nicht angeboten bekommen hat. Als der Chef verstirbt, lehnt Doug den Posten ab. Nun bekommt Deacon doch noch seine Chance.

Dougs Chef wird krank und muss ins Krankenhaus. Daher bietet er Doug seinen Posten an. Carrie ist begeistert von der Idee, nur Deacon ist beleidigt, weil er den Job nicht angeboten bekommen hat. Als der Chef verstirbt, lehnt Doug den Posten ab. Nun bekommt Deacon doch noch seine Chance.

Doug ist eigentlich mich Richie verabredet, der sich gerade von seiner Frau geschieden hat. Doch dann ruft Ray an und will ihn zum Golf spielen einladen. Hin und her gerissen entscheidet er sich erst zum Golf spielen und später bei Richie vorbeizukommen. Doch als sie auf dem Golfplatz ankommen, fängt es in Strömen an zu regnen.

Doug ist eigentlich mich Richie verabredet, der sich gerade von seiner Frau geschieden hat. Doch dann ruft Ray an und will ihn zum Golf spielen einladen. Hin und her gerissen entscheidet er sich erst zum Golf spielen und später bei Richie vorbeizukommen. Doch als sie auf dem Golfplatz ankommen, fängt es in Strömen an zu regnen.

Julie ist eine neue Kollegin von Doug und er befürchtet, dass Carrie eifersüchtig wird. Daher verschweigt er ihr erstmal die Neuigkeit. Als Carrie dann von Julie erfährt, ist sie zu Dougs Erstaunen überhaupt nicht eifersüchtig. Da fühlt sich Doug gekränkt.

Julie ist eine neue Kollegin von Doug und er befürchtet, dass Carrie eifersüchtig wird. Daher verschweigt er ihr erstmal die Neuigkeit. Als Carrie dann von Julie erfährt, ist sie zu Dougs Erstaunen überhaupt nicht eifersüchtig. Da fühlt sich Doug gekränkt.

Doug und Carrie werden zu einem Geschäftsessen von Carries Boss eingeladen. Doug hat erst keine Lust darauf, doch wenig später taucht er mit einem riesigen Hunger auf der Party auf. Dabei tritt er in jedes Fettnäpchen, das es gibt.

Doug und Carrie werden zu einem Geschäftsessen von Carries Boss eingeladen. Doug hat erst keine Lust darauf, doch wenig später taucht er mit einem riesigen Hunger auf der Party auf. Dabei tritt er in jedes Fettnäpchen, das es gibt.

Leonard hat im Netz eine Zeitmaschine aus einem Film für 800 Dollar ersteigert. Sheldon, Howard und Raj sind sofort begeistert und wollen sich finanziell daran beteiligen.

Leonard hat im Netz eine Zeitmaschine aus einem Film für 800 Dollar ersteigert. Sheldon, Howard und Raj sind sofort begeistert und wollen sich finanziell daran beteiligen.

Eine attraktive Frau taucht in Sheldons Büro auf. Howard, Leonard und Raj sind auf Anhieb begeistert. Als sich die Frau als Sheldons Zwillingsschwester Missy entpuppt, lassen sie sich so einiges einfallen, um sie für sich zu gewinnen.

Eine attraktive Frau taucht in Sheldons Büro auf. Howard, Leonard und Raj sind auf Anhieb begeistert. Als sich die Frau als Sheldons Zwillingsschwester Missy entpuppt, lassen sie sich so einiges einfallen, um sie für sich zu gewinnen.

Ausgerechnet am Valentinstag leidet Walden unter Liebeskummer. Er ist dann auch überglücklich, als Kate sich plötzlich mit ihm treffen will, und macht sich Hoffnungen. Alans Valentinsüberraschung für Lyndsey hat unterdessen schlimme Folgen.

Walden stellt frustriert fest, dass er noch keines der Ziele erreicht hat, die er sich als Jugendlicher gesetzt hatte. Um das zu ändern, begibt er sich zunächst auf die Suche nach einer Frau, und zwar mit Hilfe einer Agentur - mit fatalen Folgen.

Walden stellt frustriert fest, dass er noch keines der Ziele erreicht hat, die er sich als Jugendlicher gesetzt hatte. Um das zu ändern, begibt er sich zunächst auf die Suche nach einer Frau, und zwar mit Hilfe einer Agentur - mit fatalen Folgen.

Walden und Alan streiten sich über einen kaputten Toaster und Alan entscheidet sich, sofort auszuziehen. Doch das Finden einer neuen Unterkunft gestaltet sich schwieriger als gedacht. Alan steht vor einigen unerwarteten Herausforderungen.

Walden und Alan streiten sich über einen kaputten Toaster und Alan entscheidet sich, sofort auszuziehen. Doch das Finden einer neuen Unterkunft gestaltet sich schwieriger als gedacht. Alan steht vor einigen unerwarteten Herausforderungen.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Penny möchte eine Geburtstagsparty für Leonard veranstalten, doch dieser soll nichts davon erfahren. Sie setzt Sheldon unter Druck, mit ihr einkaufen zu gehen, während sich Howard um Leonard kümmern soll.

Penny möchte eine Geburtstagsparty für Leonard veranstalten, doch dieser soll nichts davon erfahren. Sie setzt Sheldon unter Druck, mit ihr einkaufen zu gehen, während sich Howard um Leonard kümmern soll.

Penny trennt sich von ihrem Freund, da er intime Details aus dem gemeinsamen Liebesleben in seinem Blog veröffentlicht hat.

Penny trennt sich von ihrem Freund, da er intime Details aus dem gemeinsamen Liebesleben in seinem Blog veröffentlicht hat.

Harley wollte eigentlich direkt in die Bat-Familie eintreten, aber das Team ist der Meinung, dass sie noch nicht bereit ist und bittet sie, Alfred zu assistieren. Ivy besucht eine Netzwerkveranstaltung für böse Geschäftsfrauen.

Harley wollte eigentlich direkt in die Bat-Familie eintreten, aber das Team ist der Meinung, dass sie noch nicht bereit ist und bittet sie, Alfred zu assistieren. Ivy besucht eine Netzwerkveranstaltung für böse Geschäftsfrauen.

Als Bender Abfall in die Kanalisation kippt, sorgt er dafür, dass Mutanten an die Oberfläche kommen. Das führt dazu, dass Leela interessante Menschen kennenlernt und einen Teil ihrer Vergangenheit aufarbeiten kann.

Als Bender Abfall in die Kanalisation kippt, sorgt er dafür, dass Mutanten an die Oberfläche kommen. Das führt dazu, dass Leela interessante Menschen kennenlernt und einen Teil ihrer Vergangenheit aufarbeiten kann.

Als die Crew Amys Familie auf dem Mars besucht, lässt ein von den Ureinwohnern verursachter Sandsturm die Buggalo-Herde der Wongs verschwinden. Fry, Leela und Kif machen sich auf die Suche nach der Herde, doch in der Zwischenzeit wird Amy entführt.

Als die Crew Amys Familie auf dem Mars besucht, lässt ein von den Ureinwohnern verursachter Sandsturm die Buggalo-Herde der Wongs verschwinden. Fry, Leela und Kif machen sich auf die Suche nach der Herde, doch in der Zwischenzeit wird Amy entführt.

Bender hat schreckliche Angst, später von den Menschen vergessen zu werden. Als er auf einem fremden Planeten zum Pharao ernannt wird, lässt er deshalb von Sklaven eine riesige Statue von sich bauen und tyrannisiert sein Volk.

Bender hat schreckliche Angst, später von den Menschen vergessen zu werden. Als er auf einem fremden Planeten zum Pharao ernannt wird, lässt er deshalb von Sklaven eine riesige Statue von sich bauen und tyrannisiert sein Volk.

Um Brick für seine bevorstehende Konfirmation vorzubereiten, senden Frankie und Mike ihn zum "Jesus Jam"- Camping-Wochenende. Während des Wochenendes macht Brick allerdings eine schockierende Entdeckung, als er seinen Zimmernachbarn trifft.

Um Brick für seine bevorstehende Konfirmation vorzubereiten, senden Frankie und Mike ihn zum "Jesus Jam"- Camping-Wochenende. Während des Wochenendes macht Brick allerdings eine schockierende Entdeckung, als er seinen Zimmernachbarn trifft.

Mike beschließt, den Pool abzubauen, doch da merken die Kinder, wie viele Erinnerungen an diesem Pool hängen. Axl geht im Beerdigungsanzug seines Vaters zu einem Bewerbungsgespräch. Als er wieder eine Absage bekommt, geht Frankie mit ihm einkaufen.

Mike beschließt, den Pool abzubauen, doch da merken die Kinder, wie viele Erinnerungen an diesem Pool hängen. Axl geht im Beerdigungsanzug seines Vaters zu einem Bewerbungsgespräch. Als er wieder eine Absage bekommt, geht Frankie mit ihm einkaufen.

Sue überrascht ihren Vater Mike, der ungern Glückwunsche oder Geschenke zum Geburtstag annimmt, mit etwas Besonderem. Dieser reagiert jedoch auf unerwartete Weise. Unterdessen unterzieht sich Brick einem Training, um mit seiner Freundin mitzuhalten.

Sue überrascht ihren Vater Mike, der ungern Glückwunsche oder Geschenke zum Geburtstag annimmt, mit etwas Besonderem. Dieser reagiert jedoch auf unerwartete Weise. Unterdessen unterzieht sich Brick einem Training, um mit seiner Freundin mitzuhalten.

Auf dem Campus ist dank der geschriebenen Abschlussprüfungen jeder in Feierlaune - mit Ausnahme von Axl. Er hat sie verpasst und tut nun alles, um noch eine zweite Chance zu bekommen. Der Rest Familie reitet währenddessen auf einer Glückswelle.

Auf dem Campus ist dank der geschriebenen Abschlussprüfungen jeder in Feierlaune - mit Ausnahme von Axl. Er hat sie verpasst und tut nun alles, um noch eine zweite Chance zu bekommen. Der Rest Familie reitet währenddessen auf einer Glückswelle.

Ted erkennt nicht, dass Victoria auf einen Heiratsantrag von ihm wartet. Erst Marshall und Lily weisen ihn auf die Bedeutung ihrer Andeutungen hin. Robin macht sich Sorgen um Barney, der sich um einen zugelaufenen Hund kümmert.

Ted erkennt nicht, dass Victoria auf einen Heiratsantrag von ihm wartet. Erst Marshall und Lily weisen ihn auf die Bedeutung ihrer Andeutungen hin. Robin macht sich Sorgen um Barney, der sich um einen zugelaufenen Hund kümmert.

Robins Freund Nick zerrt sich beim Sport die Leiste und beschließt, vorläufig auf Sex zu verzichten. Durch diese Pause im Bett stellt Robin fest, dass Nick eigentlich ziemlich dumm ist, was für sie ein Problem darstellt.

Robins Freund Nick zerrt sich beim Sport die Leiste und beschließt, vorläufig auf Sex zu verzichten. Durch diese Pause im Bett stellt Robin fest, dass Nick eigentlich ziemlich dumm ist, was für sie ein Problem darstellt.

Harley wollte eigentlich direkt in die Bat-Familie eintreten, aber das Team ist der Meinung, dass sie noch nicht bereit ist und bittet sie, Alfred zu assistieren. Ivy besucht eine Netzwerkveranstaltung für böse Geschäftsfrauen.

Harley wollte eigentlich direkt in die Bat-Familie eintreten, aber das Team ist der Meinung, dass sie noch nicht bereit ist und bittet sie, Alfred zu assistieren. Ivy besucht eine Netzwerkveranstaltung für böse Geschäftsfrauen.

Als Bender Abfall in die Kanalisation kippt, sorgt er dafür, dass Mutanten an die Oberfläche kommen. Das führt dazu, dass Leela interessante Menschen kennenlernt und einen Teil ihrer Vergangenheit aufarbeiten kann.

Als Bender Abfall in die Kanalisation kippt, sorgt er dafür, dass Mutanten an die Oberfläche kommen. Das führt dazu, dass Leela interessante Menschen kennenlernt und einen Teil ihrer Vergangenheit aufarbeiten kann.

Als die Crew Amys Familie auf dem Mars besucht, lässt ein von den Ureinwohnern verursachter Sandsturm die Buggalo-Herde der Wongs verschwinden. Fry, Leela und Kif machen sich auf die Suche nach der Herde, doch in der Zwischenzeit wird Amy entführt.

Als die Crew Amys Familie auf dem Mars besucht, lässt ein von den Ureinwohnern verursachter Sandsturm die Buggalo-Herde der Wongs verschwinden. Fry, Leela und Kif machen sich auf die Suche nach der Herde, doch in der Zwischenzeit wird Amy entführt.

Bender hat schreckliche Angst, später von den Menschen vergessen zu werden. Als er auf einem fremden Planeten zum Pharao ernannt wird, lässt er deshalb von Sklaven eine riesige Statue von sich bauen und tyrannisiert sein Volk.

Bender hat schreckliche Angst, später von den Menschen vergessen zu werden. Als er auf einem fremden Planeten zum Pharao ernannt wird, lässt er deshalb von Sklaven eine riesige Statue von sich bauen und tyrannisiert sein Volk.

Die wahre Geschichte der Menschheit wird enthüllt, als es zu einer Nacht des Grauens kommt.

Die wahre Geschichte der Menschheit wird enthüllt, als es zu einer Nacht des Grauens kommt.

Mike und Phoebe haben wieder zueinander gefunden. Alles, was das junge Glück noch stört, ist der Umstand, dass Mike seit drei Monaten eine Freundin hat. Mike ist zwar fest entschlossen, mit ihr Schluss zu machen, doch das nimmt Phoebe lieber selbst in die Hand. Derweil funkt es gewaltig zwischen Rachel und Joey. Nach dem ersten Kuss plagt sie ihr schlechtes Gewissen gegenüber Ross - und sie würde auch gerne mit ihm darüber reden, aber wie.

Ross sieht das Techtelmechtel von Joey und Rachel viel entspannter als die beiden selbst. Schließlich sind Rachel und er seit sechs Jahren getrennt. Trotzdem haben Rachel und Joey Hemmungen, einander näher zu kommen. Derweil ist Frank wegen der Drillinge mit seinen Nerven am Ende. Phoebe ist über seinen Vorschlag, ihm eines der Kinder abzunehmen, doch sehr verwundert. Auf gelegentliches Babysitten würde sie sich ja noch einlassen.

Ross sieht das Techtelmechtel von Joey und Rachel viel entspannter als die beiden selbst. Schließlich sind Rachel und er seit sechs Jahren getrennt. Trotzdem haben Rachel und Joey Hemmungen, einander näher zu kommen. Derweil ist Frank wegen der Drillinge mit seinen Nerven am Ende. Phoebe ist über seinen Vorschlag, ihm eines der Kinder abzunehmen, doch sehr verwundert. Auf gelegentliches Babysitten würde sie sich ja noch einlassen.

Rachel und Joey können die Spannung kaum noch aushalten. Wann können sie es endlich tun? Doch sie sind noch so sehr in ihrem freundschaftlichen Verhältnis verfangen, dass sie Hemmungen haben, sich wie ein Liebespaar zu verhalten. So beschließen sie, es vorerst auf sich beruhen zu lassen. Derweil war Ross im Sonnenstudio. Weil er nach dem ersten Besuch mit seinem Teint nicht zufrieden ist, legt er sich gleich nochmal auf die Sonnenbank - mit fatalem Ergebnis.

Rachel und Joey können die Spannung kaum noch aushalten. Wann können sie es endlich tun? Doch sie sind noch so sehr in ihrem freundschaftlichen Verhältnis verfangen, dass sie Hemmungen haben, sich wie ein Liebespaar zu verhalten. So beschließen sie, es vorerst auf sich beruhen zu lassen. Derweil war Ross im Sonnenstudio. Weil er nach dem ersten Besuch mit seinem Teint nicht zufrieden ist, legt er sich gleich nochmal auf die Sonnenbank - mit fatalem Ergebnis.

Ross und Rachel wollen mit allen Freunden Emmas Geburtstag feiern. Eine Torte ist auch bestellt, doch der Konditorei ist ein Fehler unterlaufen: Statt der bestellten Häschen ist ein großer Penis auf dem Kunstwerk zu sehen. Zu allem Überfluss haben Chandler und Monica abgesagt, Joey hat ein Vorsprechen und Phoebe erwartet einen Massagekunden. Rachel ist ziemlich enttäuscht.

Ross und Rachel wollen mit allen Freunden Emmas Geburtstag feiern. Eine Torte ist auch bestellt, doch der Konditorei ist ein Fehler unterlaufen: Statt der bestellten Häschen ist ein großer Penis auf dem Kunstwerk zu sehen. Zu allem Überfluss haben Chandler und Monica abgesagt, Joey hat ein Vorsprechen und Phoebe erwartet einen Massagekunden. Rachel ist ziemlich enttäuscht.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Sue bittet Axl um einen Sombrero für ein besonderes Foto, was in einen Streit ausartet. Mike ist begeistert, als Brick eine Sportmedaille bekommt. Umso größer ist seine Enttäuschung, als sich die Auszeichnung als Verwechslung entpuppt.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Mike ist sauer auf Axl, als dieser zu seinem 21. Geburtstag nicht nach Hause kommen und ihm helfen will. Brick entwickelt sich zu einem störrischen Teenager, darum gibt Frankie ihm eine Strafarbeit auf. Dieser Plan scheitert allerdings kläglich.

Rachel beginnt mit dem Rauchen, um auf Arbeit an wichtigen Entscheidungen teilhaben zu können. Monica und Phoebe streiten sich, da sie sich nicht einigen können, wer Rachels Geburtstagsparty organisieren darf.

Rachel beginnt mit dem Rauchen, um auf Arbeit an wichtigen Entscheidungen teilhaben zu können. Monica und Phoebe streiten sich, da sie sich nicht einigen können, wer Rachels Geburtstagsparty organisieren darf.

Chandler flirtet mit der Pizza-Lieferantin und bringt dadurch Ross auf die Palme. Joeys Oma will ihren Enkel endlich einmal in einer Rolle im Fernsehen sehen, doch die Szene, die er drehen durfte, wurde herausgeschnitten.

Chandler flirtet mit der Pizza-Lieferantin und bringt dadurch Ross auf die Palme. Joeys Oma will ihren Enkel endlich einmal in einer Rolle im Fernsehen sehen, doch die Szene, die er drehen durfte, wurde herausgeschnitten.

Ted erkennt nicht, dass Victoria auf einen Heiratsantrag von ihm wartet. Erst Marshall und Lily weisen ihn auf die Bedeutung ihrer Andeutungen hin. Robin macht sich Sorgen um Barney, der sich um einen zugelaufenen Hund kümmert.

Ted erkennt nicht, dass Victoria auf einen Heiratsantrag von ihm wartet. Erst Marshall und Lily weisen ihn auf die Bedeutung ihrer Andeutungen hin. Robin macht sich Sorgen um Barney, der sich um einen zugelaufenen Hund kümmert.

Robins Freund Nick zerrt sich beim Sport die Leiste und beschließt, vorläufig auf Sex zu verzichten. Durch diese Pause im Bett stellt Robin fest, dass Nick eigentlich ziemlich dumm ist, was für sie ein Problem darstellt.

Robins Freund Nick zerrt sich beim Sport die Leiste und beschließt, vorläufig auf Sex zu verzichten. Durch diese Pause im Bett stellt Robin fest, dass Nick eigentlich ziemlich dumm ist, was für sie ein Problem darstellt.

Wills Freund Jazz ist aus seinem Haus hochkant rausgeflogen. Deshalb darf er jetzt bei den Banks einziehen. Um dankbar zu wirken, will er den Butler Geoffrey vertreten. Der liegt nämlich mit einer Grippe im Bett. Natürlich gibt das nur Chaos.

Wills Freund Jazz ist aus seinem Haus hochkant rausgeflogen. Deshalb darf er jetzt bei den Banks einziehen. Um dankbar zu wirken, will er den Butler Geoffrey vertreten. Der liegt nämlich mit einer Grippe im Bett. Natürlich gibt das nur Chaos.

Butler Cedric hat seine Memoiren geschrieben. Etwas, was auch Geoffrey überlegt zu machen. Will muss ins Krankenhaus, da seine Mandeln heraus müssen. Leider hat Will aber eine panische Angst vor Operationen. Er bekommt schreckliche Alpträume.

Butler Cedric hat seine Memoiren geschrieben. Etwas, was auch Geoffrey überlegt zu machen. Will muss ins Krankenhaus, da seine Mandeln heraus müssen. Leider hat Will aber eine panische Angst vor Operationen. Er bekommt schreckliche Alpträume.

Dougs Chef wird krank und muss ins Krankenhaus. Daher bietet er Doug seinen Posten an. Carrie ist begeistert von der Idee, nur Deacon ist beleidigt, weil er den Job nicht angeboten bekommen hat. Als der Chef verstirbt, lehnt Doug den Posten ab. Nun bekommt Deacon doch noch seine Chance.

Dougs Chef wird krank und muss ins Krankenhaus. Daher bietet er Doug seinen Posten an. Carrie ist begeistert von der Idee, nur Deacon ist beleidigt, weil er den Job nicht angeboten bekommen hat. Als der Chef verstirbt, lehnt Doug den Posten ab. Nun bekommt Deacon doch noch seine Chance.

Doug ist eigentlich mich Richie verabredet, der sich gerade von seiner Frau geschieden hat. Doch dann ruft Ray an und will ihn zum Golf spielen einladen. Hin und her gerissen entscheidet er sich erst zum Golf spielen und später bei Richie vorbeizukommen. Doch als sie auf dem Golfplatz ankommen, fängt es in Strömen an zu regnen.

Doug ist eigentlich mich Richie verabredet, der sich gerade von seiner Frau geschieden hat. Doch dann ruft Ray an und will ihn zum Golf spielen einladen. Hin und her gerissen entscheidet er sich erst zum Golf spielen und später bei Richie vorbeizukommen. Doch als sie auf dem Golfplatz ankommen, fängt es in Strömen an zu regnen.

Julie ist eine neue Kollegin von Doug und er befürchtet, dass Carrie eifersüchtig wird. Daher verschweigt er ihr erstmal die Neuigkeit. Als Carrie dann von Julie erfährt, ist sie zu Dougs Erstaunen überhaupt nicht eifersüchtig. Da fühlt sich Doug gekränkt.

Julie ist eine neue Kollegin von Doug und er befürchtet, dass Carrie eifersüchtig wird. Daher verschweigt er ihr erstmal die Neuigkeit. Als Carrie dann von Julie erfährt, ist sie zu Dougs Erstaunen überhaupt nicht eifersüchtig. Da fühlt sich Doug gekränkt.

Doug und Carrie werden zu einem Geschäftsessen von Carries Boss eingeladen. Doug hat erst keine Lust darauf, doch wenig später taucht er mit einem riesigen Hunger auf der Party auf. Dabei tritt er in jedes Fettnäpchen, das es gibt.

Doug und Carrie werden zu einem Geschäftsessen von Carries Boss eingeladen. Doug hat erst keine Lust darauf, doch wenig später taucht er mit einem riesigen Hunger auf der Party auf. Dabei tritt er in jedes Fettnäpchen, das es gibt.

Onkel Phil wollte Handwerker spielen, was gründlich schief gegangen ist. Im ganzen Haus herrscht Chaos. Vivian ist mit ihren Nerven am Ende und droht Phil mit Sex-Entzug. Das lässt ihn zur Vernunft kommen und er ruft einen Fachmann an.

Onkel Phil wollte Handwerker spielen, was gründlich schief gegangen ist. Im ganzen Haus herrscht Chaos. Vivian ist mit ihren Nerven am Ende und droht Phil mit Sex-Entzug. Das lässt ihn zur Vernunft kommen und er ruft einen Fachmann an.

Eine Freundin von Vivian und Phil ist zu Besuch bei den Banks. Sie schwelgen in Erinnerungen und reden von den "gute, alten Zeiten". In der Schule wurde ein Lehrer gefeuert, da er eine Ausstellung organisierte, die angeblich zu pornografisch ist.

Eine Freundin von Vivian und Phil ist zu Besuch bei den Banks. Sie schwelgen in Erinnerungen und reden von den "gute, alten Zeiten". In der Schule wurde ein Lehrer gefeuert, da er eine Ausstellung organisierte, die angeblich zu pornografisch ist.

Chandler, Joey und Ross gehen mit Phoebes Freund auf Streife. Dann fällt ein Schuss. Und um sein Sandwich zu sichern, wirft Joey sich über Ross. Das macht Chandler eifersüchtig, denn er denkt, er wollte automatisch Ross retten und nicht ihn.

Chandler, Joey und Ross gehen mit Phoebes Freund auf Streife. Dann fällt ein Schuss. Und um sein Sandwich zu sichern, wirft Joey sich über Ross. Das macht Chandler eifersüchtig, denn er denkt, er wollte automatisch Ross retten und nicht ihn.

Rachel kauft sich eine Katze, um sich einen Kindheitstraum zu erfüllen, rechnet aber nicht damit, dass das possierliche Tier ein wahres Monster ist. Ross und Joey wollen einen neuen Rekord beim Handballspielen aufstellen.

Rachel kauft sich eine Katze, um sich einen Kindheitstraum zu erfüllen, rechnet aber nicht damit, dass das possierliche Tier ein wahres Monster ist. Ross und Joey wollen einen neuen Rekord beim Handballspielen aufstellen.

Marshall bietet seinem arbeitslosen Freund Brad eine Stelle in der Anwaltskanzlei an. Brad entpuppt sich jedoch als arrogant und äußerst unhöflich. Währendessen unterstützt Robin Barney bei der Suche nach einem Stripclub.

Marshall bietet seinem arbeitslosen Freund Brad eine Stelle in der Anwaltskanzlei an. Brad entpuppt sich jedoch als arrogant und äußerst unhöflich. Währendessen unterstützt Robin Barney bei der Suche nach einem Stripclub.

Marshall arbeitet gerade am wichtigsten Fall seiner gesamten Karriere. Da kommt ausgerechnet sein ehemaliger Studienkollege und größter Widersacher Brad daher und besticht die weibliche Jury mit seinen körperlichen Reizen.

Marshall arbeitet gerade am wichtigsten Fall seiner gesamten Karriere. Da kommt ausgerechnet sein ehemaliger Studienkollege und größter Widersacher Brad daher und besticht die weibliche Jury mit seinen körperlichen Reizen.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Ausgerechnet am Valentinstag leidet Walden unter Liebeskummer. Er ist dann auch überglücklich, als Kate sich plötzlich mit ihm treffen will, und macht sich Hoffnungen. Alans Valentinsüberraschung für Lyndsey hat unterdessen schlimme Folgen.

Ausgerechnet am Valentinstag leidet Walden unter Liebeskummer. Er ist dann auch überglücklich, als Kate sich plötzlich mit ihm treffen will, und macht sich Hoffnungen. Alans Valentinsüberraschung für Lyndsey hat unterdessen schlimme Folgen.

Walden stellt frustriert fest, dass er noch keines der Ziele erreicht hat, die er sich als Jugendlicher gesetzt hatte. Um das zu ändern, begibt er sich zunächst auf die Suche nach einer Frau, und zwar mit Hilfe einer Agentur - mit fatalen Folgen.

Walden stellt frustriert fest, dass er noch keines der Ziele erreicht hat, die er sich als Jugendlicher gesetzt hatte. Um das zu ändern, begibt er sich zunächst auf die Suche nach einer Frau, und zwar mit Hilfe einer Agentur - mit fatalen Folgen.

Walden und Alan streiten sich über einen kaputten Toaster und Alan entscheidet sich, sofort auszuziehen. Doch das Finden einer neuen Unterkunft gestaltet sich schwieriger als gedacht. Alan steht vor einigen unerwarteten Herausforderungen.

Walden und Alan streiten sich über einen kaputten Toaster und Alan entscheidet sich, sofort auszuziehen. Doch das Finden einer neuen Unterkunft gestaltet sich schwieriger als gedacht. Alan steht vor einigen unerwarteten Herausforderungen.

Tim und Dorothy planen sich scheiden zu lassen und wollen Doug und Carrie ihr Ferienhaus überlassen. Carrie ist begeistert davon und von nun an tun die beiden alles, um sich bei Tim und Dorothy einzuschleimen. Doch davon haben sie bald schon genug.

Tim und Dorothy planen sich scheiden zu lassen und wollen Doug und Carrie ihr Ferienhaus überlassen. Carrie ist begeistert davon und von nun an tun die beiden alles, um sich bei Tim und Dorothy einzuschleimen. Doch davon haben sie bald schon genug.

Doug und Carrie wollen, dass Arthur wenigstens für ein Wochenende aus dem Haus kommt. Doch das erweist sich schwerer als gedacht, denn keiner ihrer Freunde will den alten Mann bei sich aufnehmen. Da bleibt nur noch Dougs Cousin Danny übrig.

Doug und Carrie wollen, dass Arthur wenigstens für ein Wochenende aus dem Haus kommt. Doch das erweist sich schwerer als gedacht, denn keiner ihrer Freunde will den alten Mann bei sich aufnehmen. Da bleibt nur noch Dougs Cousin Danny übrig.

Nach einem Streit mit Doug packt Arthur seine Koffer und zieht in eine eigene Wohnung. Bei der Einweihungsparty staunen Doug und Carrie nicht schlecht, denn Arthur wohnt in einer Luxuswohnung mitten in New York. Einige Tage später steht er jedoch schon wieder vor der Tür der beiden.

Nach einem Streit mit Doug packt Arthur seine Koffer und zieht in eine eigene Wohnung. Bei der Einweihungsparty staunen Doug und Carrie nicht schlecht, denn Arthur wohnt in einer Luxuswohnung mitten in New York. Einige Tage später steht er jedoch schon wieder vor der Tür der beiden.

Doug und Carrie überlegen sich, ob sie ein Kind bekommen sollen. Doch das würde das Leben der beiden schlagartig ändern. Als Carrie zur Anwaltsgehilfin befördert werden soll, teilt sie Doug mit, dass sie mit dem Baby lieber noch warten möchte.

Doug und Carrie überlegen sich, ob sie ein Kind bekommen sollen. Doch das würde das Leben der beiden schlagartig ändern. Als Carrie zur Anwaltsgehilfin befördert werden soll, teilt sie Doug mit, dass sie mit dem Baby lieber noch warten möchte.

Penny möchte eine Geburtstagsparty für Leonard veranstalten, doch dieser soll nichts davon erfahren. Sie setzt Sheldon unter Druck, mit ihr einkaufen zu gehen, während sich Howard um Leonard kümmern soll.

Penny möchte eine Geburtstagsparty für Leonard veranstalten, doch dieser soll nichts davon erfahren. Sie setzt Sheldon unter Druck, mit ihr einkaufen zu gehen, während sich Howard um Leonard kümmern soll.

Penny trennt sich von ihrem Freund, da er intime Details aus dem gemeinsamen Liebesleben in seinem Blog veröffentlicht hat.

Penny trennt sich von ihrem Freund, da er intime Details aus dem gemeinsamen Liebesleben in seinem Blog veröffentlicht hat.

Alan und Walden wollen Herb über seinen Liebeskummer und seine Einsamkeit hinweghelfen und zeigen ihm, wie man richtig feiert. Doch der Schuss geht nach hinten los, denn Herb scheint vom Feiern gar nicht mehr genug zu bekommen.

Alan und Walden wollen Herb über seinen Liebeskummer und seine Einsamkeit hinweghelfen und zeigen ihm, wie man richtig feiert. Doch der Schuss geht nach hinten los, denn Herb scheint vom Feiern gar nicht mehr genug zu bekommen.

Es stellt sich heraus, dass Jake ein Verhältnis mit Ashley, Tammys Tochter, hat. Ashley kommt - inklusive Ex-Freund - bei Jake vorbei, welcher sie bittet, es noch einmal mit ihm zu versuchen. Das Chaos ist vorprogrammiert.

Es stellt sich heraus, dass Jake ein Verhältnis mit Ashley, Tammys Tochter, hat. Ashley kommt - inklusive Ex-Freund - bei Jake vorbei, welcher sie bittet, es noch einmal mit ihm zu versuchen. Das Chaos ist vorprogrammiert.

Lyndsey hat sich von Alan getrennt. Der ist untröstlich, besonders, als seine Ex schon bald darauf wieder ein Date hat. Walden kann das Alleinsein mit Alan nicht gut ertragen und hilft ihm dabei, Lyndsey zurückzuerobern.

Lyndsey hat sich von Alan getrennt. Der ist untröstlich, besonders, als seine Ex schon bald darauf wieder ein Date hat. Walden kann das Alleinsein mit Alan nicht gut ertragen und hilft ihm dabei, Lyndsey zurückzuerobern.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Barney und Robin wollen bald heiraten und zusammenziehen. Doch sie möchte nicht bei ihm einziehen und will, dass er sein Apartment verkauft. Derweil streiten sich Marshall und Lily, da sie wegen ihres Jobs kaum Zeit mit ihrer Familie verbringt.

Barney und Robin wollen bald heiraten und zusammenziehen. Doch sie möchte nicht bei ihm einziehen und will, dass er sein Apartment verkauft. Derweil streiten sich Marshall und Lily, da sie wegen ihres Jobs kaum Zeit mit ihrer Familie verbringt.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Lily bekommt vom Captain das Angebot, für ein Jahr nach Rom, Italien zu gehen. Sie lehnt zuerst ab, da sie Angst hat, Marshall würde das wegen seines guten Jobs nicht wollen.

Lily bekommt vom Captain das Angebot, für ein Jahr nach Rom, Italien zu gehen. Sie lehnt zuerst ab, da sie Angst hat, Marshall würde das wegen seines guten Jobs nicht wollen.

Penny will Leonard imponieren und sagt ihm beim ersten Date, dass sie einen College-Abschluss hat, um seinen Ansprüchen gerecht zu werden.

Penny will Leonard imponieren und sagt ihm beim ersten Date, dass sie einen College-Abschluss hat, um seinen Ansprüchen gerecht zu werden.

Penny stellt Leonard, Sheldon, Howard und Raj ihren neuen Freund Eric vor. Leonard lässt sich daraufhin auf eine Beziehung mit seiner Kollegin Leslie Winkle ein.

Penny stellt Leonard, Sheldon, Howard und Raj ihren neuen Freund Eric vor. Leonard lässt sich daraufhin auf eine Beziehung mit seiner Kollegin Leslie Winkle ein.

Als Bender bei einem Überfall ins All geschleudert wird, siedelt sich ein Zwergenvolk auf ihm an. Zunächst genießt er seinen Status als Gottheit, doch langsam wird ihm klar, dass es nicht einfach ist, für ein ganzes Volk verantwortlich zu sein.

Als Bender bei einem Überfall ins All geschleudert wird, siedelt sich ein Zwergenvolk auf ihm an. Zunächst genießt er seinen Status als Gottheit, doch langsam wird ihm klar, dass es nicht einfach ist, für ein ganzes Volk verantwortlich zu sein.

Fry bringt einen Achtziger-Jahre-Yuppie zur Firma, der Professor Farnsworths Chefsessel übernimmt. Anfangs sind die Mitarbeiter empört, doch der Wert der Firma steigt so hoch, dass das Team zu potenziellen Millionären wird.

Fry bringt einen Achtziger-Jahre-Yuppie zur Firma, der Professor Farnsworths Chefsessel übernimmt. Anfangs sind die Mitarbeiter empört, doch der Wert der Firma steigt so hoch, dass das Team zu potenziellen Millionären wird.

Leela will die erste weibliche Major-League-Blernsball-Spielerin werden. Allerdings trifft sie im Training ihren Partner so oft am Kopf, dass dieser bewusstlos wird. Trotzdem wird sie vom Chef einer Profimannschaft engagiert.

Leela will die erste weibliche Major-League-Blernsball-Spielerin werden. Allerdings trifft sie im Training ihren Partner so oft am Kopf, dass dieser bewusstlos wird. Trotzdem wird sie vom Chef einer Profimannschaft engagiert.

Bender kocht leidenschaftlich gern, nur leider nicht gut. Da trifft er den ehemaligen Meisterkoch Spargel, tötet ihn aber versehentlich mit seiner Kochkunst, bevor dieser ihm etwas beibringen kann. Er bittet Bender um einen letzten Gefallen.

Bender kocht leidenschaftlich gern, nur leider nicht gut. Da trifft er den ehemaligen Meisterkoch Spargel, tötet ihn aber versehentlich mit seiner Kochkunst, bevor dieser ihm etwas beibringen kann. Er bittet Bender um einen letzten Gefallen.

Sue überrascht ihren Vater Mike, der ungern Glückwunsche oder Geschenke zum Geburtstag annimmt, mit etwas Besonderem. Dieser reagiert jedoch auf unerwartete Weise. Unterdessen unterzieht sich Brick einem Training, um mit seiner Freundin mitzuhalten.

Sue überrascht ihren Vater Mike, der ungern Glückwunsche oder Geschenke zum Geburtstag annimmt, mit etwas Besonderem. Dieser reagiert jedoch auf unerwartete Weise. Unterdessen unterzieht sich Brick einem Training, um mit seiner Freundin mitzuhalten.

Auf dem Campus ist dank der geschriebenen Abschlussprüfungen jeder in Feierlaune - mit Ausnahme von Axl. Er hat sie verpasst und tut nun alles, um noch eine zweite Chance zu bekommen. Der Rest Familie reitet währenddessen auf einer Glückswelle.

Auf dem Campus ist dank der geschriebenen Abschlussprüfungen jeder in Feierlaune - mit Ausnahme von Axl. Er hat sie verpasst und tut nun alles, um noch eine zweite Chance zu bekommen. Der Rest Familie reitet währenddessen auf einer Glückswelle.

Sue hat ein schlechtes Gewissen, als sie einen stehenden Wagen beschädigt. Sie hinterlässt 15 Notizen mit ihren Kontaktdaten. Derweil plant Axl eine Reise nach Europa. Mike will davon zunächst nichts hören, doch Frankie überzeugt ihn.

Sue hat ein schlechtes Gewissen, als sie einen stehenden Wagen beschädigt. Sie hinterlässt 15 Notizen mit ihren Kontaktdaten. Derweil plant Axl eine Reise nach Europa. Mike will davon zunächst nichts hören, doch Frankie überzeugt ihn.

Als Axl aus Europa zurückkommt, bemerkt seine Familie einige Veränderungen an seinem Verhalten. Frankie und Mike sind schon bald genervt von seiner Faulheit. Zudem ist Frankie enttäuscht, dass niemand ihr Interesse an einer Zeitkapsel teilt.

Als Axl aus Europa zurückkommt, bemerkt seine Familie einige Veränderungen an seinem Verhalten. Frankie und Mike sind schon bald genervt von seiner Faulheit. Zudem ist Frankie enttäuscht, dass niemand ihr Interesse an einer Zeitkapsel teilt.

Marshall bietet seinem arbeitslosen Freund Brad eine Stelle in der Anwaltskanzlei an. Brad entpuppt sich jedoch als arrogant und äußerst unhöflich. Währendessen unterstützt Robin Barney bei der Suche nach einem Stripclub.

Marshall bietet seinem arbeitslosen Freund Brad eine Stelle in der Anwaltskanzlei an. Brad entpuppt sich jedoch als arrogant und äußerst unhöflich. Währendessen unterstützt Robin Barney bei der Suche nach einem Stripclub.

Marshall arbeitet gerade am wichtigsten Fall seiner gesamten Karriere. Da kommt ausgerechnet sein ehemaliger Studienkollege und größter Widersacher Brad daher und besticht die weibliche Jury mit seinen körperlichen Reizen.

Marshall arbeitet gerade am wichtigsten Fall seiner gesamten Karriere. Da kommt ausgerechnet sein ehemaliger Studienkollege und größter Widersacher Brad daher und besticht die weibliche Jury mit seinen körperlichen Reizen.

Als Bender bei einem Überfall ins All geschleudert wird, siedelt sich ein Zwergenvolk auf ihm an. Zunächst genießt er seinen Status als Gottheit, doch langsam wird ihm klar, dass es nicht einfach ist, für ein ganzes Volk verantwortlich zu sein.

Als Bender bei einem Überfall ins All geschleudert wird, siedelt sich ein Zwergenvolk auf ihm an. Zunächst genießt er seinen Status als Gottheit, doch langsam wird ihm klar, dass es nicht einfach ist, für ein ganzes Volk verantwortlich zu sein.

Fry bringt einen Achtziger-Jahre-Yuppie zur Firma, der Professor Farnsworths Chefsessel übernimmt. Anfangs sind die Mitarbeiter empört, doch der Wert der Firma steigt so hoch, dass das Team zu potenziellen Millionären wird.

Fry bringt einen Achtziger-Jahre-Yuppie zur Firma, der Professor Farnsworths Chefsessel übernimmt. Anfangs sind die Mitarbeiter empört, doch der Wert der Firma steigt so hoch, dass das Team zu potenziellen Millionären wird.

Leela will die erste weibliche Major-League-Blernsball-Spielerin werden. Allerdings trifft sie im Training ihren Partner so oft am Kopf, dass dieser bewusstlos wird. Trotzdem wird sie vom Chef einer Profimannschaft engagiert.

Leela will die erste weibliche Major-League-Blernsball-Spielerin werden. Allerdings trifft sie im Training ihren Partner so oft am Kopf, dass dieser bewusstlos wird. Trotzdem wird sie vom Chef einer Profimannschaft engagiert.

Bender kocht leidenschaftlich gern, nur leider nicht gut. Da trifft er den ehemaligen Meisterkoch Spargel, tötet ihn aber versehentlich mit seiner Kochkunst, bevor dieser ihm etwas beibringen kann. Er bittet Bender um einen letzten Gefallen.

Bender kocht leidenschaftlich gern, nur leider nicht gut. Da trifft er den ehemaligen Meisterkoch Spargel, tötet ihn aber versehentlich mit seiner Kochkunst, bevor dieser ihm etwas beibringen kann. Er bittet Bender um einen letzten Gefallen.

Speer, Reißzahn und Mira haben ein Dorf fast ausgerottet und werden von den Hinterbliebenen gejagt.

Speer, Reißzahn und Mira haben ein Dorf fast ausgerottet und werden von den Hinterbliebenen gejagt.

Nachdem Batman einen neuen Blick auf Two-Face werfen konnte, feiert G.I. Joe seine Dienstjahre in der US-Army. Die Macher der Serie stellen sich zudem vor, wie der nächste Film aus der Reihe "Eine für 4" wohl aussehen könnte. Und es gibt einen Vorgeschmack auf den Film "Der dunkle Kristall" für eine neue Zuschauergeneration.

Nachdem Batman einen neuen Blick auf Two-Face werfen konnte, feiert G.I. Joe seine Dienstjahre in der US-Army. Die Macher der Serie stellen sich zudem vor, wie der nächste Film aus der Reihe "Eine für 4" wohl aussehen könnte. Und es gibt einen Vorgeschmack auf den Film "Der dunkle Kristall" für eine neue Zuschauergeneration.

Ross und Rachel wollen mit allen Freunden Emmas Geburtstag feiern. Eine Torte ist auch bestellt, doch der Konditorei ist ein Fehler unterlaufen: Statt der bestellten Häschen ist ein großer Penis auf dem Kunstwerk zu sehen. Zu allem Überfluss haben Chandler und Monica abgesagt, Joey hat ein Vorsprechen und Phoebe erwartet einen Massagekunden. Rachel ist ziemlich enttäuscht.

Ross und Rachel wollen mit allen Freunden Emmas Geburtstag feiern. Eine Torte ist auch bestellt, doch der Konditorei ist ein Fehler unterlaufen: Statt der bestellten Häschen ist ein großer Penis auf dem Kunstwerk zu sehen. Zu allem Überfluss haben Chandler und Monica abgesagt, Joey hat ein Vorsprechen und Phoebe erwartet einen Massagekunden. Rachel ist ziemlich enttäuscht.

Rachel hat ihre Schwester Amy gebeten, auf ihre Tochter aufzupassen. Keine gute Idee, wie sich herausstellt, denn Amy lässt dem Kind Löcher für Ohrringe stechen. Trotzdem bringt Rachel es nicht fertig, Amy vor die Tür zu setzen. Derweil, nach einem Jahr glücklicher Beziehung, hat sich Mike entschlossen, Phoebe zu heiraten. Er hat sich auch etwas Besonderes einfallen lassen.

Rachel hat ihre Schwester Amy gebeten, auf ihre Tochter aufzupassen. Keine gute Idee, wie sich herausstellt, denn Amy lässt dem Kind Löcher für Ohrringe stechen. Trotzdem bringt Rachel es nicht fertig, Amy vor die Tür zu setzen. Derweil, nach einem Jahr glücklicher Beziehung, hat sich Mike entschlossen, Phoebe zu heiraten. Er hat sich auch etwas Besonderes einfallen lassen.

Um ein Forschungsstipendium zu erhalten, muss Ross einen Test bei Dr. Hobart bestehen. Der ist ausgerechnet der Ex-Freund von Charlie, die er aber immer noch liebt. Er stellt Ross vor die Entscheidung: Wenn er Charlie freigibt, gibt's dafür das Stipendium. Ross lässt sich nicht erpressen - jedoch vergebens: Charlie verliebt sich erneut in Hobart und lässt Ross sitzen. Derweil bewirbt sich Joey in Chandlers Firma um die Rolle in einem Werbespot.

Um ein Forschungsstipendium zu erhalten, muss Ross einen Test bei Dr. Hobart bestehen. Der ist ausgerechnet der Ex-Freund von Charlie, die er aber immer noch liebt. Er stellt Ross vor die Entscheidung: Wenn er Charlie freigibt, gibt's dafür das Stipendium. Ross lässt sich nicht erpressen - jedoch vergebens: Charlie verliebt sich erneut in Hobart und lässt Ross sitzen. Derweil bewirbt sich Joey in Chandlers Firma um die Rolle in einem Werbespot.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Frankie hat es sich in den Kopf gesetzt, ihren Vater und seinen Bruder zu versöhnen. Die beiden sind allerdings schon seit Jahrzehnten zerstritten, was dazu führt, dass sich die Spannungen auch auf die Beziehung zwischen Mike und Frankie auswirken.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Mike und Frankie wollen sich einen schönen Abend zu zweit machen, schlafen jedoch ständig ein. Axl und Brick haben eine Soße kreiert, die sie vermarkten wollen. Als Mike ihnen rät, wieder zur Schule zu gehen, wollen sie ein Buch schreiben.

Chandler, Joey und Ross gehen mit Phoebes Freund auf Streife. Dann fällt ein Schuss. Und um sein Sandwich zu sichern, wirft Joey sich über Ross. Das macht Chandler eifersüchtig, denn er denkt, er wollte automatisch Ross retten und nicht ihn.

Chandler, Joey und Ross gehen mit Phoebes Freund auf Streife. Dann fällt ein Schuss. Und um sein Sandwich zu sichern, wirft Joey sich über Ross. Das macht Chandler eifersüchtig, denn er denkt, er wollte automatisch Ross retten und nicht ihn.

Rachel kauft sich eine Katze, um sich einen Kindheitstraum zu erfüllen, rechnet aber nicht damit, dass das possierliche Tier ein wahres Monster ist. Ross und Joey wollen einen neuen Rekord beim Handballspielen aufstellen.

Rachel kauft sich eine Katze, um sich einen Kindheitstraum zu erfüllen, rechnet aber nicht damit, dass das possierliche Tier ein wahres Monster ist. Ross und Joey wollen einen neuen Rekord beim Handballspielen aufstellen.

Marshall bietet seinem arbeitslosen Freund Brad eine Stelle in der Anwaltskanzlei an. Brad entpuppt sich jedoch als arrogant und äußerst unhöflich. Währendessen unterstützt Robin Barney bei der Suche nach einem Stripclub.

Marshall bietet seinem arbeitslosen Freund Brad eine Stelle in der Anwaltskanzlei an. Brad entpuppt sich jedoch als arrogant und äußerst unhöflich. Währendessen unterstützt Robin Barney bei der Suche nach einem Stripclub.

Marshall arbeitet gerade am wichtigsten Fall seiner gesamten Karriere. Da kommt ausgerechnet sein ehemaliger Studienkollege und größter Widersacher Brad daher und besticht die weibliche Jury mit seinen körperlichen Reizen.

Marshall arbeitet gerade am wichtigsten Fall seiner gesamten Karriere. Da kommt ausgerechnet sein ehemaliger Studienkollege und größter Widersacher Brad daher und besticht die weibliche Jury mit seinen körperlichen Reizen.

Onkel Phil wollte Handwerker spielen, was gründlich schief gegangen ist. Im ganzen Haus herrscht Chaos. Vivian ist mit ihren Nerven am Ende und droht Phil mit Sex-Entzug. Das lässt ihn zur Vernunft kommen und er ruft einen Fachmann an.

Onkel Phil wollte Handwerker spielen, was gründlich schief gegangen ist. Im ganzen Haus herrscht Chaos. Vivian ist mit ihren Nerven am Ende und droht Phil mit Sex-Entzug. Das lässt ihn zur Vernunft kommen und er ruft einen Fachmann an.

Eine Freundin von Vivian und Phil ist zu Besuch bei den Banks. Sie schwelgen in Erinnerungen und reden von den "gute, alten Zeiten". In der Schule wurde ein Lehrer gefeuert, da er eine Ausstellung organisierte, die angeblich zu pornografisch ist.

Eine Freundin von Vivian und Phil ist zu Besuch bei den Banks. Sie schwelgen in Erinnerungen und reden von den "gute, alten Zeiten". In der Schule wurde ein Lehrer gefeuert, da er eine Ausstellung organisierte, die angeblich zu pornografisch ist.

Tim und Dorothy planen sich scheiden zu lassen und wollen Doug und Carrie ihr Ferienhaus überlassen. Carrie ist begeistert davon und von nun an tun die beiden alles, um sich bei Tim und Dorothy einzuschleimen. Doch davon haben sie bald schon genug.

Tim und Dorothy planen sich scheiden zu lassen und wollen Doug und Carrie ihr Ferienhaus überlassen. Carrie ist begeistert davon und von nun an tun die beiden alles, um sich bei Tim und Dorothy einzuschleimen. Doch davon haben sie bald schon genug.

Doug und Carrie wollen, dass Arthur wenigstens für ein Wochenende aus dem Haus kommt. Doch das erweist sich schwerer als gedacht, denn keiner ihrer Freunde will den alten Mann bei sich aufnehmen. Da bleibt nur noch Dougs Cousin Danny übrig.

Doug und Carrie wollen, dass Arthur wenigstens für ein Wochenende aus dem Haus kommt. Doch das erweist sich schwerer als gedacht, denn keiner ihrer Freunde will den alten Mann bei sich aufnehmen. Da bleibt nur noch Dougs Cousin Danny übrig.

Nach einem Streit mit Doug packt Arthur seine Koffer und zieht in eine eigene Wohnung. Bei der Einweihungsparty staunen Doug und Carrie nicht schlecht, denn Arthur wohnt in einer Luxuswohnung mitten in New York. Einige Tage später steht er jedoch schon wieder vor der Tür der beiden.

Doug und Carrie überlegen sich, ob sie ein Kind bekommen sollen. Doch das würde das Leben der beiden schlagartig ändern. Als Carrie zur Anwaltsgehilfin befördert werden soll, teilt sie Doug mit, dass sie mit dem Baby lieber noch warten möchte.

Vy und ihr neuer Freund Robert kommen zu Besuch. Will ist extrem eifersüchtig. Und es kommt noch schlimmer: Robert ist nicht nur nett und hilfbereit, sondern erweist sich auch als ein guter Handwerker. Vy kündigt ihre Hochzeit mit Robert an.

Vy und ihr neuer Freund Robert kommen zu Besuch. Will ist extrem eifersüchtig. Und es kommt noch schlimmer: Robert ist nicht nur nett und hilfbereit, sondern erweist sich auch als ein guter Handwerker. Vy kündigt ihre Hochzeit mit Robert an.

Phil und Vivian sind für ein paar Tage weg gefahren. Das wollen Will und Carlton natürlich ausnutzen. Sie treffen zwei Französinnen, die sie gleich zu sich nach Hause einladen. Leider haben sie die Rechnung ohne Vivians Schwester Helen gemacht.

Phil und Vivian sind für ein paar Tage weg gefahren. Das wollen Will und Carlton natürlich ausnutzen. Sie treffen zwei Französinnen, die sie gleich zu sich nach Hause einladen. Leider haben sie die Rechnung ohne Vivians Schwester Helen gemacht.

Joey bekommt endlich ein Angebot für eine Hauptrolle in einem Film und erfährt in Las Vegas, dass der Film nicht gedreht werden kann. Rachel will nicht zum Arzt gehen, obwohl sie seit einigen Tagen eine Augenentzündung hat.

Joey bekommt endlich ein Angebot für eine Hauptrolle in einem Film und erfährt in Las Vegas, dass der Film nicht gedreht werden kann. Rachel will nicht zum Arzt gehen, obwohl sie seit einigen Tagen eine Augenentzündung hat.

Joeys Film wird doch nicht produziert, und so hat er kurzerhand einen Aushilfsjob angenommen. Als seine Freunde anreisen, treffen sie ihn in einem Gladiatorenkostüm an.

Joeys Film wird doch nicht produziert, und so hat er kurzerhand einen Aushilfsjob angenommen. Als seine Freunde anreisen, treffen sie ihn in einem Gladiatorenkostüm an.

Robin ist bis über beide Ohren verliebt, allerdings schon wieder in Barney. Aus diesem Grund will sie sich selbst therapieren und greift zu außergewöhnlichen Maßnahmen. Ted kümmert sich um Marvin und erlebt sein erstes Krabbeln.

Robin ist bis über beide Ohren verliebt, allerdings schon wieder in Barney. Aus diesem Grund will sie sich selbst therapieren und greift zu außergewöhnlichen Maßnahmen. Ted kümmert sich um Marvin und erlebt sein erstes Krabbeln.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenkesuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenkesuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Sue steht kurz vor dem Ende ihrer Highschool-Zeit und plant deshalb eine große Abschlussfeier. Brick soll eine Klasse überspringen und ab Herbst in die Highschool gehen, damit hätte er auch einen Abschluss vor sich. Kurzerhand möchte er mit seiner Schwester zusammen feiern, was Sue natürlich ätzend findet. Frankie hat alle Mühe, die beiden Streithähne zu besänftigen.

Sue steht kurz vor dem Ende ihrer Highschool-Zeit und plant deshalb eine große Abschlussfeier. Brick soll eine Klasse überspringen und ab Herbst in die Highschool gehen, damit hätte er auch einen Abschluss vor sich. Kurzerhand möchte er mit seiner Schwester zusammen feiern, was Sue natürlich ätzend findet. Frankie hat alle Mühe, die beiden Streithähne zu besänftigen.

Alan und Walden wollen Herb über seinen Liebeskummer und seine Einsamkeit hinweghelfen und zeigen ihm, wie man richtig feiert. Doch der Schuss geht nach hinten los, denn Herb scheint vom Feiern gar nicht mehr genug zu bekommen.

Alan und Walden wollen Herb über seinen Liebeskummer und seine Einsamkeit hinweghelfen und zeigen ihm, wie man richtig feiert. Doch der Schuss geht nach hinten los, denn Herb scheint vom Feiern gar nicht mehr genug zu bekommen.

Es stellt sich heraus, dass Jake ein Verhältnis mit Ashley, Tammys Tochter, hat. Ashley kommt - inklusive Ex-Freund - bei Jake vorbei, welcher sie bittet, es noch einmal mit ihm zu versuchen. Das Chaos ist vorprogrammiert.

Es stellt sich heraus, dass Jake ein Verhältnis mit Ashley, Tammys Tochter, hat. Ashley kommt - inklusive Ex-Freund - bei Jake vorbei, welcher sie bittet, es noch einmal mit ihm zu versuchen. Das Chaos ist vorprogrammiert.

Lyndsey hat sich von Alan getrennt. Der ist untröstlich, besonders, als seine Ex schon bald darauf wieder ein Date hat. Walden kann das Alleinsein mit Alan nicht gut ertragen und hilft ihm dabei, Lyndsey zurückzuerobern.

Lyndsey hat sich von Alan getrennt. Der ist untröstlich, besonders, als seine Ex schon bald darauf wieder ein Date hat. Walden kann das Alleinsein mit Alan nicht gut ertragen und hilft ihm dabei, Lyndsey zurückzuerobern.

Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an. Als Doug feststellt, dass er mit der Maschine nicht umgehen kann, bringt er sie wieder zurück in den Laden. Carrie hat dadurch große Schuldgefühle.

Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an. Als Doug feststellt, dass er mit der Maschine nicht umgehen kann, bringt er sie wieder zurück in den Laden. Carrie hat dadurch große Schuldgefühle.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Penny will Leonard imponieren und sagt ihm beim ersten Date, dass sie einen College-Abschluss hat, um seinen Ansprüchen gerecht zu werden.

Penny will Leonard imponieren und sagt ihm beim ersten Date, dass sie einen College-Abschluss hat, um seinen Ansprüchen gerecht zu werden.

Penny stellt Leonard, Sheldon, Howard und Raj ihren neuen Freund Eric vor. Leonard lässt sich daraufhin auf eine Beziehung mit seiner Kollegin Leslie Winkle ein.

Penny stellt Leonard, Sheldon, Howard und Raj ihren neuen Freund Eric vor. Leonard lässt sich daraufhin auf eine Beziehung mit seiner Kollegin Leslie Winkle ein.

Auf den Rat von Walden hin legt Alan sich ein neues, wenn auch geschmackloses Outfit zu und geht mit ihm in eine Bar, um wieder Menschen zu treffen. Dort lernt er die verheiratete Meghan kennen, deren Mann im Wachkoma im Rollstuhl sitzt.

Auf den Rat von Walden hin legt Alan sich ein neues, wenn auch geschmackloses Outfit zu und geht mit ihm in eine Bar, um wieder Menschen zu treffen. Dort lernt er die verheiratete Meghan kennen, deren Mann im Wachkoma im Rollstuhl sitzt.

Walden lernt die attraktive Großmutter seiner jungen Bekannten Stacey kennen, als er diese von einer Party nach Hause bringt. Alan erhält währenddessen überraschend Besuch von Jake und unternimmt mit ihm einen Vater-Sohn-Roadtrip.

Walden lernt die attraktive Großmutter seiner jungen Bekannten Stacey kennen, als er diese von einer Party nach Hause bringt. Alan erhält währenddessen überraschend Besuch von Jake und unternimmt mit ihm einen Vater-Sohn-Roadtrip.

Eines Tages steht Jenny, eine selbstbewusste und schöne junge Frau vor Alan und Waldens Tür. Sie können es gar nicht glauben, als sich herausstellt, dass es sich dabei um Charlies 25-jährige Tochter handelt. Noch dazu hat Jenny beschlossen, hier in Malibu zu bleiben und bei der Familie ihres Vaters zu leben. Und Jenny ist in vielerlei Hinsicht das pure Abbild ihres Vaters. Sie trinkt gerne und führt ein reges Liebesleben.

Eines Tages steht Jenny, eine selbstbewusste und schöne junge Frau vor Alan und Waldens Tür. Sie können es gar nicht glauben, als sich herausstellt, dass es sich dabei um Charlies 25-jährige Tochter handelt. Noch dazu hat Jenny beschlossen, hier in Malibu zu bleiben und bei der Familie ihres Vaters zu leben. Und Jenny ist in vielerlei Hinsicht das pure Abbild ihres Vaters. Sie trinkt gerne und führt ein reges Liebesleben.

Barney und Robin wollen bald heiraten und zusammenziehen. Doch sie möchte nicht bei ihm einziehen und will, dass er sein Apartment verkauft. Derweil streiten sich Marshall und Lily, da sie wegen ihres Jobs kaum Zeit mit ihrer Familie verbringt.

Barney und Robin wollen bald heiraten und zusammenziehen. Doch sie möchte nicht bei ihm einziehen und will, dass er sein Apartment verkauft. Derweil streiten sich Marshall und Lily, da sie wegen ihres Jobs kaum Zeit mit ihrer Familie verbringt.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Lily bekommt vom Captain das Angebot, für ein Jahr nach Rom, Italien zu gehen. Sie lehnt zuerst ab, da sie Angst hat, Marshall würde das wegen seines guten Jobs nicht wollen.

Lily bekommt vom Captain das Angebot, für ein Jahr nach Rom, Italien zu gehen. Sie lehnt zuerst ab, da sie Angst hat, Marshall würde das wegen seines guten Jobs nicht wollen.

Ted und Marshall planen für Barney einen Junggesellenabschied, während Robin sich mit Barneys Mutter trifft. Robin hat einen fürchterlichen Abend, genauso wie Barney, bei dem alles schiefgeht.

Robin sucht fieberhaft nach einem alten Medaillon, dass sie als junges Mädchen im Central Park versteckt hat. Sie bittet Barney um Hilfe, doch der spielt mit seinem Vater Laser. Lily und Marshall bereiten sich auf ihren Umzug nach Rom vor.

Robin sucht fieberhaft nach einem alten Medaillon, dass sie als junges Mädchen im Central Park versteckt hat. Sie bittet Barney um Hilfe, doch der spielt mit seinem Vater Laser. Lily und Marshall bereiten sich auf ihren Umzug nach Rom vor.

Ted erzählt Lily von einem Medaillon, welches Robin vor 20 Jahren im Central Park vergraben hat. Er wollte ihr helfen, es wiederzufinden. Da fällt Lily ein, dass Robin das Medaillon völlig betrunken bereits ausgegraben hat und wo es versteckt ist.

Ted erzählt Lily von einem Medaillon, welches Robin vor 20 Jahren im Central Park vergraben hat. Er wollte ihr helfen, es wiederzufinden. Da fällt Lily ein, dass Robin das Medaillon völlig betrunken bereits ausgegraben hat und wo es versteckt ist.

Penny ist nach ihrer gescheiterten Schauspielkarriere am Boden zerstört. Sheldon weiß keinen Rat, doch zeigt Penny zur Aufmunterung das Computerspiel Age of Conan. Ihr gefällt das Spiel so gut, dass sie süchtig danach wird.

Penny ist nach ihrer gescheiterten Schauspielkarriere am Boden zerstört. Sheldon weiß keinen Rat, doch zeigt Penny zur Aufmunterung das Computerspiel Age of Conan. Ihr gefällt das Spiel so gut, dass sie süchtig danach wird.

Raj hat einen neuen Planeten entdeckt, und wird durch einen Artikel des "People" Magazine berühmt. Raj wird dadurch eingebildet. Auf einer Party stellt er Penny seinen Eltern als seine neue Freundin vor.

Raj hat einen neuen Planeten entdeckt, und wird durch einen Artikel des "People" Magazine berühmt. Raj wird dadurch eingebildet. Auf einer Party stellt er Penny seinen Eltern als seine neue Freundin vor.

Die Crew fliegt zum verbotenen Planeten "Omega 3", um alte "Star Trek"-Episoden zu schauen. Dort treffen sie auf Mellvar, der als fanatischer Fan der Serie die komplette Besatzung gefangen hält. Außer Leonard Nimoy, der die Crew begleitet.

Die Crew fliegt zum verbotenen Planeten "Omega 3", um alte "Star Trek"-Episoden zu schauen. Dort treffen sie auf Mellvar, der als fanatischer Fan der Serie die komplette Besatzung gefangen hält. Außer Leonard Nimoy, der die Crew begleitet.

Ex-Präsident Richard Nixon will gemeinsam mit Professor Wornstrum alle Roboter der Welt vernichten. Dafür lädt er sie alle auf die Galapagos-Inseln ein, doch ausgerechnet die Abgas-Schleuder von Professor Farnsworth soll sie retten.

Ex-Präsident Richard Nixon will gemeinsam mit Professor Wornstrum alle Roboter der Welt vernichten. Dafür lädt er sie alle auf die Galapagos-Inseln ein, doch ausgerechnet die Abgas-Schleuder von Professor Farnsworth soll sie retten.

Fry ist überglücklich, als bei Ausgrabungen das Fossil seines Hundes geborgen wird. Zunächst ist er auch von Professor Farnsworths Vorschlag, das Tier zu klonen, begeistert. Doch schon kurz darauf kommen ihm Zweifel, ob das wirklich richtig ist.

Fry ist überglücklich, als bei Ausgrabungen das Fossil seines Hundes geborgen wird. Zunächst ist er auch von Professor Farnsworths Vorschlag, das Tier zu klonen, begeistert. Doch schon kurz darauf kommen ihm Zweifel, ob das wirklich richtig ist.

Professor Farnsworth und Hermes wollen, dass ihre Söhne Cubert und Dwight eigenes Geld verdienen. Darum setzen sie sie auf die Straße, rechnen aber nicht mit der Reaktion ihrer Sprösslinge. Die gründen nämlich ein Konkurrenz-Unternehmen.

Professor Farnsworth und Hermes wollen, dass ihre Söhne Cubert und Dwight eigenes Geld verdienen. Darum setzen sie sie auf die Straße, rechnen aber nicht mit der Reaktion ihrer Sprösslinge. Die gründen nämlich ein Konkurrenz-Unternehmen.

Sue hat ein schlechtes Gewissen, als sie einen stehenden Wagen beschädigt. Sie hinterlässt 15 Notizen mit ihren Kontaktdaten. Derweil plant Axl eine Reise nach Europa. Mike will davon zunächst nichts hören, doch Frankie überzeugt ihn.

Sue hat ein schlechtes Gewissen, als sie einen stehenden Wagen beschädigt. Sie hinterlässt 15 Notizen mit ihren Kontaktdaten. Derweil plant Axl eine Reise nach Europa. Mike will davon zunächst nichts hören, doch Frankie überzeugt ihn.

Als Axl aus Europa zurückkommt, bemerkt seine Familie einige Veränderungen an seinem Verhalten. Frankie und Mike sind schon bald genervt von seiner Faulheit. Zudem ist Frankie enttäuscht, dass niemand ihr Interesse an einer Zeitkapsel teilt.

Als Axl aus Europa zurückkommt, bemerkt seine Familie einige Veränderungen an seinem Verhalten. Frankie und Mike sind schon bald genervt von seiner Faulheit. Zudem ist Frankie enttäuscht, dass niemand ihr Interesse an einer Zeitkapsel teilt.

Mike und Frankie sind nicht begeistert von Axls neuer Anstellung als Busfahrer. Sue hat Probleme. Frankies Ärger hält jedoch nicht lange an, da ihre Nachbarin einen Tausch anbietet: Frankies alte Sachen gegen köstliches Essen. Sue hat Probleme.

Mike und Frankie sind nicht begeistert von Axls neuer Anstellung als Busfahrer. Sue hat Probleme. Frankies Ärger hält jedoch nicht lange an, da ihre Nachbarin einen Tausch anbietet: Frankies alte Sachen gegen köstliches Essen. Sue hat Probleme.

Axl arrangiert ein Treffen zwischen seinen Eltern und denen seiner Freundin Lexie. Sie sollen sich beim Abendessen kennenlernen. Da Lexies Eltern wesentlich wohlhabender sind, befürchten Frankie und Mike nicht mit ihnen auf einer Wellenlänge zu sein.

Axl arrangiert ein Treffen zwischen seinen Eltern und denen seiner Freundin Lexie. Sie sollen sich beim Abendessen kennenlernen. Da Lexies Eltern wesentlich wohlhabender sind, befürchten Frankie und Mike nicht mit ihnen auf einer Wellenlänge zu sein.

Robin ist bis über beide Ohren verliebt, allerdings schon wieder in Barney. Aus diesem Grund will sie sich selbst therapieren und greift zu außergewöhnlichen Maßnahmen. Ted kümmert sich um Marvin und erlebt sein erstes Krabbeln.

Robin ist bis über beide Ohren verliebt, allerdings schon wieder in Barney. Aus diesem Grund will sie sich selbst therapieren und greift zu außergewöhnlichen Maßnahmen. Ted kümmert sich um Marvin und erlebt sein erstes Krabbeln.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Die Crew fliegt zum verbotenen Planeten "Omega 3", um alte "Star Trek"-Episoden zu schauen. Dort treffen sie auf Mellvar, der als fanatischer Fan der Serie die komplette Besatzung gefangen hält. Außer Leonard Nimoy, der die Crew begleitet.

Die Crew fliegt zum verbotenen Planeten "Omega 3", um alte "Star Trek"-Episoden zu schauen. Dort treffen sie auf Mellvar, der als fanatischer Fan der Serie die komplette Besatzung gefangen hält. Außer Leonard Nimoy, der die Crew begleitet.

Ex-Präsident Richard Nixon will gemeinsam mit Professor Wornstrum alle Roboter der Welt vernichten. Dafür lädt er sie alle auf die Galapagos-Inseln ein, doch ausgerechnet die Abgas-Schleuder von Professor Farnsworth soll sie retten.

Ex-Präsident Richard Nixon will gemeinsam mit Professor Wornstrum alle Roboter der Welt vernichten. Dafür lädt er sie alle auf die Galapagos-Inseln ein, doch ausgerechnet die Abgas-Schleuder von Professor Farnsworth soll sie retten.

Fry ist überglücklich, als bei Ausgrabungen das Fossil seines Hundes geborgen wird. Zunächst ist er auch von Professor Farnsworths Vorschlag, das Tier zu klonen, begeistert. Doch schon kurz darauf kommen ihm Zweifel, ob das wirklich richtig ist.

Fry ist überglücklich, als bei Ausgrabungen das Fossil seines Hundes geborgen wird. Zunächst ist er auch von Professor Farnsworths Vorschlag, das Tier zu klonen, begeistert. Doch schon kurz darauf kommen ihm Zweifel, ob das wirklich richtig ist.

Professor Farnsworth und Hermes wollen, dass ihre Söhne Cubert und Dwight eigenes Geld verdienen. Darum setzen sie sie auf die Straße, rechnen aber nicht mit der Reaktion ihrer Sprösslinge. Die gründen nämlich ein Konkurrenz-Unternehmen.

Professor Farnsworth und Hermes wollen, dass ihre Söhne Cubert und Dwight eigenes Geld verdienen. Darum setzen sie sie auf die Straße, rechnen aber nicht mit der Reaktion ihrer Sprösslinge. Die gründen nämlich ein Konkurrenz-Unternehmen.

Reißzahn, Mira und Speer sind auf dem Heimweg, als ihnen auf dem Meer eine Bedrohung begegnet.

Reißzahn, Mira und Speer sind auf dem Heimweg, als ihnen auf dem Meer eine Bedrohung begegnet.

John Connor erhält seinen ersten Terminator. Megaphone ruinieren das Leben aller Bürger. Ein neues Videospiel erscheint. Auf Fantasy Island erscheinen ein paar ungebetene Gäste und Cobra Commander versucht etwas bei einem Drive-in zu bestellen.

John Connor erhält seinen ersten Terminator. Megaphone ruinieren das Leben aller Bürger. Ein neues Videospiel erscheint. Auf Fantasy Island erscheinen ein paar ungebetene Gäste und Cobra Commander versucht etwas bei einem Drive-in zu bestellen.

Jason Bourne erhält eine neue Identität und der neue Bachelor ist in Wirklichkeit eine Bestie. Die Schöpfer der Serie werfen zudem einen schrägen Blick auf den Heiligen Gral. Eine Figur weiß, wie man die Dinge beschleunigt.

Jason Bourne erhält eine neue Identität und der neue Bachelor ist in Wirklichkeit eine Bestie. Die Schöpfer der Serie werfen zudem einen schrägen Blick auf den Heiligen Gral. Eine Figur weiß, wie man die Dinge beschleunigt.

Um ein Forschungsstipendium zu erhalten, muss Ross einen Test bei Dr. Hobart bestehen. Der ist ausgerechnet der Ex-Freund von Charlie, die er aber immer noch liebt. Er stellt Ross vor die Entscheidung: Wenn er Charlie freigibt, gibt's dafür das Stipendium. Ross lässt sich nicht erpressen - jedoch vergebens: Charlie verliebt sich erneut in Hobart und lässt Ross sitzen. Derweil bewirbt sich Joey in Chandlers Firma um die Rolle in einem Werbespot.

Um ein Forschungsstipendium zu erhalten, muss Ross einen Test bei Dr. Hobart bestehen. Der ist ausgerechnet der Ex-Freund von Charlie, die er aber immer noch liebt. Er stellt Ross vor die Entscheidung: Wenn er Charlie freigibt, gibt's dafür das Stipendium. Ross lässt sich nicht erpressen - jedoch vergebens: Charlie verliebt sich erneut in Hobart und lässt Ross sitzen. Derweil bewirbt sich Joey in Chandlers Firma um die Rolle in einem Werbespot.

Weil Rachel als Kind einen Unfall auf einer Schaukel hatte, möchte sie nicht, dass Ross mit Emma auf den Spielplatz geht. Ross dagegen ist überzeugt, dass man seine Ängste überwinden muss: Während er sich einer Spinne nähert, setzt sich Rachel auf eine Schaukel - und hat dabei weniger Probleme als Ross. Derweil überdenken Phoebe und Mike die Planungen für ihre Hochzeit. Man sollte lieber billig heiraten und das Geld spenden.

Weil Rachel als Kind einen Unfall auf einer Schaukel hatte, möchte sie nicht, dass Ross mit Emma auf den Spielplatz geht. Ross dagegen ist überzeugt, dass man seine Ängste überwinden muss: Während er sich einer Spinne nähert, setzt sich Rachel auf eine Schaukel - und hat dabei weniger Probleme als Ross. Derweil überdenken Phoebe und Mike die Planungen für ihre Hochzeit. Man sollte lieber billig heiraten und das Geld spenden.

Monica wollte das Thanksgiving-Essen eigentlich nicht mehr ausrichten, hat sich dann aber noch einmal überreden lassen. Doch Joey und Ross gehen vor dem Essen zum Football und schaffen es nicht mehr. Rachel und Phoebe verspäten sich, weil sie mit Emma bei einem Kinderschönheitswettbewerb waren. Monica ist sauer und will die Freunde gar nicht mehr in die Wohnung lassen.

Monica wollte das Thanksgiving-Essen eigentlich nicht mehr ausrichten, hat sich dann aber noch einmal überreden lassen. Doch Joey und Ross gehen vor dem Essen zum Football und schaffen es nicht mehr. Rachel und Phoebe verspäten sich, weil sie mit Emma bei einem Kinderschönheitswettbewerb waren. Monica ist sauer und will die Freunde gar nicht mehr in die Wohnung lassen.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenkesuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Mike und die Kinder versuchen, einen schönen Muttertag für Frankie zu organisieren. Allerdings entpuppt sich sowohl die Geschenkesuche der Kinder als auch Mikes Plan, eine Teestube zu reservieren, als unerwartet schwierig.

Sue steht kurz vor dem Ende ihrer Highschool-Zeit und plant deshalb eine große Abschlussfeier. Brick soll eine Klasse überspringen und ab Herbst in die Highschool gehen, damit hätte er auch einen Abschluss vor sich. Kurzerhand möchte er mit seiner Schwester zusammen feiern, was Sue natürlich ätzend findet. Frankie hat alle Mühe, die beiden Streithähne zu besänftigen.

Sue steht kurz vor dem Ende ihrer Highschool-Zeit und plant deshalb eine große Abschlussfeier. Brick soll eine Klasse überspringen und ab Herbst in die Highschool gehen, damit hätte er auch einen Abschluss vor sich. Kurzerhand möchte er mit seiner Schwester zusammen feiern, was Sue natürlich ätzend findet. Frankie hat alle Mühe, die beiden Streithähne zu besänftigen.

Endlich soll die Kita eröffnet werden. Doch dann löst sich ein Schuss und unsere Eltern sind ausgesperrt. Zwischen den Ziersträuchern finden sie den Gruppengeist, der sich in der Wildnis nicht zeigen wollte, und rücken ein paar Dinge zurecht. Und während ganz Nippes herbeiströmt, um die beste Kita der Welt zu feiern, entern unsere Eltern die Hüpfburg und rufen: Wir dürfen alles.

Endlich soll die Kita eröffnet werden. Doch dann löst sich ein Schuss und unsere Eltern sind ausgesperrt. Zwischen den Ziersträuchern finden sie den Gruppengeist, der sich in der Wildnis nicht zeigen wollte, und rücken ein paar Dinge zurecht. Und während ganz Nippes herbeiströmt, um die beste Kita der Welt zu feiern, entern unsere Eltern die Hüpfburg und rufen: Wir dürfen alles.

Die Familie Hornsby gerät aus dem Tritt, als der Patriarch Theodore Hornsby in ein Superkoma fällt. Die Stammhalter Stebe und Theo sollen die Fabrik für Salzgebäck der Hornsbys im kalifornischen Bakersfield zurück auf die Erfolgsspur bringen.

Die Familie Hornsby gerät aus dem Tritt, als der Patriarch Theodore Hornsby in ein Superkoma fällt. Die Stammhalter Stebe und Theo sollen die Fabrik für Salzgebäck der Hornsbys im kalifornischen Bakersfield zurück auf die Erfolgsspur bringen.

Der Singer/Songwriter Theo startet seine Solokarriere mit einer Welttournee. Daheim im Familienanwesen der Hornsbys nutzen Stebe und Deb währenddessen die Gelegenheit, um sich ein wenig Ablenkung mit harten Drogen zu verschaffen.

Der Singer/Songwriter Theo startet seine Solokarriere mit einer Welttournee. Daheim im Familienanwesen der Hornsbys nutzen Stebe und Deb währenddessen die Gelegenheit, um sich ein wenig Ablenkung mit harten Drogen zu verschaffen.

Fry verliebt sich in einen Roboter, der darauf programmiert ist, Lucy Liu zu sein und ihn zu lieben. Der Rest der Crew macht sich Sorgen und findet heraus, dass der Anbieter dieses Services die Originale ihrer Downloads gefangenhält.

Fry verliebt sich in einen Roboter, der darauf programmiert ist, Lucy Liu zu sein und ihn zu lieben. Der Rest der Crew macht sich Sorgen und findet heraus, dass der Anbieter dieses Services die Originale ihrer Downloads gefangenhält.

Als Fry seinen Großvater 1947 vor dem Militär bewahren will, bringt er ihn versehentlich um. Damit sollte seine Existenz eigentlich enden und er verschwinden, doch merkwürdigerweise passiert nichts. Warum, erfährt er, als er seine Oma trösten will.

Als Fry seinen Großvater 1947 vor dem Militär bewahren will, bringt er ihn versehentlich um. Damit sollte seine Existenz eigentlich enden und er verschwinden, doch merkwürdigerweise passiert nichts. Warum, erfährt er, als er seine Oma trösten will.

Die Crew überwältigt den bösen Weihnachtsmann vom Neptun und ernennt Bender zu seinem Nachfolger. Der gibt sich wirklich Mühe mit den Kindern, ist aber leider völlig überfordert mit seiner neuen Aufgabe. Er kommt nicht gut an.

Die Crew überwältigt den bösen Weihnachtsmann vom Neptun und ernennt Bender zu seinem Nachfolger. Der gibt sich wirklich Mühe mit den Kindern, ist aber leider völlig überfordert mit seiner neuen Aufgabe. Er kommt nicht gut an.

Die von Professor Farnsworth erfundene "Was wäre wenn"-Maschine kommt wieder zum Einsatz. Bender sieht, wie sein Leben als Mensch wäre, Fry sieht sein Leben in einem Videospiel und Leela landet auf einem Planeten, wie aus dem "Zauberer von Oz".

Die von Professor Farnsworth erfundene "Was wäre wenn"-Maschine kommt wieder zum Einsatz. Bender sieht, wie sein Leben als Mensch wäre, Fry sieht sein Leben in einem Videospiel und Leela landet auf einem Planeten, wie aus dem "Zauberer von Oz".

Als Bender sein Techtelmechtel mit dem weiblichen Bordcomputer beendet, dreht die Dame durch. Aus Eifersucht beschließt sie, Selbstmord zu begehen und die Crew in einem schrecklichen Absturz mit sich in den Tod zu reißen.

Als Bender sein Techtelmechtel mit dem weiblichen Bordcomputer beendet, dreht die Dame durch. Aus Eifersucht beschließt sie, Selbstmord zu begehen und die Crew in einem schrecklichen Absturz mit sich in den Tod zu reißen.

Als Bender Abfall in die Kanalisation kippt, sorgt er dafür, dass Mutanten an die Oberfläche kommen. Das führt dazu, dass Leela interessante Menschen kennenlernt und einen Teil ihrer Vergangenheit aufarbeiten kann.

Als Bender Abfall in die Kanalisation kippt, sorgt er dafür, dass Mutanten an die Oberfläche kommen. Das führt dazu, dass Leela interessante Menschen kennenlernt und einen Teil ihrer Vergangenheit aufarbeiten kann.

Die unterkühlte FBI-Agentin Sarah Ashburn ist unter ihren Kollegen alles andere als beliebt. Als sie nach Boston versetzt wird, um dort der Mafia auf die Schliche zu kommen, muss sie sich mit Bostons bester Polizistin Joyce Nelson auseinandersetzen, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Die beiden von Grund auf verschiedenen Frauen haben bisher nicht sonderlich viele Erfahrungen im Bereich "Teamwork" gesammelt. So nimmt das Chaos seinen Lauf.

Die unterkühlte FBI-Agentin Sarah Ashburn ist unter ihren Kollegen alles andere als beliebt. Als sie nach Boston versetzt wird, um dort der Mafia auf die Schliche zu kommen, muss sie sich mit Bostons bester Polizistin Joyce Nelson auseinandersetzen, die kein Blatt vor den Mund nimmt. Die beiden von Grund auf verschiedenen Frauen haben bisher nicht sonderlich viele Erfahrungen im Bereich "Teamwork" gesammelt. So nimmt das Chaos seinen Lauf.

Carrie, Doug und Arthur wollen für Thanksgiving einen Truthahn im Supermarkt einkaufen. Doch schon vor dem Laden beginnt der Stress bei der Suche nach einem Parkplatz.

Carrie, Doug und Arthur wollen für Thanksgiving einen Truthahn im Supermarkt einkaufen. Doch schon vor dem Laden beginnt der Stress bei der Suche nach einem Parkplatz.

Arthur hat Doug und Carrie einen Kleinwagen geschenkt, weil Dougs Auto nicht mehr funktionierte. Da er ihnen aber nicht gefällt, planen Doug und Carrie einen Versicherungsbetrug. Derweil will Arthur die von Doug und Carrie geschenkte Uhr loswerden.

Arthur hat Doug und Carrie einen Kleinwagen geschenkt, weil Dougs Auto nicht mehr funktionierte. Da er ihnen aber nicht gefällt, planen Doug und Carrie einen Versicherungsbetrug. Derweil will Arthur die von Doug und Carrie geschenkte Uhr loswerden.

Carrie will Spence mit ihrer etwas tollpatschigen Kollegin Jenny verkuppeln. Als sie die beiden zu einem Barbeque einlädt, erleidet Spence einen allergischen Schock und weckt damit den Beschützerinstinkt in Jenny. Die beiden werden tatsächlich ein Paar.

Carrie will Spence mit ihrer etwas tollpatschigen Kollegin Jenny verkuppeln. Als sie die beiden zu einem Barbeque einlädt, erleidet Spence einen allergischen Schock und weckt damit den Beschützerinstinkt in Jenny. Die beiden werden tatsächlich ein Paar.

Doug erfährt auf Todds Hochzeit, dass Carrie und der Bräutigam früher eine Affäre hatten. Doug ist stinksauer und fühlt sich hintergangen, auch wenn Carrie die Affäre nichts bedeutet hat.

Doug erfährt auf Todds Hochzeit, dass Carrie und der Bräutigam früher eine Affäre hatten. Doug ist stinksauer und fühlt sich hintergangen, auch wenn Carrie die Affäre nichts bedeutet hat.

Doug und Carrie bekommen neue Nachbarn, die einen Hund besitzen. Seitdem haben die beiden keine ruhige Minute mehr. Doug erklärt sich widerwillig dazu bereit, den Hund jeden Abend auszuführen, damit er sich müde toben kann. Dadurch kommt es zum Streit zwischen den Nachbarn, bis sie den Hund schließlich abgeben: bei Carrie und Doug.

Doug und Carrie bekommen neue Nachbarn, die einen Hund besitzen. Seitdem haben die beiden keine ruhige Minute mehr. Doug erklärt sich widerwillig dazu bereit, den Hund jeden Abend auszuführen, damit er sich müde toben kann. Dadurch kommt es zum Streit zwischen den Nachbarn, bis sie den Hund schließlich abgeben: bei Carrie und Doug.

Carries Geburtstag fällt dieses Jahr auf den Termin des Wrestlingsfinales. Doch Doug will sich trotzdem etwas Besonderes einfallen lassen und reserviert einen Tisch in einem Edel-Restaurant. Doch der Abend geht komplett in die Hose.

Carries Geburtstag fällt dieses Jahr auf den Termin des Wrestlingsfinales. Doch Doug will sich trotzdem etwas Besonderes einfallen lassen und reserviert einen Tisch in einem Edel-Restaurant. Doch der Abend geht komplett in die Hose.

Es ist Valentinstag und Doug will Carrie zu einem romantischen Essen ausführen. Vorher muss er jedoch noch zu seinem Freund Spence, weil der Geburtstag hat. Spence Mutter hat für die Jungs ein Essen vorbereitet. Carrie lernt währenddessen im Restaurant Tito kennen.

Es ist Valentinstag und Doug will Carrie zu einem romantischen Essen ausführen. Vorher muss er jedoch noch zu seinem Freund Spence, weil der Geburtstag hat. Spence Mutter hat für die Jungs ein Essen vorbereitet. Carrie lernt währenddessen im Restaurant Tito kennen.

Carrie bekommt mal wieder einen Strafzettel und befürchtet, dass die Autoversicherung teurer wird. Als sie vom Polizisten zum Essen eingeladen wird, rät ihr Doug, die Einladung anzunehmen und nicht zu erwähnen, dass sie verheiratet ist.

Carrie bekommt mal wieder einen Strafzettel und befürchtet, dass die Autoversicherung teurer wird. Als sie vom Polizisten zum Essen eingeladen wird, rät ihr Doug, die Einladung anzunehmen und nicht zu erwähnen, dass sie verheiratet ist.

Dougs Chef wird krank und muss ins Krankenhaus. Daher bietet er Doug seinen Posten an. Carrie ist begeistert von der Idee, nur Deacon ist beleidigt, weil er den Job nicht angeboten bekommen hat. Als der Chef verstirbt, lehnt Doug den Posten ab. Nun bekommt Deacon doch noch seine Chance.

Dougs Chef wird krank und muss ins Krankenhaus. Daher bietet er Doug seinen Posten an. Carrie ist begeistert von der Idee, nur Deacon ist beleidigt, weil er den Job nicht angeboten bekommen hat. Als der Chef verstirbt, lehnt Doug den Posten ab. Nun bekommt Deacon doch noch seine Chance.

Doug ist eigentlich mich Richie verabredet, der sich gerade von seiner Frau geschieden hat. Doch dann ruft Ray an und will ihn zum Golf spielen einladen. Hin und her gerissen entscheidet er sich erst zum Golf spielen und später bei Richie vorbeizukommen. Doch als sie auf dem Golfplatz ankommen, fängt es in Strömen an zu regnen.

Doug ist eigentlich mich Richie verabredet, der sich gerade von seiner Frau geschieden hat. Doch dann ruft Ray an und will ihn zum Golf spielen einladen. Hin und her gerissen entscheidet er sich erst zum Golf spielen und später bei Richie vorbeizukommen. Doch als sie auf dem Golfplatz ankommen, fängt es in Strömen an zu regnen.

Julie ist eine neue Kollegin von Doug und er befürchtet, dass Carrie eifersüchtig wird. Daher verschweigt er ihr erstmal die Neuigkeit. Als Carrie dann von Julie erfährt, ist sie zu Dougs Erstaunen überhaupt nicht eifersüchtig. Da fühlt sich Doug gekränkt.

Julie ist eine neue Kollegin von Doug und er befürchtet, dass Carrie eifersüchtig wird. Daher verschweigt er ihr erstmal die Neuigkeit. Als Carrie dann von Julie erfährt, ist sie zu Dougs Erstaunen überhaupt nicht eifersüchtig. Da fühlt sich Doug gekränkt.

Doug und Carrie werden zu einem Geschäftsessen von Carries Boss eingeladen. Doug hat erst keine Lust darauf, doch wenig später taucht er mit einem riesigen Hunger auf der Party auf. Dabei tritt er in jedes Fettnäpchen, das es gibt.

Doug und Carrie werden zu einem Geschäftsessen von Carries Boss eingeladen. Doug hat erst keine Lust darauf, doch wenig später taucht er mit einem riesigen Hunger auf der Party auf. Dabei tritt er in jedes Fettnäpchen, das es gibt.

Tim und Dorothy planen sich scheiden zu lassen und wollen Doug und Carrie ihr Ferienhaus überlassen. Carrie ist begeistert davon und von nun an tun die beiden alles, um sich bei Tim und Dorothy einzuschleimen. Doch davon haben sie bald schon genug.

Tim und Dorothy planen sich scheiden zu lassen und wollen Doug und Carrie ihr Ferienhaus überlassen. Carrie ist begeistert davon und von nun an tun die beiden alles, um sich bei Tim und Dorothy einzuschleimen. Doch davon haben sie bald schon genug.

Doug und Carrie wollen, dass Arthur wenigstens für ein Wochenende aus dem Haus kommt. Doch das erweist sich schwerer als gedacht, denn keiner ihrer Freunde will den alten Mann bei sich aufnehmen. Da bleibt nur noch Dougs Cousin Danny übrig.

Doug und Carrie wollen, dass Arthur wenigstens für ein Wochenende aus dem Haus kommt. Doch das erweist sich schwerer als gedacht, denn keiner ihrer Freunde will den alten Mann bei sich aufnehmen. Da bleibt nur noch Dougs Cousin Danny übrig.

Nach einem Streit mit Doug packt Arthur seine Koffer und zieht in eine eigene Wohnung. Bei der Einweihungsparty staunen Doug und Carrie nicht schlecht, denn Arthur wohnt in einer Luxuswohnung mitten in New York. Einige Tage später steht er jedoch schon wieder vor der Tür der beiden.

Nach einem Streit mit Doug packt Arthur seine Koffer und zieht in eine eigene Wohnung. Bei der Einweihungsparty staunen Doug und Carrie nicht schlecht, denn Arthur wohnt in einer Luxuswohnung mitten in New York. Einige Tage später steht er jedoch schon wieder vor der Tür der beiden.

Alans Freundin Lyndsey verheimlicht ihm etwas aus der Vergangenheit. Als sie sich Charlie anvertraut, denkt Alan, dass zwischen den beiden etwas läuft.

Alans Freundin Lyndsey verheimlicht ihm etwas aus der Vergangenheit. Als sie sich Charlie anvertraut, denkt Alan, dass zwischen den beiden etwas läuft.

Jake und sein Freund wollen Geld verdienen, mit eher unlauteren Methoden. Als Charlie Rose im Supermarkt begegnet, blühen alte Gefühle wieder auf.

Jake und sein Freund wollen Geld verdienen, mit eher unlauteren Methoden. Als Charlie Rose im Supermarkt begegnet, blühen alte Gefühle wieder auf.

Alan leiht sich Geld von Charlie, Evelyn und Herb, um Werbung für seine Praxis machen zu können. Allerdings wirft diese keinen Gewinn ab. Rose kann vor Charlie weiterhin das Geheimnis um ihren angeblichen Ehemann wahren.

Alan leiht sich Geld von Charlie, Evelyn und Herb, um Werbung für seine Praxis machen zu können. Allerdings wirft diese keinen Gewinn ab. Rose kann vor Charlie weiterhin das Geheimnis um ihren angeblichen Ehemann wahren.

Two and a Half Men ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun übernimmt Internetmilliardär Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmäßig geniale verbale Schlagabtäusche liefern ...

Two and a Half Men ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun übernimmt Internetmilliardär Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmäßig geniale verbale Schlagabtäusche liefern ...

Die beiden CIA-Agenten Tuck und Frank sind harte Kerle, die dem anderen blind vertrauen und sich gegenseitig unterstützen. Doch dann finden sie heraus, dass sie mit derselben Frau ausgehen. Das können die beiden nicht auf sich sitzen lassen, und ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Dabei scheuen sie nicht davor zurück, ihre erprobten Mittel, die sie eigentlich für ihre Arbeit benutzen, gegeneinander einzusetzen.

Die beiden CIA-Agenten Tuck und Frank sind harte Kerle, die dem anderen blind vertrauen und sich gegenseitig unterstützen. Doch dann finden sie heraus, dass sie mit derselben Frau ausgehen. Das können die beiden nicht auf sich sitzen lassen, und ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Dabei scheuen sie nicht davor zurück, ihre erprobten Mittel, die sie eigentlich für ihre Arbeit benutzen, gegeneinander einzusetzen.

Nach zwölf Ehejahren und drei gemeinsamen Kindern wollen Martin und Lena sich scheiden lassen. Aus Geldmangel behalten sie aber das Haus. Abwechselnd behütet ein Elternteil eine Woche lang die Kinder und schmeißt den Haushalt.

Nach zwölf Ehejahren und drei gemeinsamen Kindern wollen Martin und Lena sich scheiden lassen. Aus Geldmangel behalten sie aber das Haus. Abwechselnd behütet ein Elternteil eine Woche lang die Kinder und schmeißt den Haushalt.

Martin darf endlich wieder zurück in sein komfortables Haus. Während Martin dort fröhlich mit seinen Söhnen Mason und Milo herumtollt, ist seine Tochter Mae von Martins Haushaltsführung einfach nur entsetzt. Enttäuscht probt sie den Aufstand.

Martin darf endlich wieder zurück in sein komfortables Haus. Während Martin dort fröhlich mit seinen Söhnen Mason und Milo herumtollt, ist seine Tochter Mae von Martins Haushaltsführung einfach nur entsetzt. Enttäuscht probt sie den Aufstand.

Maya frisst der Neid. Kaum ist ihre Schwester Lena wieder Single, datet sie gleich zwei Männer auf einmal. Gewissensbisse plagen Lena nicht. Schließlich hat ihr Ex-Mann Martin schon seit längerem offensichtlich ebenfalls eine Affäre am Laufen.

Maya frisst der Neid. Kaum ist ihre Schwester Lena wieder Single, datet sie gleich zwei Männer auf einmal. Gewissensbisse plagen Lena nicht. Schließlich hat ihr Ex-Mann Martin schon seit längerem offensichtlich ebenfalls eine Affäre am Laufen.

Phoebe hat neuerdings einen pelzigen Mitbewohner - die Ratte Bob hat sich einfach bei ihr eingenistet. Ross und Rachel freuen sich, mit Molly endlich ein Kindermädchen gefunden zu haben. Damit sie auch auf Dauer bleibt, erteilen sie ein Joey Flirt-Verbot.

Phoebe hat neuerdings einen pelzigen Mitbewohner - die Ratte Bob hat sich einfach bei ihr eingenistet. Ross und Rachel freuen sich, mit Molly endlich ein Kindermädchen gefunden zu haben. Damit sie auch auf Dauer bleibt, erteilen sie ein Joey Flirt-Verbot.

Während sich Ross mit voller Hingabe um seine Tochter Emma kümmert, vergnügt sich Rachel offensichtlich mit einem anderen Mann. Als Ross auch noch den Anruf ihres Verehrers Bill entgegennimmt, eskaliert die Situation: Die beiden streiten sich so heftig, dass Rachel wieder zu Joey zieht. Monica genießt unterdessen ihren großen Gesangsauftritt in einer Piano-Bar.

Während sich Ross mit voller Hingabe um seine Tochter Emma kümmert, vergnügt sich Rachel offensichtlich mit einem anderen Mann. Als Ross auch noch den Anruf ihres Verehrers Bill entgegennimmt, eskaliert die Situation: Die beiden streiten sich so heftig, dass Rachel wieder zu Joey zieht. Monica genießt unterdessen ihren großen Gesangsauftritt in einer Piano-Bar.

Rachel und Ross sollten wieder zusammen sein - das finden zumindest Phoebe und Joey. Nachdem die beiden aber niemals von allein wieder ein Paar werden würden, beschließen die Freunde, ein wenig nachzuhelfen. Phoebe vermittelt Rachel ein Date mit einem absoluten Loser, während Joey dafür sorgt, dass Ross von seinem Blind Date versetzt wird. Als Rachel und Ross herausfinden, was ihre Freunde getan haben, setzen sich die beiden zusammen und planen einen Racheakt.

Rachel und Ross sollten wieder zusammen sein - das finden zumindest Phoebe und Joey. Nachdem die beiden aber niemals von allein wieder ein Paar werden würden, beschließen die Freunde, ein wenig nachzuhelfen. Phoebe vermittelt Rachel ein Date mit einem absoluten Loser, während Joey dafür sorgt, dass Ross von seinem Blind Date versetzt wird. Als Rachel und Ross herausfinden, was ihre Freunde getan haben, setzen sich die beiden zusammen und planen einen Racheakt.

Völlig unerwartet werden Phoebe und Ross eines Tages von einem Mann überfallen, den Phoebe noch aus früheren Zeiten kennt. Erst nach diesem Erlebnis findet die ehemalige Diebin den Mut, Ross zu gestehen, dass sie ihn ebenfalls im zarten Alter von 14 Jahren bestohlen hat. Unterdessen fiebert Joey einem wichtigen Vorsprechen bei einem berühmten Regisseur entgegen.

Völlig unerwartet werden Phoebe und Ross eines Tages von einem Mann überfallen, den Phoebe noch aus früheren Zeiten kennt. Erst nach diesem Erlebnis findet die ehemalige Diebin den Mut, Ross zu gestehen, dass sie ihn ebenfalls im zarten Alter von 14 Jahren bestohlen hat. Unterdessen fiebert Joey einem wichtigen Vorsprechen bei einem berühmten Regisseur entgegen.

Da es im Hause Bing durch Chandlers Arbeitslosigkeit zu einem finanziellen Engpass kommt, leiht sich Monica heimlich Geld von Joey. Als Chandler davon erfährt, gibt Joey vor, Monica brauche das Darlehen für eine Brustvergrößerung. Phoebe und Mike schweben unterdessen noch immer auf Wolke Sieben und möchten sogar zusammenziehen. Als Mike jedoch verkündet, niemals heiraten zu wollen, wird Phoebe auf schmerzliche Weise klar, dass er nicht der Mann ihres Lebens sein kann.

Da es im Hause Bing durch Chandlers Arbeitslosigkeit zu einem finanziellen Engpass kommt, leiht sich Monica heimlich Geld von Joey. Als Chandler davon erfährt, gibt Joey vor, Monica brauche das Darlehen für eine Brustvergrößerung. Phoebe und Mike schweben unterdessen noch immer auf Wolke Sieben und möchten sogar zusammenziehen. Als Mike jedoch verkündet, niemals heiraten zu wollen, wird Phoebe auf schmerzliche Weise klar, dass er nicht der Mann ihres Lebens sein kann.

Die beiden CIA-Agenten Tuck und Frank sind harte Kerle, die dem anderen blind vertrauen und sich gegenseitig unterstützen. Doch dann finden sie heraus, dass sie mit derselben Frau ausgehen. Das können die beiden nicht auf sich sitzen lassen, und ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Dabei scheuen sie nicht davor zurück, ihre erprobten Mittel, die sie eigentlich für ihre Arbeit benutzen, gegeneinander einzusetzen.

Die beiden CIA-Agenten Tuck und Frank sind harte Kerle, die dem anderen blind vertrauen und sich gegenseitig unterstützen. Doch dann finden sie heraus, dass sie mit derselben Frau ausgehen. Das können die beiden nicht auf sich sitzen lassen, und ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Dabei scheuen sie nicht davor zurück, ihre erprobten Mittel, die sie eigentlich für ihre Arbeit benutzen, gegeneinander einzusetzen.

Die Macher der Serie beschäftigen sich mit dem Ursprung der "Wuzzels" und zeigen ein ganz neues Spin-off von Alfred Hitchcocks Klassiker "Das Fenster zum Hof". Zudem gibt es dieses Mal ein super kitschiges Staffelfinale.

Die Macher der Serie beschäftigen sich mit dem Ursprung der "Wuzzels" und zeigen ein ganz neues Spin-off von Alfred Hitchcocks Klassiker "Das Fenster zum Hof". Zudem gibt es dieses Mal ein super kitschiges Staffelfinale.

Während Thor in Asgard Weihnachten feiert, setzt der Weihnachtsmann die Walther PPK auf die Liste der bösen Dinge. Die Macher der Serie nehmen sich die Geschichte "Das Geschenk der Weisen" vor. Und wer braucht schon Rudolph mit der roten Nase, wenn der Weihnachtsmann doch auch das Rentier Comet hat.

Während Thor in Asgard Weihnachten feiert, setzt der Weihnachtsmann die Walther PPK auf die Liste der bösen Dinge. Die Macher der Serie nehmen sich die Geschichte "Das Geschenk der Weisen" vor. Und wer braucht schon Rudolph mit der roten Nase, wenn der Weihnachtsmann doch auch das Rentier Comet hat.

Endlich soll die Kita eröffnet werden. Doch dann löst sich ein Schuss und unsere Eltern sind ausgesperrt. Zwischen den Ziersträuchern finden sie den Gruppengeist, der sich in der Wildnis nicht zeigen wollte, und rücken ein paar Dinge zurecht. Und während ganz Nippes herbeiströmt, um die beste Kita der Welt zu feiern, entern unsere Eltern die Hüpfburg und rufen: Wir dürfen alles.

Endlich soll die Kita eröffnet werden. Doch dann löst sich ein Schuss und unsere Eltern sind ausgesperrt. Zwischen den Ziersträuchern finden sie den Gruppengeist, der sich in der Wildnis nicht zeigen wollte, und rücken ein paar Dinge zurecht. Und während ganz Nippes herbeiströmt, um die beste Kita der Welt zu feiern, entern unsere Eltern die Hüpfburg und rufen: Wir dürfen alles.

Alan leiht sich Geld von Charlie, Evelyn und Herb, um Werbung für seine Praxis machen zu können. Allerdings wirft diese keinen Gewinn ab. Rose kann vor Charlie weiterhin das Geheimnis um ihren angeblichen Ehemann wahren.

Two and a Half Men ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun übernimmt Internetmilliardär Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmäßig geniale verbale Schlagabtäusche liefern ...

Two and a Half Men ist aus der Sitcom-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Von Staffel eins bis acht begeistert Charlie Sheen als Frauenheld Charlie Harper seine Fans. Ab Staffel neun übernimmt Internetmilliardär Walden Schmidt alias Ashton Kutcher das Zepter. Immer mit dabei: Chiropraktiker Alan und sein Sohn Jake, die dank Charlie bzw. Walden immer wieder in aberwitzige Situationen geraten und sich regelmäßig geniale verbale Schlagabtäusche liefern ...

Keine Sendungsdaten vorhanden.

Doug und Carrie überlegen sich, ob sie ein Kind bekommen sollen. Doch das würde das Leben der beiden schlagartig ändern. Als Carrie zur Anwaltsgehilfin befördert werden soll, teilt sie Doug mit, dass sie mit dem Baby lieber noch warten möchte.

Doug und Carrie überlegen sich, ob sie ein Kind bekommen sollen. Doch das würde das Leben der beiden schlagartig ändern. Als Carrie zur Anwaltsgehilfin befördert werden soll, teilt sie Doug mit, dass sie mit dem Baby lieber noch warten möchte.

Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an. Als Doug feststellt, dass er mit der Maschine nicht umgehen kann, bringt er sie wieder zurück in den Laden. Carrie hat dadurch große Schuldgefühle.

Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an. Als Doug feststellt, dass er mit der Maschine nicht umgehen kann, bringt er sie wieder zurück in den Laden. Carrie hat dadurch große Schuldgefühle.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Francine ergründet Hayleys plötzlichen Reichtum. Roger will Stan online berühmt machen.

Francine ergründet Hayleys plötzlichen Reichtum. Roger will Stan online berühmt machen.

Als die Crew Amys Familie auf dem Mars besucht, lässt ein von den Ureinwohnern verursachter Sandsturm die Buggalo-Herde der Wongs verschwinden. Fry, Leela und Kif machen sich auf die Suche nach der Herde, doch in der Zwischenzeit wird Amy entführt.

Als die Crew Amys Familie auf dem Mars besucht, lässt ein von den Ureinwohnern verursachter Sandsturm die Buggalo-Herde der Wongs verschwinden. Fry, Leela und Kif machen sich auf die Suche nach der Herde, doch in der Zwischenzeit wird Amy entführt.

Bender hat schreckliche Angst, später von den Menschen vergessen zu werden. Als er auf einem fremden Planeten zum Pharao ernannt wird, lässt er deshalb von Sklaven eine riesige Statue von sich bauen und tyrannisiert sein Volk.

Bender hat schreckliche Angst, später von den Menschen vergessen zu werden. Als er auf einem fremden Planeten zum Pharao ernannt wird, lässt er deshalb von Sklaven eine riesige Statue von sich bauen und tyrannisiert sein Volk.

Als Bender bei einem Überfall ins All geschleudert wird, siedelt sich ein Zwergenvolk auf ihm an. Zunächst genießt er seinen Status als Gottheit, doch langsam wird ihm klar, dass es nicht einfach ist, für ein ganzes Volk verantwortlich zu sein.

Als Bender bei einem Überfall ins All geschleudert wird, siedelt sich ein Zwergenvolk auf ihm an. Zunächst genießt er seinen Status als Gottheit, doch langsam wird ihm klar, dass es nicht einfach ist, für ein ganzes Volk verantwortlich zu sein.

Fry bringt einen Achtziger-Jahre-Yuppie zur Firma, der Professor Farnsworths Chefsessel übernimmt. Anfangs sind die Mitarbeiter empört, doch der Wert der Firma steigt so hoch, dass das Team zu potenziellen Millionären wird.

Fry bringt einen Achtziger-Jahre-Yuppie zur Firma, der Professor Farnsworths Chefsessel übernimmt. Anfangs sind die Mitarbeiter empört, doch der Wert der Firma steigt so hoch, dass das Team zu potenziellen Millionären wird.

Leela will die erste weibliche Major-League-Blernsball-Spielerin werden. Allerdings trifft sie im Training ihren Partner so oft am Kopf, dass dieser bewusstlos wird. Trotzdem wird sie vom Chef einer Profimannschaft engagiert.

Leela will die erste weibliche Major-League-Blernsball-Spielerin werden. Allerdings trifft sie im Training ihren Partner so oft am Kopf, dass dieser bewusstlos wird. Trotzdem wird sie vom Chef einer Profimannschaft engagiert.

Bender kocht leidenschaftlich gern, nur leider nicht gut. Da trifft er den ehemaligen Meisterkoch Spargel, tötet ihn aber versehentlich mit seiner Kochkunst, bevor dieser ihm etwas beibringen kann. Er bittet Bender um einen letzten Gefallen.

Bender kocht leidenschaftlich gern, nur leider nicht gut. Da trifft er den ehemaligen Meisterkoch Spargel, tötet ihn aber versehentlich mit seiner Kochkunst, bevor dieser ihm etwas beibringen kann. Er bittet Bender um einen letzten Gefallen.

Die Crew fliegt zum verbotenen Planeten "Omega 3", um alte "Star Trek"-Episoden zu schauen. Dort treffen sie auf Mellvar, der als fanatischer Fan der Serie die komplette Besatzung gefangen hält. Außer Leonard Nimoy, der die Crew begleitet.

Die Crew fliegt zum verbotenen Planeten "Omega 3", um alte "Star Trek"-Episoden zu schauen. Dort treffen sie auf Mellvar, der als fanatischer Fan der Serie die komplette Besatzung gefangen hält. Außer Leonard Nimoy, der die Crew begleitet.

Ex-Präsident Richard Nixon will gemeinsam mit Professor Wornstrum alle Roboter der Welt vernichten. Dafür lädt er sie alle auf die Galapagos-Inseln ein, doch ausgerechnet die Abgas-Schleuder von Professor Farnsworth soll sie retten.

Ex-Präsident Richard Nixon will gemeinsam mit Professor Wornstrum alle Roboter der Welt vernichten. Dafür lädt er sie alle auf die Galapagos-Inseln ein, doch ausgerechnet die Abgas-Schleuder von Professor Farnsworth soll sie retten.

Fry ist überglücklich, als bei Ausgrabungen das Fossil seines Hundes geborgen wird. Zunächst ist er auch von Professor Farnsworths Vorschlag, das Tier zu klonen, begeistert. Doch schon kurz darauf kommen ihm Zweifel, ob das wirklich richtig ist.

Fry ist überglücklich, als bei Ausgrabungen das Fossil seines Hundes geborgen wird. Zunächst ist er auch von Professor Farnsworths Vorschlag, das Tier zu klonen, begeistert. Doch schon kurz darauf kommen ihm Zweifel, ob das wirklich richtig ist.

Professor Farnsworth und Hermes wollen, dass ihre Söhne Cubert und Dwight eigenes Geld verdienen. Darum setzen sie sie auf die Straße, rechnen aber nicht mit der Reaktion ihrer Sprösslinge. Die gründen nämlich ein Konkurrenz-Unternehmen.

Professor Farnsworth und Hermes wollen, dass ihre Söhne Cubert und Dwight eigenes Geld verdienen. Darum setzen sie sie auf die Straße, rechnen aber nicht mit der Reaktion ihrer Sprösslinge. Die gründen nämlich ein Konkurrenz-Unternehmen.

Die beiden CIA-Agenten Tuck und Frank sind harte Kerle, die dem anderen blind vertrauen und sich gegenseitig unterstützen. Doch dann finden sie heraus, dass sie mit derselben Frau ausgehen. Das können die beiden nicht auf sich sitzen lassen, und ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Dabei scheuen sie nicht davor zurück, ihre erprobten Mittel, die sie eigentlich für ihre Arbeit benutzen, gegeneinander einzusetzen.

Die beiden CIA-Agenten Tuck und Frank sind harte Kerle, die dem anderen blind vertrauen und sich gegenseitig unterstützen. Doch dann finden sie heraus, dass sie mit derselben Frau ausgehen. Das können die beiden nicht auf sich sitzen lassen, und ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Dabei scheuen sie nicht davor zurück, ihre erprobten Mittel, die sie eigentlich für ihre Arbeit benutzen, gegeneinander einzusetzen.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Barney und Robin wollen bald heiraten und zusammenziehen. Doch sie möchte nicht bei ihm einziehen und will, dass er sein Apartment verkauft. Derweil streiten sich Marshall und Lily, da sie wegen ihres Jobs kaum Zeit mit ihrer Familie verbringt.

Barney und Robin wollen bald heiraten und zusammenziehen. Doch sie möchte nicht bei ihm einziehen und will, dass er sein Apartment verkauft. Derweil streiten sich Marshall und Lily, da sie wegen ihres Jobs kaum Zeit mit ihrer Familie verbringt.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Lily bekommt vom Captain das Angebot, für ein Jahr nach Rom, Italien zu gehen. Sie lehnt zuerst ab, da sie Angst hat, Marshall würde das wegen seines guten Jobs nicht wollen.

Lily bekommt vom Captain das Angebot, für ein Jahr nach Rom, Italien zu gehen. Sie lehnt zuerst ab, da sie Angst hat, Marshall würde das wegen seines guten Jobs nicht wollen.

Ted und Marshall planen für Barney einen Junggesellenabschied, während Robin sich mit Barneys Mutter trifft. Robin hat einen fürchterlichen Abend, genauso wie Barney, bei dem alles schiefgeht.

Ted und Marshall planen für Barney einen Junggesellenabschied, während Robin sich mit Barneys Mutter trifft. Robin hat einen fürchterlichen Abend, genauso wie Barney, bei dem alles schiefgeht.

Robin sucht fieberhaft nach einem alten Medaillon, dass sie als junges Mädchen im Central Park versteckt hat. Sie bittet Barney um Hilfe, doch der spielt mit seinem Vater Laser. Lily und Marshall bereiten sich auf ihren Umzug nach Rom vor.

Robin sucht fieberhaft nach einem alten Medaillon, dass sie als junges Mädchen im Central Park versteckt hat. Sie bittet Barney um Hilfe, doch der spielt mit seinem Vater Laser. Lily und Marshall bereiten sich auf ihren Umzug nach Rom vor.

Ted erzählt Lily von einem Medaillon, welches Robin vor 20 Jahren im Central Park vergraben hat. Er wollte ihr helfen, es wiederzufinden. Da fällt Lily ein, dass Robin das Medaillon völlig betrunken bereits ausgegraben hat und wo es versteckt ist.

Ted erzählt Lily von einem Medaillon, welches Robin vor 20 Jahren im Central Park vergraben hat. Er wollte ihr helfen, es wiederzufinden. Da fällt Lily ein, dass Robin das Medaillon völlig betrunken bereits ausgegraben hat und wo es versteckt ist.

Sheldon sieht sich mit dem Scheitern seiner Datenbank konfrontiert. Missy fühlt sich vergessen.

Sheldon sieht sich mit dem Scheitern seiner Datenbank konfrontiert. Missy fühlt sich vergessen.

Missy hat sich Georges Wagen genommen und ist von Zuhause abgehauen. Unterwegs ruft sie Paige an, die sich ihrer Freundin kurzerhand anschließt. Gemeinsam beschließen die beiden, zum "Spring Break" nach Florida zu fahren.

Missy hat sich Georges Wagen genommen und ist von Zuhause abgehauen. Unterwegs ruft sie Paige an, die sich ihrer Freundin kurzerhand anschließt. Gemeinsam beschließen die beiden, zum "Spring Break" nach Florida zu fahren.

Missy hat mit Paige einen heimlichen Ausflug gemacht. Zuhause wartet deswegen eine Strafe auf sie. Sie hat Hausarrest, darf kein Fernsehen schauen und kein Radio hören. Brenda will sich wieder mit Mary vertragen. Die hat wenig Interesse daran.

Missy hat mit Paige einen heimlichen Ausflug gemacht. Zuhause wartet deswegen eine Strafe auf sie. Sie hat Hausarrest, darf kein Fernsehen schauen und kein Radio hören. Brenda will sich wieder mit Mary vertragen. Die hat wenig Interesse daran.

Georgie bittet Mandy um ihre Hand, die gar nicht weiß, wie ihr geschieht. Sie rennt davon. Brenda ahnt, dass die Schülerin, die ihren Sohn zu einem Date eingeladen hat, es nicht ernst meint. Sheldon ist sauer auf Dr. Sturgis und Dr. Linkletter.

Georgie bittet Mandy um ihre Hand, die gar nicht weiß, wie ihr geschieht. Sie rennt davon. Brenda ahnt, dass die Schülerin, die ihren Sohn zu einem Date eingeladen hat, es nicht ernst meint. Sheldon ist sauer auf Dr. Sturgis und Dr. Linkletter.

Weit draußen in der Öde der Galaxis kreist eine gelbe Sonne um einen unbedeutenden blaugrünen Planeten - richtig, Mutter Erde! -, der just in dem Augenblick gesprengt wird, in dem Arthur Dent sich anschickt, einen richtig miesen Tag zu haben. Leider bessert sich seine Stimmung auch dann nicht, als ihn Kumpel Ford per Anhalter in einem Raumschiff vor dem sicheren Tod rettet.

Weit draußen in der Öde der Galaxis kreist eine gelbe Sonne um einen unbedeutenden blaugrünen Planeten - richtig, Mutter Erde! -, der just in dem Augenblick gesprengt wird, in dem Arthur Dent sich anschickt, einen richtig miesen Tag zu haben. Leider bessert sich seine Stimmung auch dann nicht, als ihn Kumpel Ford per Anhalter in einem Raumschiff vor dem sicheren Tod rettet.

Bremer wird bei einer Liveshow im Fernsehen von seinem Amtsvorgänger Delgado öffentlich kritisiert und möchte sich zudem um eine neue Initiative kümmern. Tommy und Mikaela reagieren skeptisch, als Jayden ankündigt, dass er Vater wird.

Bremer wird bei einer Liveshow im Fernsehen von seinem Amtsvorgänger Delgado öffentlich kritisiert und möchte sich zudem um eine neue Initiative kümmern. Tommy und Mikaela reagieren skeptisch, als Jayden ankündigt, dass er Vater wird.

Um seine Mitarbeiter beschenken zu können, zwingt Neil sie an Heiligabend zur Arbeit zu kommen.

Um seine Mitarbeiter beschenken zu können, zwingt Neil sie an Heiligabend zur Arbeit zu kommen.

Neil freut sich auf das neue Innovationsteam und Tommy und Mikaela kämpfen um Jaydens Verbleib.

Neil freut sich auf das neue Innovationsteam und Tommy und Mikaela kämpfen um Jaydens Verbleib.

Michaela erfährt, dass sie die Auszeichnung für die sinkenden Zahlen von Obdachlosen nur aufgrund einer Lüge erhalten hat. Neil freut sich derweil über das neue Team und stimmt seine Angestellten damit äußerst unzufrieden.

Michaela erfährt, dass sie die Auszeichnung für die sinkenden Zahlen von Obdachlosen nur aufgrund einer Lüge erhalten hat. Neil freut sich derweil über das neue Team und stimmt seine Angestellten damit äußerst unzufrieden.

Weit draußen in der Öde der Galaxis kreist eine gelbe Sonne um einen unbedeutenden blaugrünen Planeten - richtig, Mutter Erde! -, der just in dem Augenblick gesprengt wird, in dem Arthur Dent sich anschickt, einen richtig miesen Tag zu haben. Leider bessert sich seine Stimmung auch dann nicht, als ihn Kumpel Ford per Anhalter in einem Raumschiff vor dem sicheren Tod rettet.

Weit draußen in der Öde der Galaxis kreist eine gelbe Sonne um einen unbedeutenden blaugrünen Planeten - richtig, Mutter Erde! -, der just in dem Augenblick gesprengt wird, in dem Arthur Dent sich anschickt, einen richtig miesen Tag zu haben. Leider bessert sich seine Stimmung auch dann nicht, als ihn Kumpel Ford per Anhalter in einem Raumschiff vor dem sicheren Tod rettet.

Während Thor in Asgard Weihnachten feiert, setzt der Weihnachtsmann die Walther PPK auf die Liste der bösen Dinge. Die Macher der Serie nehmen sich die Geschichte "Das Geschenk der Weisen" vor. Und wer braucht schon Rudolph mit der roten Nase, wenn der Weihnachtsmann doch auch das Rentier Comet hat.

Während Thor in Asgard Weihnachten feiert, setzt der Weihnachtsmann die Walther PPK auf die Liste der bösen Dinge. Die Macher der Serie nehmen sich die Geschichte "Das Geschenk der Weisen" vor. Und wer braucht schon Rudolph mit der roten Nase, wenn der Weihnachtsmann doch auch das Rentier Comet hat.

Bremer wird bei einer Liveshow im Fernsehen von seinem Amtsvorgänger Delgado öffentlich kritisiert und möchte sich zudem um eine neue Initiative kümmern. Tommy und Mikaela reagieren skeptisch, als Jayden ankündigt, dass er Vater wird.

Bremer wird bei einer Liveshow im Fernsehen von seinem Amtsvorgänger Delgado öffentlich kritisiert und möchte sich zudem um eine neue Initiative kümmern. Tommy und Mikaela reagieren skeptisch, als Jayden ankündigt, dass er Vater wird.

Um seine Mitarbeiter beschenken zu können, zwingt Neil sie an Heiligabend zur Arbeit zu kommen.

Um seine Mitarbeiter beschenken zu können, zwingt Neil sie an Heiligabend zur Arbeit zu kommen.

Neil freut sich auf das neue Innovationsteam und Tommy und Mikaela kämpfen um Jaydens Verbleib.

Neil freut sich auf das neue Innovationsteam und Tommy und Mikaela kämpfen um Jaydens Verbleib.

Michaela erfährt, dass sie die Auszeichnung für die sinkenden Zahlen von Obdachlosen nur aufgrund einer Lüge erhalten hat. Neil freut sich derweil über das neue Team und stimmt seine Angestellten damit äußerst unzufrieden.

Michaela erfährt, dass sie die Auszeichnung für die sinkenden Zahlen von Obdachlosen nur aufgrund einer Lüge erhalten hat. Neil freut sich derweil über das neue Team und stimmt seine Angestellten damit äußerst unzufrieden.

Phoebe hat neuerdings einen pelzigen Mitbewohner - die Ratte Bob hat sich einfach bei ihr eingenistet. Ross und Rachel freuen sich, mit Molly endlich ein Kindermädchen gefunden zu haben. Damit sie auch auf Dauer bleibt, erteilen sie ein Joey Flirt-Verbot.

Phoebe hat neuerdings einen pelzigen Mitbewohner - die Ratte Bob hat sich einfach bei ihr eingenistet. Ross und Rachel freuen sich, mit Molly endlich ein Kindermädchen gefunden zu haben. Damit sie auch auf Dauer bleibt, erteilen sie ein Joey Flirt-Verbot.

Während sich Ross mit voller Hingabe um seine Tochter Emma kümmert, vergnügt sich Rachel offensichtlich mit einem anderen Mann. Als Ross auch noch den Anruf ihres Verehrers Bill entgegennimmt, eskaliert die Situation: Die beiden streiten sich so heftig, dass Rachel wieder zu Joey zieht. Monica genießt unterdessen ihren großen Gesangsauftritt in einer Piano-Bar.

Während sich Ross mit voller Hingabe um seine Tochter Emma kümmert, vergnügt sich Rachel offensichtlich mit einem anderen Mann. Als Ross auch noch den Anruf ihres Verehrers Bill entgegennimmt, eskaliert die Situation: Die beiden streiten sich so heftig, dass Rachel wieder zu Joey zieht. Monica genießt unterdessen ihren großen Gesangsauftritt in einer Piano-Bar.

Rachel und Ross sollten wieder zusammen sein - das finden zumindest Phoebe und Joey. Nachdem die beiden aber niemals von allein wieder ein Paar werden würden, beschließen die Freunde, ein wenig nachzuhelfen. Phoebe vermittelt Rachel ein Date mit einem absoluten Loser, während Joey dafür sorgt, dass Ross von seinem Blind Date versetzt wird. Als Rachel und Ross herausfinden, was ihre Freunde getan haben, setzen sich die beiden zusammen und planen einen Racheakt.

Völlig unerwartet werden Phoebe und Ross eines Tages von einem Mann überfallen, den Phoebe noch aus früheren Zeiten kennt. Erst nach diesem Erlebnis findet die ehemalige Diebin den Mut, Ross zu gestehen, dass sie ihn ebenfalls im zarten Alter von 14 Jahren bestohlen hat. Unterdessen fiebert Joey einem wichtigen Vorsprechen bei einem berühmten Regisseur entgegen.

Völlig unerwartet werden Phoebe und Ross eines Tages von einem Mann überfallen, den Phoebe noch aus früheren Zeiten kennt. Erst nach diesem Erlebnis findet die ehemalige Diebin den Mut, Ross zu gestehen, dass sie ihn ebenfalls im zarten Alter von 14 Jahren bestohlen hat. Unterdessen fiebert Joey einem wichtigen Vorsprechen bei einem berühmten Regisseur entgegen.

Da es im Hause Bing durch Chandlers Arbeitslosigkeit zu einem finanziellen Engpass kommt, leiht sich Monica heimlich Geld von Joey. Als Chandler davon erfährt, gibt Joey vor, Monica brauche das Darlehen für eine Brustvergrößerung. Phoebe und Mike schweben unterdessen noch immer auf Wolke Sieben und möchten sogar zusammenziehen. Als Mike jedoch verkündet, niemals heiraten zu wollen, wird Phoebe auf schmerzliche Weise klar, dass er nicht der Mann ihres Lebens sein kann.

Da es im Hause Bing durch Chandlers Arbeitslosigkeit zu einem finanziellen Engpass kommt, leiht sich Monica heimlich Geld von Joey. Als Chandler davon erfährt, gibt Joey vor, Monica brauche das Darlehen für eine Brustvergrößerung. Phoebe und Mike schweben unterdessen noch immer auf Wolke Sieben und möchten sogar zusammenziehen. Als Mike jedoch verkündet, niemals heiraten zu wollen, wird Phoebe auf schmerzliche Weise klar, dass er nicht der Mann ihres Lebens sein kann.

Nach zwölf Ehejahren und drei gemeinsamen Kindern wollen Martin und Lena sich scheiden lassen. Aus Geldmangel behalten sie aber das Haus. Abwechselnd behütet ein Elternteil eine Woche lang die Kinder und schmeißt den Haushalt.

Nach zwölf Ehejahren und drei gemeinsamen Kindern wollen Martin und Lena sich scheiden lassen. Aus Geldmangel behalten sie aber das Haus. Abwechselnd behütet ein Elternteil eine Woche lang die Kinder und schmeißt den Haushalt.

Martin darf endlich wieder zurück in sein komfortables Haus. Während Martin dort fröhlich mit seinen Söhnen Mason und Milo herumtollt, ist seine Tochter Mae von Martins Haushaltsführung einfach nur entsetzt. Enttäuscht probt sie den Aufstand.

Martin darf endlich wieder zurück in sein komfortables Haus. Während Martin dort fröhlich mit seinen Söhnen Mason und Milo herumtollt, ist seine Tochter Mae von Martins Haushaltsführung einfach nur entsetzt. Enttäuscht probt sie den Aufstand.

Maya frisst der Neid. Kaum ist ihre Schwester Lena wieder Single, datet sie gleich zwei Männer auf einmal. Gewissensbisse plagen Lena nicht. Schließlich hat ihr Ex-Mann Martin schon seit längerem offensichtlich ebenfalls eine Affäre am Laufen.

Maya frisst der Neid. Kaum ist ihre Schwester Lena wieder Single, datet sie gleich zwei Männer auf einmal. Gewissensbisse plagen Lena nicht. Schließlich hat ihr Ex-Mann Martin schon seit längerem offensichtlich ebenfalls eine Affäre am Laufen.

Joey bekommt endlich ein Angebot für eine Hauptrolle in einem Film und erfährt in Las Vegas, dass der Film nicht gedreht werden kann. Rachel will nicht zum Arzt gehen, obwohl sie seit einigen Tagen eine Augenentzündung hat.

Joey bekommt endlich ein Angebot für eine Hauptrolle in einem Film und erfährt in Las Vegas, dass der Film nicht gedreht werden kann. Rachel will nicht zum Arzt gehen, obwohl sie seit einigen Tagen eine Augenentzündung hat.

Joeys Film wird doch nicht produziert, und so hat er kurzerhand einen Aushilfsjob angenommen. Als seine Freunde anreisen, treffen sie ihn in einem Gladiatorenkostüm an.

Joeys Film wird doch nicht produziert, und so hat er kurzerhand einen Aushilfsjob angenommen. Als seine Freunde anreisen, treffen sie ihn in einem Gladiatorenkostüm an.

Robin ist bis über beide Ohren verliebt, allerdings schon wieder in Barney. Aus diesem Grund will sie sich selbst therapieren und greift zu außergewöhnlichen Maßnahmen. Ted kümmert sich um Marvin und erlebt sein erstes Krabbeln.

Robin ist bis über beide Ohren verliebt, allerdings schon wieder in Barney. Aus diesem Grund will sie sich selbst therapieren und greift zu außergewöhnlichen Maßnahmen. Ted kümmert sich um Marvin und erlebt sein erstes Krabbeln.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Robin will Patrice beweisen, dass Barney ein Schwein ist, und bricht in dessen Wohnung ein. Sie will sein geheimes Plazbook stehlen, um es der verliebten Patrice zu zeigen. Doch dann kommen Barney und Patrice nach Hause.

Vy und ihr neuer Freund Robert kommen zu Besuch. Will ist extrem eifersüchtig. Und es kommt noch schlimmer: Robert ist nicht nur nett und hilfbereit, sondern erweist sich auch als ein guter Handwerker. Vy kündigt ihre Hochzeit mit Robert an.

Vy und ihr neuer Freund Robert kommen zu Besuch. Will ist extrem eifersüchtig. Und es kommt noch schlimmer: Robert ist nicht nur nett und hilfbereit, sondern erweist sich auch als ein guter Handwerker. Vy kündigt ihre Hochzeit mit Robert an.

Phil und Vivian sind für ein paar Tage weg gefahren. Das wollen Will und Carlton natürlich ausnutzen. Sie treffen zwei Französinnen, die sie gleich zu sich nach Hause einladen. Leider haben sie die Rechnung ohne Vivians Schwester Helen gemacht.

Phil und Vivian sind für ein paar Tage weg gefahren. Das wollen Will und Carlton natürlich ausnutzen. Sie treffen zwei Französinnen, die sie gleich zu sich nach Hause einladen. Leider haben sie die Rechnung ohne Vivians Schwester Helen gemacht.

Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an. Als Doug feststellt, dass er mit der Maschine nicht umgehen kann, bringt er sie wieder zurück in den Laden. Carrie hat dadurch große Schuldgefühle.

Doug legt sich ein neues Motorrad zu, um so seinen Freiheitsdrang auszuleben. Carrie ist davon allerdings nicht begeistert und fängt aus Trotz wieder zum Rauchen an. Als Doug feststellt, dass er mit der Maschine nicht umgehen kann, bringt er sie wieder zurück in den Laden. Carrie hat dadurch große Schuldgefühle.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Doug will mehr Zeit mit seinen Freunden verbringen und sucht daher eine beste Freundin für Carrie. Als die neue Nachbarin Jessica einzieht, will er die beiden zusammenbringen. Das klappt so gut, dass Carrie von nun an nur noch Zeit mit Jessica verbringt und sogar nicht mehr kocht.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie will ein eigenes Büro zu Hause einrichten, doch Doug ist davon nicht begeistert. Dafür braucht sie einen Kredit über 4000 Euro von der Bank. Doug will sie zu dem Gespräch begleiten.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Carrie soll die Patenschaft für Deacons und Kellys Baby übernehmen, doch sie lehnt ab. Als sie in der Kirche steht, ändert sie jedoch spontan ihre Meinung. Arthur hat währenddessen einen neuen Job in einem Brezel-Laden angenommen.

Ashley hat ihren ersten richtigen Schwarm! Er heißt Kevin und sieht verdammt gut aus. Um gut vorbereitet zu sein, will Ashley nun alles über Sex wissen. Und Will soll die Rolle des Aufklärers übernehmen. Der findet das aber gar nicht gut.

Ashley hat ihren ersten richtigen Schwarm! Er heißt Kevin und sieht verdammt gut aus. Um gut vorbereitet zu sein, will Ashley nun alles über Sex wissen. Und Will soll die Rolle des Aufklärers übernehmen. Der findet das aber gar nicht gut.

Carlton und Will haben eine ganz tolle Idee. Sie wollen in Aktien investieren. Für ihre Spekulation brauchen sie aber Geld. Da bietet sich die Gelegenheit, als Vivian Carlton ihren Diamantschmuck gibt, damit er ihn zur Reparatur bringt.

Carlton und Will haben eine ganz tolle Idee. Sie wollen in Aktien investieren. Für ihre Spekulation brauchen sie aber Geld. Da bietet sich die Gelegenheit, als Vivian Carlton ihren Diamantschmuck gibt, damit er ihn zur Reparatur bringt.

Monica und Chandler gewinnen in den Spielcasinos von Las Vegas beim Würfeln und sehen dies als eindeutiges Zeichen: Noch in derselben Nacht wollen sie sich das Jawort geben.

Monica und Chandler gewinnen in den Spielcasinos von Las Vegas beim Würfeln und sehen dies als eindeutiges Zeichen: Noch in derselben Nacht wollen sie sich das Jawort geben.

Nicht nur Monica und Chandler wollen in Vegas heiraten: nach dem Leeren einiger Flaschen stimmt auch Rachel einer Heirat mit Ross zu.

Nicht nur Monica und Chandler wollen in Vegas heiraten: nach dem Leeren einiger Flaschen stimmt auch Rachel einer Heirat mit Ross zu.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

Sue wünscht sich, von der ganzen Familie zum College gebracht zu werden, hat aber zu viel Gepäck für ein Auto. Cindy möchte mit Brick den nächsten Schritt der Beziehung machen, doch dieser hat keine Ahnung, was sie damit meint.

Sue wünscht sich, von der ganzen Familie zum College gebracht zu werden, hat aber zu viel Gepäck für ein Auto. Cindy möchte mit Brick den nächsten Schritt der Beziehung machen, doch dieser hat keine Ahnung, was sie damit meint.

Während Sue auf ihre Mitbewohnerin wartet, terrorisiert sie Frankie und Mike mit ihrem Heimweh. Zu aller Überraschung kümmert Axl sich um sie und macht ihr Mut. Brick hat Schwierigkeiten in der Schule, doch seine Eltern beachten ihn nicht.

Während Sue auf ihre Mitbewohnerin wartet, terrorisiert sie Frankie und Mike mit ihrem Heimweh. Zu aller Überraschung kümmert Axl sich um sie und macht ihr Mut. Brick hat Schwierigkeiten in der Schule, doch seine Eltern beachten ihn nicht.

Auf den Rat von Walden hin legt Alan sich ein neues, wenn auch geschmackloses Outfit zu und geht mit ihm in eine Bar, um wieder Menschen zu treffen. Dort lernt er die verheiratete Meghan kennen, deren Mann im Wachkoma im Rollstuhl sitzt.

Auf den Rat von Walden hin legt Alan sich ein neues, wenn auch geschmackloses Outfit zu und geht mit ihm in eine Bar, um wieder Menschen zu treffen. Dort lernt er die verheiratete Meghan kennen, deren Mann im Wachkoma im Rollstuhl sitzt.

Walden lernt die attraktive Großmutter seiner jungen Bekannten Stacey kennen, als er diese von einer Party nach Hause bringt. Alan erhält währenddessen überraschend Besuch von Jake und unternimmt mit ihm einen Vater-Sohn-Roadtrip.

Walden lernt die attraktive Großmutter seiner jungen Bekannten Stacey kennen, als er diese von einer Party nach Hause bringt. Alan erhält währenddessen überraschend Besuch von Jake und unternimmt mit ihm einen Vater-Sohn-Roadtrip.

Eines Tages steht Jenny, eine selbstbewusste und schöne junge Frau vor Alan und Waldens Tür. Sie können es gar nicht glauben, als sich herausstellt, dass es sich dabei um Charlies 25-jährige Tochter handelt. Noch dazu hat Jenny beschlossen, hier in Malibu zu bleiben und bei der Familie ihres Vaters zu leben. Und Jenny ist in vielerlei Hinsicht das pure Abbild ihres Vaters. Sie trinkt gerne und führt ein reges Liebesleben.

Eines Tages steht Jenny, eine selbstbewusste und schöne junge Frau vor Alan und Waldens Tür. Sie können es gar nicht glauben, als sich herausstellt, dass es sich dabei um Charlies 25-jährige Tochter handelt. Noch dazu hat Jenny beschlossen, hier in Malibu zu bleiben und bei der Familie ihres Vaters zu leben. Und Jenny ist in vielerlei Hinsicht das pure Abbild ihres Vaters. Sie trinkt gerne und führt ein reges Liebesleben.

Carrie hat vergessen, die Garagentür abzusperren und so wird Dougs geliebter Fernseher gestohlen. Aber nicht nur Doug macht ihr Vorwürfe, auch Arthur erinnert sie an alte Fehltritte aus der Vergangenheit.

Carrie hat vergessen, die Garagentür abzusperren und so wird Dougs geliebter Fernseher gestohlen. Aber nicht nur Doug macht ihr Vorwürfe, auch Arthur erinnert sie an alte Fehltritte aus der Vergangenheit.

Doug und Arthur geraten in einen Streit, als sie im Stau stecken. Daraufhin bezeichnet Doug seinen Schwiegervater gegenüber Carrie als senilen Zirkusaffen. Arthur, der das Gespräch mithören konnte, ist zutiefst gekränkt darüber.

Doug und Arthur geraten in einen Streit, als sie im Stau stecken. Daraufhin bezeichnet Doug seinen Schwiegervater gegenüber Carrie als senilen Zirkusaffen. Arthur, der das Gespräch mithören konnte, ist zutiefst gekränkt darüber.

Doug und Carrie wollen zusammen mit Deacon und Kelly ihren Hochzeitstag in den Bergen feiern. Dabei werden sie ungewollt Zeuge, dass Deacon und seine Frau dreimal am Tag Sex haben. Carrie denkt daraufhin, dass Doug sie nicht mehr attraktiv findet.

Doug und Carrie wollen zusammen mit Deacon und Kelly ihren Hochzeitstag in den Bergen feiern. Dabei werden sie ungewollt Zeuge, dass Deacon und seine Frau dreimal am Tag Sex haben. Carrie denkt daraufhin, dass Doug sie nicht mehr attraktiv findet.

Doug und sein Kumpel Ray wollen sich einen gemütlichen Ferseh-Abend machen. Doch Doug hat vergessen, dass samstags immer "Carrie-Tag" ist und so kommt er auf die Idee, Rays Freundin auch einzuladen. Das endet jedoch in einem Fiasko.

Doug und sein Kumpel Ray wollen sich einen gemütlichen Ferseh-Abend machen. Doch Doug hat vergessen, dass samstags immer "Carrie-Tag" ist und so kommt er auf die Idee, Rays Freundin auch einzuladen. Das endet jedoch in einem Fiasko.

Penny ist nach ihrer gescheiterten Schauspielkarriere am Boden zerstört. Sheldon weiß keinen Rat, doch zeigt Penny zur Aufmunterung das Computerspiel Age of Conan. Ihr gefällt das Spiel so gut, dass sie süchtig danach wird.

Penny ist nach ihrer gescheiterten Schauspielkarriere am Boden zerstört. Sheldon weiß keinen Rat, doch zeigt Penny zur Aufmunterung das Computerspiel Age of Conan. Ihr gefällt das Spiel so gut, dass sie süchtig danach wird.

Raj hat einen neuen Planeten entdeckt, und wird durch einen Artikel des "People" Magazine berühmt. Raj wird dadurch eingebildet. Auf einer Party stellt er Penny seinen Eltern als seine neue Freundin vor.

Raj hat einen neuen Planeten entdeckt, und wird durch einen Artikel des "People" Magazine berühmt. Raj wird dadurch eingebildet. Auf einer Party stellt er Penny seinen Eltern als seine neue Freundin vor.

Jenny, Charlies Tochter, erhält die Möglichkeit, bei Evelyn und ihrem reichem Freund Marty zu wohnen. Ein Angebot, dem sie nicht widerstehen kann. Indes bekommt Alan überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin Lyndsey. Er kann sein Glück kaum fassen, als Lyndsey vorschlägt, gemeinsam eine heimliche Affäre zu beginnen. Zwar ist Lyndsey in festen Händen. Ihr betuchter Freund Larry ist jedoch im Bett die reinste Katastrophe.

Jenny, Charlies Tochter, erhält die Möglichkeit, bei Evelyn und ihrem reichem Freund Marty zu wohnen. Ein Angebot, dem sie nicht widerstehen kann. Indes bekommt Alan überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin Lyndsey. Er kann sein Glück kaum fassen, als Lyndsey vorschlägt, gemeinsam eine heimliche Affäre zu beginnen. Zwar ist Lyndsey in festen Händen. Ihr betuchter Freund Larry ist jedoch im Bett die reinste Katastrophe.

Berta hat schwere Rückenprobleme und ist deshalb ans Bett gefesselt. Walden und Alan machen sich große Sorgen. Sie befürchten, dass Berta die Arbeit im Haus zu viel ist und schlagen ihr deshalb vor, in den Ruhestand zu gehen. Zunächst ist Berta darüber sehr erbost, dann macht ihr Walden jedoch ein Angebot, das sie nicht ausschlagen kann. Walden und Alan machen sich nun auf die Suche nach einer neuen Haushälterin.

Berta hat schwere Rückenprobleme und ist deshalb ans Bett gefesselt. Walden und Alan machen sich große Sorgen. Sie befürchten, dass Berta die Arbeit im Haus zu viel ist und schlagen ihr deshalb vor, in den Ruhestand zu gehen. Zunächst ist Berta darüber sehr erbost, dann macht ihr Walden jedoch ein Angebot, das sie nicht ausschlagen kann. Walden und Alan machen sich nun auf die Suche nach einer neuen Haushälterin.

Jenny nutzt Waldens Haus, um mit ihren Freundinnen eine wilde Party zu feiern. Zu Waldens Entsetzen wacht er am nächsten Morgen nackt neben Jenny auf. Keiner der beiden kann sich an irgendetwas erinnern. Obwohl Lyndsey mit ihrem neuen Freund Larry zusammengezogen ist, will sie auf die Treffen mit Alan nicht verzichten. Doch dann werden die beiden von Lyndseys Freundin Stephanie beobachtet.

Jenny nutzt Waldens Haus, um mit ihren Freundinnen eine wilde Party zu feiern. Zu Waldens Entsetzen wacht er am nächsten Morgen nackt neben Jenny auf. Keiner der beiden kann sich an irgendetwas erinnern. Obwohl Lyndsey mit ihrem neuen Freund Larry zusammengezogen ist, will sie auf die Treffen mit Alan nicht verzichten. Doch dann werden die beiden von Lyndseys Freundin Stephanie beobachtet.

Ted und Marshall planen für Barney einen Junggesellenabschied, während Robin sich mit Barneys Mutter trifft. Robin hat einen fürchterlichen Abend, genauso wie Barney, bei dem alles schiefgeht.

Ted und Marshall planen für Barney einen Junggesellenabschied, während Robin sich mit Barneys Mutter trifft. Robin hat einen fürchterlichen Abend, genauso wie Barney, bei dem alles schiefgeht.

Robin sucht fieberhaft nach einem alten Medaillon, dass sie als junges Mädchen im Central Park versteckt hat. Sie bittet Barney um Hilfe, doch der spielt mit seinem Vater Laser. Lily und Marshall bereiten sich auf ihren Umzug nach Rom vor.

Robin sucht fieberhaft nach einem alten Medaillon, dass sie als junges Mädchen im Central Park versteckt hat. Sie bittet Barney um Hilfe, doch der spielt mit seinem Vater Laser. Lily und Marshall bereiten sich auf ihren Umzug nach Rom vor.

Ted erzählt Lily von einem Medaillon, welches Robin vor 20 Jahren im Central Park vergraben hat. Er wollte ihr helfen, es wiederzufinden. Da fällt Lily ein, dass Robin das Medaillon völlig betrunken bereits ausgegraben hat und wo es versteckt ist.

Ted erzählt Lily von einem Medaillon, welches Robin vor 20 Jahren im Central Park vergraben hat. Er wollte ihr helfen, es wiederzufinden. Da fällt Lily ein, dass Robin das Medaillon völlig betrunken bereits ausgegraben hat und wo es versteckt ist.

Auf ihrem Weg nach Long Island, zu ihrer Hochzeit, finden Robin und Barney heraus, dass sie möglicherweise den gleichen Cousin haben, und damit blutsverwandt sein könnten. Derweil hat der Rest der Gruppe Probleme damit, jemals anzukommen.

Auf ihrem Weg nach Long Island, zu ihrer Hochzeit, finden Robin und Barney heraus, dass sie möglicherweise den gleichen Cousin haben, und damit blutsverwandt sein könnten. Derweil hat der Rest der Gruppe Probleme damit, jemals anzukommen.

Marshall versucht mit allen Mitteln, rechtzeitig für die Hochzeit zurück in New York zu sein. Denn wegen eines Unwetters wurden alle Flüge von Minnesota nach New York gestrichen. Derweil erzählt Barney von seinem Familienfluch.

Marshall versucht mit allen Mitteln, rechtzeitig für die Hochzeit zurück in New York zu sein. Denn wegen eines Unwetters wurden alle Flüge von Minnesota nach New York gestrichen. Derweil erzählt Barney von seinem Familienfluch.

Lily entdeckt Teds Liste mit Dingen, die er noch in New York machen will, bevor er nach Chicago zieht. Doch auf der Liste findet sie einen Hinweis, der sie nicht loslässt. Sie konfrontiert ihn und erfährt die Wahrheit über den 26. April.

Lily entdeckt Teds Liste mit Dingen, die er noch in New York machen will, bevor er nach Chicago zieht. Doch auf der Liste findet sie einen Hinweis, der sie nicht loslässt. Sie konfrontiert ihn und erfährt die Wahrheit über den 26. April.

Als Leonard Sheldon nicht mehr zur Arbeit mitnehmen kann, spornen ihn seine Freunde an, endlich seine Angst vor dem Autofahren zu überwinden. Doch Sheldon zieht es vor, in der Universität zu übernachten. Eine Idee mit ungeahnten Folgen.

Als Leonard Sheldon nicht mehr zur Arbeit mitnehmen kann, spornen ihn seine Freunde an, endlich seine Angst vor dem Autofahren zu überwinden. Doch Sheldon zieht es vor, in der Universität zu übernachten. Eine Idee mit ungeahnten Folgen.

Die Studentin Ramona fühlt sich zu Sheldon hingezogen, was ihn verwirrt. Sie will für ein perfektes Arbeitsumfeld sorgen und mischt sich deshalb immer mehr in sein Leben ein. Doch nach Sheldons neuestem Durchbruch geht sie einen Schritt zu weit.

Die Studentin Ramona fühlt sich zu Sheldon hingezogen, was ihn verwirrt. Sie will für ein perfektes Arbeitsumfeld sorgen und mischt sich deshalb immer mehr in sein Leben ein. Doch nach Sheldons neuestem Durchbruch geht sie einen Schritt zu weit.

In der profitabelsten Fabrik von Royal Crackers steht eine Inspektion an. Als ein brandneuer, unnachgiebiger Gesundheitsinspektor auftaucht, muss das Team besonders hart arbeiten, um sicherzustellen, dass die Fabrik 37 allen Vorschriften entspricht.

In der profitabelsten Fabrik von Royal Crackers steht eine Inspektion an. Als ein brandneuer, unnachgiebiger Gesundheitsinspektor auftaucht, muss das Team besonders hart arbeiten, um sicherzustellen, dass die Fabrik 37 allen Vorschriften entspricht.

Als Theos ehemaliger Bandkollege unerwartet auftaucht, gerät Stebe in eine Identitätskrise.

Als Theos ehemaliger Bandkollege unerwartet auftaucht, gerät Stebe in eine Identitätskrise.

In seinem Heißhunger isst Zoidberg auf einer Feier die Flagge der Erde, ein Symbol der Freiheit, und wird zum Tode verurteilt. Um ihn zu retten, erobert seine Spezies die Erde, doch das hat mit Freiheit nichts zu tun. Zoidberg startet den Widerstand.

In seinem Heißhunger isst Zoidberg auf einer Feier die Flagge der Erde, ein Symbol der Freiheit, und wird zum Tode verurteilt. Um ihn zu retten, erobert seine Spezies die Erde, doch das hat mit Freiheit nichts zu tun. Zoidberg startet den Widerstand.

Während eines Stromausfalls wegen einer Kollision im Weltraum schwängert Leela versehentlich Kiff. Das macht Amy so sauer, dass sie verschwindet und Kiff mit seiner Schwangerschaft alleine lässt. Doch sie wird von Gewissensbissen geplagt.

Während eines Stromausfalls wegen einer Kollision im Weltraum schwängert Leela versehentlich Kiff. Das macht Amy so sauer, dass sie verschwindet und Kiff mit seiner Schwangerschaft alleine lässt. Doch sie wird von Gewissensbissen geplagt.

Mike und Frankie sind nicht begeistert von Axls neuer Anstellung als Busfahrer. Sue hat Probleme. Frankies Ärger hält jedoch nicht lange an, da ihre Nachbarin einen Tausch anbietet: Frankies alte Sachen gegen köstliches Essen. Sue hat Probleme.

Mike und Frankie sind nicht begeistert von Axls neuer Anstellung als Busfahrer. Sue hat Probleme. Frankies Ärger hält jedoch nicht lange an, da ihre Nachbarin einen Tausch anbietet: Frankies alte Sachen gegen köstliches Essen. Sue hat Probleme.

Axl arrangiert ein Treffen zwischen seinen Eltern und denen seiner Freundin Lexie. Sie sollen sich beim Abendessen kennenlernen. Da Lexies Eltern wesentlich wohlhabender sind, befürchten Frankie und Mike nicht mit ihnen auf einer Wellenlänge zu sein.

Axl arrangiert ein Treffen zwischen seinen Eltern und denen seiner Freundin Lexie. Sie sollen sich beim Abendessen kennenlernen. Da Lexies Eltern wesentlich wohlhabender sind, befürchten Frankie und Mike nicht mit ihnen auf einer Wellenlänge zu sein.

An Halloween erfährt Frankie von einem ungeklärten Mordfall in ihrem eigenen Haus: 50 Jahre zuvor starb eine Frau auf mysteriöse Weise in einer Badewanne. Frankie und Brick beschließen daraufhin, eigenständige Ermittlungen aufzunehmen.

An Halloween erfährt Frankie von einem ungeklärten Mordfall in ihrem eigenen Haus: 50 Jahre zuvor starb eine Frau auf mysteriöse Weise in einer Badewanne. Frankie und Brick beschließen daraufhin, eigenständige Ermittlungen aufzunehmen.

Mike und Frankie haben Silberhochzeit, hätten jedoch beinahe ihren großen Tag vergessen. Um doch noch zu feiern, will Sue die Planung der Party übernehmen. Bald kommt es dabei jedoch zu einem Streit, der alle miteinbezieht.

Mike und Frankie haben Silberhochzeit, hätten jedoch beinahe ihren großen Tag vergessen. Um doch noch zu feiern, will Sue die Planung der Party übernehmen. Bald kommt es dabei jedoch zu einem Streit, der alle miteinbezieht.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

In der profitabelsten Fabrik von Royal Crackers steht eine Inspektion an. Als ein brandneuer, unnachgiebiger Gesundheitsinspektor auftaucht, muss das Team besonders hart arbeiten, um sicherzustellen, dass die Fabrik 37 allen Vorschriften entspricht.

In der profitabelsten Fabrik von Royal Crackers steht eine Inspektion an. Als ein brandneuer, unnachgiebiger Gesundheitsinspektor auftaucht, muss das Team besonders hart arbeiten, um sicherzustellen, dass die Fabrik 37 allen Vorschriften entspricht.

Als Theos ehemaliger Bandkollege unerwartet auftaucht, gerät Stebe in eine Identitätskrise.

Als Theos ehemaliger Bandkollege unerwartet auftaucht, gerät Stebe in eine Identitätskrise.

In seinem Heißhunger isst Zoidberg auf einer Feier die Flagge der Erde, ein Symbol der Freiheit, und wird zum Tode verurteilt. Um ihn zu retten, erobert seine Spezies die Erde, doch das hat mit Freiheit nichts zu tun. Zoidberg startet den Widerstand.

In seinem Heißhunger isst Zoidberg auf einer Feier die Flagge der Erde, ein Symbol der Freiheit, und wird zum Tode verurteilt. Um ihn zu retten, erobert seine Spezies die Erde, doch das hat mit Freiheit nichts zu tun. Zoidberg startet den Widerstand.

Während eines Stromausfalls wegen einer Kollision im Weltraum schwängert Leela versehentlich Kiff. Das macht Amy so sauer, dass sie verschwindet und Kiff mit seiner Schwangerschaft alleine lässt. Doch sie wird von Gewissensbissen geplagt.

Während eines Stromausfalls wegen einer Kollision im Weltraum schwängert Leela versehentlich Kiff. Das macht Amy so sauer, dass sie verschwindet und Kiff mit seiner Schwangerschaft alleine lässt. Doch sie wird von Gewissensbissen geplagt.

Die grausame Königin des gewaltigen Kriegsschiffs Koloss zwingt Speer und Reißzahn, für sie zu kämpfen. Doch dann zettelt Speer eine Revolution an, um sich vom Einfluss der Ägyptischen Königin zu lösen.

Die grausame Königin des gewaltigen Kriegsschiffs Koloss zwingt Speer und Reißzahn, für sie zu kämpfen. Doch dann zettelt Speer eine Revolution an, um sich vom Einfluss der Ägyptischen Königin zu lösen.

Weil Rachel als Kind einen Unfall auf einer Schaukel hatte, möchte sie nicht, dass Ross mit Emma auf den Spielplatz geht. Ross dagegen ist überzeugt, dass man seine Ängste überwinden muss: Während er sich einer Spinne nähert, setzt sich Rachel auf eine Schaukel - und hat dabei weniger Probleme als Ross. Derweil überdenken Phoebe und Mike die Planungen für ihre Hochzeit. Man sollte lieber billig heiraten und das Geld spenden.

Weil Rachel als Kind einen Unfall auf einer Schaukel hatte, möchte sie nicht, dass Ross mit Emma auf den Spielplatz geht. Ross dagegen ist überzeugt, dass man seine Ängste überwinden muss: Während er sich einer Spinne nähert, setzt sich Rachel auf eine Schaukel - und hat dabei weniger Probleme als Ross. Derweil überdenken Phoebe und Mike die Planungen für ihre Hochzeit. Man sollte lieber billig heiraten und das Geld spenden.

Monica wollte das Thanksgiving-Essen eigentlich nicht mehr ausrichten, hat sich dann aber noch einmal überreden lassen. Doch Joey und Ross gehen vor dem Essen zum Football und schaffen es nicht mehr. Rachel und Phoebe verspäten sich, weil sie mit Emma bei einem Kinderschönheitswettbewerb waren. Monica ist sauer und will die Freunde gar nicht mehr in die Wohnung lassen.

Monica wollte das Thanksgiving-Essen eigentlich nicht mehr ausrichten, hat sich dann aber noch einmal überreden lassen. Doch Joey und Ross gehen vor dem Essen zum Football und schaffen es nicht mehr. Rachel und Phoebe verspäten sich, weil sie mit Emma bei einem Kinderschönheitswettbewerb waren. Monica ist sauer und will die Freunde gar nicht mehr in die Wohnung lassen.

Monica wollte das Thanksgiving-Essen eigentlich nicht mehr ausrichten, hat sich dann aber noch einmal überreden lassen. Doch Joey und Ross gehen vor dem Essen zum Football und schaffen es nicht mehr. Rachel und Phoebe verspäten sich, weil sie mit Emma bei einem Kinderschönheitswettbewerb waren. Monica ist sauer und will die Freunde gar nicht mehr in die Wohnung lassen.

Monica wollte das Thanksgiving-Essen eigentlich nicht mehr ausrichten, hat sich dann aber noch einmal überreden lassen. Doch Joey und Ross gehen vor dem Essen zum Football und schaffen es nicht mehr. Rachel und Phoebe verspäten sich, weil sie mit Emma bei einem Kinderschönheitswettbewerb waren. Monica ist sauer und will die Freunde gar nicht mehr in die Wohnung lassen.

Als Rachel und Phoebe beobachten, wie Chandler zu einer Blondine ins Auto steigt, ist für die beiden der Fall klar: Er geht fremd. Doch weit gefehlt! Nancy ist Maklerin und vermittelt Monica und Chandler ein Haus im Grünen. Jetzt müssen die beiden den Freunden erst einmal beibringen, dass sie wegziehen werden. Die Begeisterung über diese Aussichten hält sich in Grenzen. Doch die Entscheidung ist gefallen: Das Baby soll nicht in der Stadt aufwachsen.

Als Rachel und Phoebe beobachten, wie Chandler zu einer Blondine ins Auto steigt, ist für die beiden der Fall klar: Er geht fremd. Doch weit gefehlt! Nancy ist Maklerin und vermittelt Monica und Chandler ein Haus im Grünen. Jetzt müssen die beiden den Freunden erst einmal beibringen, dass sie wegziehen werden. Die Begeisterung über diese Aussichten hält sich in Grenzen. Doch die Entscheidung ist gefallen: Das Baby soll nicht in der Stadt aufwachsen.

Sue wünscht sich, von der ganzen Familie zum College gebracht zu werden, hat aber zu viel Gepäck für ein Auto. Cindy möchte mit Brick den nächsten Schritt der Beziehung machen, doch dieser hat keine Ahnung, was sie damit meint.

Sue wünscht sich, von der ganzen Familie zum College gebracht zu werden, hat aber zu viel Gepäck für ein Auto. Cindy möchte mit Brick den nächsten Schritt der Beziehung machen, doch dieser hat keine Ahnung, was sie damit meint.

Während Sue auf ihre Mitbewohnerin wartet, terrorisiert sie Frankie und Mike mit ihrem Heimweh. Zu aller Überraschung kümmert Axl sich um sie und macht ihr Mut. Brick hat Schwierigkeiten in der Schule, doch seine Eltern beachten ihn nicht.

Während Sue auf ihre Mitbewohnerin wartet, terrorisiert sie Frankie und Mike mit ihrem Heimweh. Zu aller Überraschung kümmert Axl sich um sie und macht ihr Mut. Brick hat Schwierigkeiten in der Schule, doch seine Eltern beachten ihn nicht.

Monica und Chandler gewinnen in den Spielcasinos von Las Vegas beim Würfeln und sehen dies als eindeutiges Zeichen: Noch in derselben Nacht wollen sie sich das Jawort geben.

Monica und Chandler gewinnen in den Spielcasinos von Las Vegas beim Würfeln und sehen dies als eindeutiges Zeichen: Noch in derselben Nacht wollen sie sich das Jawort geben.

Nicht nur Monica und Chandler wollen in Vegas heiraten: nach dem Leeren einiger Flaschen stimmt auch Rachel einer Heirat mit Ross zu.

Zur großen Eröffnungsfeier von Teds Wolkenkratzer lädt er unter anderem seinen alten Professor ein, welcher nie wirklich an ihn geglaubt hat. Ted möchte ihm damit beweisen, was für ein großartiger und begabter Architekt aus ihm geworden ist.

Barney will seiner Freundin Patrice einen Heiratsantrag machen und verpflichtet Ted zum Schweigen. Der hat immer noch Gefühle für Robin, die allerdings Barney liebt. Derweil verbringen Lily und Marschall ihre erste Nacht ohne Marvin.

Ashley hat ihren ersten richtigen Schwarm! Er heißt Kevin und sieht verdammt gut aus. Um gut vorbereitet zu sein, will Ashley nun alles über Sex wissen. Und Will soll die Rolle des Aufklärers übernehmen. Der findet das aber gar nicht gut.

Carlton und Will haben eine ganz tolle Idee. Sie wollen in Aktien investieren. Für ihre Spekulation brauchen sie aber Geld. Da bietet sich die Gelegenheit, als Vivian Carlton ihren Diamantschmuck gibt, damit er ihn zur Reparatur bringt.

Carrie hat vergessen, die Garagentür abzusperren und so wird Dougs geliebter Fernseher gestohlen. Aber nicht nur Doug macht ihr Vorwürfe, auch Arthur erinnert sie an alte Fehltritte aus der Vergangenheit.

Doug und Arthur geraten in einen Streit, als sie im Stau stecken. Daraufhin bezeichnet Doug seinen Schwiegervater gegenüber Carrie als senilen Zirkusaffen. Arthur, der das Gespräch mithören konnte, ist zutiefst gekränkt darüber.

Doug und Carrie wollen zusammen mit Deacon und Kelly ihren Hochzeitstag in den Bergen feiern. Dabei werden sie ungewollt Zeuge, dass Deacon und seine Frau dreimal am Tag Sex haben. Carrie denkt daraufhin, dass Doug sie nicht mehr attraktiv findet.

Doug und sein Kumpel Ray wollen sich einen gemütlichen Ferseh-Abend machen. Doch Doug hat vergessen, dass samstags immer "Carrie-Tag" ist und so kommt er auf die Idee, Rays Freundin auch einzuladen. Das endet jedoch in einem Fiasko.

Phil überlegt, ob es nicht besser wäre, wenn Will auf ein Internat gehen würde. Vivian findet das überhaupt nicht Ordnung. Als jedoch Will zurück nach Hause kommt und nur Blödsinn anstellt, ist Phil sich seiner Sache sicher. Will ist sehr verletzt.

Vivian und Phil haben eine Ehekrise. Vivian findet Phil langweilig und vermisst die Spannung und das Feuer in ihrer Beziehung. Phil fühlt sich in seiner Ehre gekränkt und verdächtigt Vivian eine Affäre zu haben. Dann passiert etwas Schlimmes.

Nach ihrer Rückkehr aus Las Vegas haben Monica und Chandler eine Entscheidung getroffen: Sie möchten zusammenziehen.

Chandler und Monica wollen nun endlich zusammenziehen und überlegen bereits, wie sie Rachels Zimmer neu einrichten können. Doch dazu muss Rachel erst einmal eine neue Bleibe finden.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Als Sue ihr Herz bei Devin ausschüttet, verrät sie dabei versehentlich, wie sehr Axl sie liebt. Mike trägt ein Hawaiihemd zu einem Treffen mit Freunden und kauft sich plötzlich ein Motorrad, was Frankie als Midlife-Crisis deutet.

Brick findet heraus, dass Sue im Auto schläft, weil ihre Mitbewohnerin Holly schrecklich ist. Frankie ist schockiert, als Mike nicht nur in eine Geschäftsidee seines Bruders investiert, sondern die beiden auch noch Erfolg haben.

Jenny, Charlies Tochter, erhält die Möglichkeit, bei Evelyn und ihrem reichem Freund Marty zu wohnen. Ein Angebot, dem sie nicht widerstehen kann. Indes bekommt Alan überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin Lyndsey. Er kann sein Glück kaum fassen, als Lyndsey vorschlägt, gemeinsam eine heimliche Affäre zu beginnen. Zwar ist Lyndsey in festen Händen. Ihr betuchter Freund Larry ist jedoch im Bett die reinste Katastrophe.

Berta hat schwere Rückenprobleme und ist deshalb ans Bett gefesselt. Walden und Alan machen sich große Sorgen. Sie befürchten, dass Berta die Arbeit im Haus zu viel ist und schlagen ihr deshalb vor, in den Ruhestand zu gehen. Zunächst ist Berta darüber sehr erbost, dann macht ihr Walden jedoch ein Angebot, das sie nicht ausschlagen kann. Walden und Alan machen sich nun auf die Suche nach einer neuen Haushälterin.

Jenny nutzt Waldens Haus, um mit ihren Freundinnen eine wilde Party zu feiern. Zu Waldens Entsetzen wacht er am nächsten Morgen nackt neben Jenny auf. Keiner der beiden kann sich an irgendetwas erinnern. Obwohl Lyndsey mit ihrem neuen Freund Larry zusammengezogen ist, will sie auf die Treffen mit Alan nicht verzichten. Doch dann werden die beiden von Lyndseys Freundin Stephanie beobachtet.

Doug wird in einer Kneipe von der Bedienung Jill angemacht, die ihmauch eine Nachricht hinterlässt. Er kann es kaum glauben, dass er soviel Erfolg bei den Frauen hat und will seine Wirkung auf das andere Geschlecht im Kino testen. Carrie ist davon allerdings alles andere als begeistert.

Carries alte Schulfreundin Susie ist mit ihrem Ehemann auf Besuch gekommen. Die beiden Frauen amüsieren sich prächtig, während Doug sich zu Tode langweilt. Als Carrie die beiden noch über Thanksgiving einlädt, ist er entsetzt.

Carrie wird aufgrund ihrer schlechten Leistungen von Doug aus dem Bowling-Team verbannt. Beim alles entscheidenden Wettkampf hat Doug jedoch so ein schlechtes Gewissen, dass er total versagt.

Doug bekommt überraschend 3.000 Dollar Weihnachtsgeld von seinem Chef. Carrie überredet ihn, das Geld in Aktien anzulegen. Doug wird angesichts der Kursschwankungen zu nervös und handelt zum falschen Zeitpunkt, was in einem bösen Streit endet.

Als Leonard Sheldon nicht mehr zur Arbeit mitnehmen kann, spornen ihn seine Freunde an, endlich seine Angst vor dem Autofahren zu überwinden. Doch Sheldon zieht es vor, in der Universität zu übernachten. Eine Idee mit ungeahnten Folgen.

Die Studentin Ramona fühlt sich zu Sheldon hingezogen, was ihn verwirrt. Sie will für ein perfektes Arbeitsumfeld sorgen und mischt sich deshalb immer mehr in sein Leben ein. Doch nach Sheldons neuestem Durchbruch geht sie einen Schritt zu weit.

Alan und Lyndsey genießen die Zeit gemeinsam, doch können sie das nicht öffentlich machen. Ihr Freund Larry darf von der Affäre auf keinen Fall etwas erfahren. Alan bittet Lyndsey wieder mit ihm zusammen zu sein, doch sie möchte nicht. Alan gibt aber so schnell nicht auf, er schmiedet einen perfiden Plan, der jedoch Folgen nach sich zieht.

Als Walden Alan zu einer Charity-Veranstaltung mitnimmt, trifft er auf seine Jugendschwarm Lynda Carter. Sie ist eine Schauspielerin und Sängerin, die auch als "Wonder Woman" bezeichnet wird. Waldens Familie ist mit ihr befreundet und so kommt es, dass Alan ihn förmlich anfleht, ihn mit ihr zu verkuppeln. Walden gibt nach und arrangiert ein Essen mit Lynda und seiner Mutter. Alan ahnte nicht, dass der Abend zum Desaster wird.

Walden und Alan haben vor, sich einfach nur gut zu amüsieren. Zusammen mit Jenny halten die beiden in einer Bar nach attraktiven Frauen Ausschau - tatsächlich mit Erfolg. Zwei illustre Damen beißen zu später Stunde an und gemeinsam vereinbaren die Vier am nächsten Abend ein Wiedersehen. Ihre Verabredung beginnt gerade Fahrt aufzunehmen, da steht plötzlich Alans Ex-Freundin Lyndsey in der Tür. Sie ist schwer betrunken.

Auf ihrem Weg nach Long Island, zu ihrer Hochzeit, finden Robin und Barney heraus, dass sie möglicherweise den gleichen Cousin haben, und damit blutsverwandt sein könnten. Derweil hat der Rest der Gruppe Probleme damit, jemals anzukommen.

Marshall versucht mit allen Mitteln, rechtzeitig für die Hochzeit zurück in New York zu sein. Denn wegen eines Unwetters wurden alle Flüge von Minnesota nach New York gestrichen. Derweil erzählt Barney von seinem Familienfluch.

Lily entdeckt Teds Liste mit Dingen, die er noch in New York machen will, bevor er nach Chicago zieht. Doch auf der Liste findet sie einen Hinweis, der sie nicht loslässt. Sie konfrontiert ihn und erfährt die Wahrheit über den 26. April.

Ted gesteht Barney, dass er immer noch Gefühle für Robin hat, und die beiden geraten in Streit darüber, ob Ted dadurch den Bro-Code gebrochen hat. Marshall soll den Richter geben, muss dazu aber per Videokonferenz zugeschaltet werden.

Während Barney zwischen die Fronten gerät und zwischen Robin und seiner Familie vermitteln muss, streiten sich Ted und Marshall. Denn Ted wird beschuldigt, nie ein Hochzeitsgeschenk für Marshall und Lily besorgt zu haben.

Barney organisiert Ted ein Date für das Hochzeitswochenende, das anders als erwartet wird. Derweil müssen Barney und Robin dem Pfarrer erklären, wie sie sich kennengelernt haben. Sie greifen kurzerhand auf eine andere Geschichte zurück.

Penny darf bei Sheldon und Leonard "America's Next Top Model" schauen. Raj und Howard sind so begeistert von den schönen Frauen, dass sie kurzerhand beschließen, die Top Model Villa zu finden und die Models zu besuchen.

Schere-Stein-Papier soll die Lösung für Sheldon und Raj sein, sich für einen Science-Fiction-Film zu entscheiden. Die zusätzlichen Spielmöglichkeiten Echse und Spock sollen das Spiel spannender machen.

Stan beschließt an Weihnachten, seinen Titel als König der Geschenke zurückzufordern.

Eine Hausierer-Salbe lässt Leela, Fry und Bender zu Superhelden mutieren, die Verbrechen bekämpfen. Sie pfuschen auch dem Zoowärter ins Handwerk, einem Meisterdieb. Der ist über die Störung so wütend, dass er kurz darauf Leelas Eltern entführt.

Professor Farnsworth kann das "Alters-Bakterium" identifizieren und umpolen, so dass er jünger wird. Er hat dabei aber nicht bedacht, dass diese Verjüngung zu einer unkontrollierbaren Rückentwicklung der Menschheit führt.

Die Nibbler entführen Fry, weil die Riesengehirne zurück sind und das ganze Universum bedrohen. Sie haben alle Informationen des Universums gesammelt und wollen sie nun zerstören. Fry soll eine Kommunikationsbombe zünden.

An Halloween erfährt Frankie von einem ungeklärten Mordfall in ihrem eigenen Haus: 50 Jahre zuvor starb eine Frau auf mysteriöse Weise in einer Badewanne. Frankie und Brick beschließen daraufhin, eigenständige Ermittlungen aufzunehmen.

Mike und Frankie haben Silberhochzeit, hätten jedoch beinahe ihren großen Tag vergessen. Um doch noch zu feiern, will Sue die Planung der Party übernehmen. Bald kommt es dabei jedoch zu einem Streit, der alle miteinbezieht.

Als Frankies Mutter aus dem Krankenhaus entlassen wird, zieht sie auf begrenzte Zeit bei ihr ein. Dabei bringt sie ihre Tochter beinahe um den Verstand. Derweil sind Sue und Sean damit beschäftigt, sich gegenseitig die große Liebe zu finden.

Axl, Sue und Brick stehen vor einer schwierigen Entscheidung: Ihnen ist mitgeteilt worden, dass einer von ihnen seinen Job aufgeben muss. Sie sollen die Angelegenheit unter sich machen und diskutieren auf dem Weg zur Thanksgivingfeier darüber.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Stan beschließt an Weihnachten, seinen Titel als König der Geschenke zurückzufordern.

Eine Hausierer-Salbe lässt Leela, Fry und Bender zu Superhelden mutieren, die Verbrechen bekämpfen. Sie pfuschen auch dem Zoowärter ins Handwerk, einem Meisterdieb. Der ist über die Störung so wütend, dass er kurz darauf Leelas Eltern entführt.

Professor Farnsworth kann das "Alters-Bakterium" identifizieren und umpolen, so dass er jünger wird. Er hat dabei aber nicht bedacht, dass diese Verjüngung zu einer unkontrollierbaren Rückentwicklung der Menschheit führt.

Die Nibbler entführen Fry, weil die Riesengehirne zurück sind und das ganze Universum bedrohen. Sie haben alle Informationen des Universums gesammelt und wollen sie nun zerstören. Fry soll eine Kommunikationsbombe zünden.

Speer, Reißzahn und Mira flüchten vor einer gefährlichen Königin, die ihnen auf den Fersen ist.

"Robot Chicken" feiert Weihnachten und zeigt, wie das allererste Weihnachtsfest aussah. Unter anderem werden wir danach wissen, wie es bei Batman und Robin einst zuging - ein kleiner Tipp: Singt nicht, wenn ihr an eurem Leben hängt.

Als Rachel und Phoebe beobachten, wie Chandler zu einer Blondine ins Auto steigt, ist für die beiden der Fall klar: Er geht fremd. Doch weit gefehlt! Nancy ist Maklerin und vermittelt Monica und Chandler ein Haus im Grünen. Jetzt müssen die beiden den Freunden erst einmal beibringen, dass sie wegziehen werden. Die Begeisterung über diese Aussichten hält sich in Grenzen. Doch die Entscheidung ist gefallen: Das Baby soll nicht in der Stadt aufwachsen.

Phoebe bekommt eine Junggesellinnenparty geschenkt - inklusive Stripper. Der erweist sich jedoch als Enttäuschung: 1,5 Meter groß und schon etwas älter. Als er spürt, dass er bei den Damen nicht ankommt, ist er tief getroffen. Doch Phoebe weiß einen guten Rat: Er soll Strip-Unterricht geben - aber vorher ein letztes Mal für sie tanzen. Derweil sind Ross und Chandler auf einem Collegetreffen. Als sie über die alten Zeiten sinnieren, stolpern sie über delikate Details.

Phoebe und Mike sind im Hochzeitsfieber - und im Organisationsstress. Hinzu kommt, dass Ross und Chandler sauer sind, weil sie nicht Trauzeugen sein werden.

Als Sue ihr Herz bei Devin ausschüttet, verrät sie dabei versehentlich, wie sehr Axl sie liebt. Mike trägt ein Hawaiihemd zu einem Treffen mit Freunden und kauft sich plötzlich ein Motorrad, was Frankie als Midlife-Crisis deutet.

Brick findet heraus, dass Sue im Auto schläft, weil ihre Mitbewohnerin Holly schrecklich ist. Frankie ist schockiert, als Mike nicht nur in eine Geschäftsidee seines Bruders investiert, sondern die beiden auch noch Erfolg haben.

Nach ihrer Rückkehr aus Las Vegas haben Monica und Chandler eine Entscheidung getroffen: Sie möchten zusammenziehen.

Chandler und Monica wollen nun endlich zusammenziehen und überlegen bereits, wie sie Rachels Zimmer neu einrichten können. Doch dazu muss Rachel erst einmal eine neue Bleibe finden.

Barney trifft sich mit Robins Vater, um ihn um die Hand seiner Tochter zu bitten. Robins konservativer Vater hat sich alleridings mittlerweile in einen Countrysänger verwandelt.

Ted trifft sich mit einer 20 jährigen Frau und Barney spielt den Moralapostel. Das könnte allerdings daran liegen, dass er selbst schon lange keinen One-Night Stand mehr hatte.

Phil überlegt, ob es nicht besser wäre, wenn Will auf ein Internat gehen würde. Vivian findet das überhaupt nicht Ordnung. Als jedoch Will zurück nach Hause kommt und nur Blödsinn anstellt, ist Phil sich seiner Sache sicher. Will ist sehr verletzt.

Vivian und Phil haben eine Ehekrise. Vivian findet Phil langweilig und vermisst die Spannung und das Feuer in ihrer Beziehung. Phil fühlt sich in seiner Ehre gekränkt und verdächtigt Vivian eine Affäre zu haben. Dann passiert etwas Schlimmes.

Doug wird in einer Kneipe von der Bedienung Jill angemacht, die ihmauch eine Nachricht hinterlässt. Er kann es kaum glauben, dass er soviel Erfolg bei den Frauen hat und will seine Wirkung auf das andere Geschlecht im Kino testen. Carrie ist davon allerdings alles andere als begeistert.

Carries alte Schulfreundin Susie ist mit ihrem Ehemann auf Besuch gekommen. Die beiden Frauen amüsieren sich prächtig, während Doug sich zu Tode langweilt. Als Carrie die beiden noch über Thanksgiving einlädt, ist er entsetzt.

Carrie wird aufgrund ihrer schlechten Leistungen von Doug aus dem Bowling-Team verbannt. Beim alles entscheidenden Wettkampf hat Doug jedoch so ein schlechtes Gewissen, dass er total versagt.

Doug bekommt überraschend 3.000 Dollar Weihnachtsgeld von seinem Chef. Carrie überredet ihn, das Geld in Aktien anzulegen. Doug wird angesichts der Kursschwankungen zu nervös und handelt zum falschen Zeitpunkt, was in einem bösen Streit endet.

Große Aufregung an der Schule von Carlton und Will. Endlich werden Mädchen und Jungs auf der Schule zusammen unterrichtet. Leider heißt das auch, dass Ashley jetzt auf dieselbe Schule geht wie die beiden. Ashley wird von den Jungs ignoriert.

Phil und Hilary liegen sich mal wieder in den Haaren. Natürlich geht es mal wieder um Geld und, dass Hilary sich endlich mal einen Job suchen soll. Hilary ist das aber völlig egal. Sie beschäftigt sich lieber mit ihrem Liebesleben und Trevor.

Joey fliegt aus der Krankenversicherung, da er zu wenig gearbeitet hat, und verletzt sich schwer. Rachel macht Ross eine Szene während eines Probevortrages, den dieser als Gastdozent an der New Yorker Uni hält.

Rachel und Ross wollen bei Gericht ihre Ehe annullieren lassen, doch dort erfahren sie, dass das gar nicht geht. So kommt nur eine echte Ehescheidung in Frage, doch damit hat Ross wiederum Probleme.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Brick besucht Sue am College und verläuft sich bei einem Spaziergang auf dem Campus. Statt ihres gemeisamen Essens verbringen Sue und Logan den Abend mit der Suche nach Brick. Frankie macht sich große Sorgen über Mikes merkwürdiges Verhalten.

An Halloween entdeckt Brick an einem Haus ein Gemälde, das aussieht wie er. Auch alles andere dort erinnert ihn an sich. Frankie ist sauer auf Axl, Kenny und Hutch, weil sie nur faul auf der Couch lümmeln und nicht im Haushalt mithelfen.

Alan und Lyndsey genießen die Zeit gemeinsam, doch können sie das nicht öffentlich machen. Ihr Freund Larry darf von der Affäre auf keinen Fall etwas erfahren. Alan bittet Lyndsey wieder mit ihm zusammen zu sein, doch sie möchte nicht. Alan gibt aber so schnell nicht auf, er schmiedet einen perfiden Plan, der jedoch Folgen nach sich zieht.

Als Walden Alan zu einer Charity-Veranstaltung mitnimmt, trifft er auf seine Jugendschwarm Lynda Carter. Sie ist eine Schauspielerin und Sängerin, die auch als "Wonder Woman" bezeichnet wird. Waldens Familie ist mit ihr befreundet und so kommt es, dass Alan ihn förmlich anfleht, ihn mit ihr zu verkuppeln. Walden gibt nach und arrangiert ein Essen mit Lynda und seiner Mutter. Alan ahnte nicht, dass der Abend zum Desaster wird.

Walden und Alan haben vor, sich einfach nur gut zu amüsieren. Zusammen mit Jenny halten die beiden in einer Bar nach attraktiven Frauen Ausschau - tatsächlich mit Erfolg. Zwei illustre Damen beißen zu später Stunde an und gemeinsam vereinbaren die Vier am nächsten Abend ein Wiedersehen. Ihre Verabredung beginnt gerade Fahrt aufzunehmen, da steht plötzlich Alans Ex-Freundin Lyndsey in der Tür. Sie ist schwer betrunken.

Dougs Cousin will heiraten, aber hat noch keinen Trauzeugen gefunden. Carrie überredet Doug, dass er sich als Trauzeuge anbieten soll. Widerwillig erklärt er sich bereit und bereitet den Junggesellenabschied vor. Doch das geht gewaltig in die Hosen.

Doug bekommt Besuch von seiner alten Footballmannschaft von 1985. Gerne erinnert er sich daran, wie er beim letzten Spiel seine Mannschaft zum Sieg führte. Doch seine Mannschaftskollegen und sein alter Trainer sind da anderer Meinung.

In Queens ist es bitterkalt und Arthur kann aufgrund der Kälte nicht mehr im Keller wohnen. Carrie bietet ihm an, dass er nach oben ziehen kann, doch Doug ist davon garnicht begeistert. Als es wieder wärmer wird, schickt Carrie ihren Vater wieder in den Keller, der dadurch sehr gekränkt ist.

Doug und Carrie verbringen mit ihren Freunden einen gemeinsamen Spieleabend. Doug beobachtet Carrie, wie sie schummelt und ist entsetzt. Carrie entschuldigt sich beim nächsten Treffen dafür, aber schummelt erneut. Er sucht Rat bei Arthur und will wissen, warum Carrie sich so aufführt.

Penny darf bei Sheldon und Leonard "America's Next Top Model" schauen. Raj und Howard sind so begeistert von den schönen Frauen, dass sie kurzerhand beschließen, die Top Model Villa zu finden und die Models zu besuchen.

Schere-Stein-Papier soll die Lösung für Sheldon und Raj sein, sich für einen Science-Fiction-Film zu entscheiden. Die zusätzlichen Spielmöglichkeiten Echse und Spock sollen das Spiel spannender machen.

Alan und Lyndsey haben ihre Beziehung wieder aufgenommen. Natürlich darf Lyndseys Mann Larry nichts davon erfahren. Schnell stellt sich allerdings heraus, dass der misstrauische Larry einen Privatdetektiv engagiert hat, um seiner Frau nachzuspionieren. Auf den Fotos sind jedoch nicht Lyndsey und Alan, sondern Lyndsey und Walden abgebildet. Die Lage gerät vollends außer Kontrolle, als wie aus dem Nichts Charlie Harpers ehemalige Stalkerin Rose auf der Bildfläche auftaucht.

Auf einer Geschäftsveranstaltung lernt Walden das Model Nadine kennen. Als sie sich bei ihrer ersten Verabredung auf unglückliche Weise das Bein bricht, erklärt sich Walden bereit, sie gesund zu pflegen. Er bereut sein Entgegenkommen aber schon bald. Alan scheint in seiner neuen Eroberung Paula endlich seine Meisterin gefunden zu haben. Ihr darf er sich ungestraft von seiner weiblichen Seite zeigen.

Alan ist immer noch ganz fasziniert von Paula. Das ändert sich, als er deren Ex-Frau Rachel kennenlernt. Derweil wird Jenny von Liebeskummer gepeinigt. Nach einer stürmischen Nacht hat ihr die attraktive Brooke doch tatsächlich eine falsche Nummer hinterlassen. Zumindest, wo sie arbeitet, hat Brooke verraten. Walden stattet Jennys Kurzzeit-Bekanntschaft einen Besuch ab, um ihr den Kopf zu waschen.

Ted gesteht Barney, dass er immer noch Gefühle für Robin hat, und die beiden geraten in Streit darüber, ob Ted dadurch den Bro-Code gebrochen hat. Marshall soll den Richter geben, muss dazu aber per Videokonferenz zugeschaltet werden.

Während Barney zwischen die Fronten gerät und zwischen Robin und seiner Familie vermitteln muss, streiten sich Ted und Marshall. Denn Ted wird beschuldigt, nie ein Hochzeitsgeschenk für Marshall und Lily besorgt zu haben.

Barney organisiert Ted ein Date für das Hochzeitswochenende, das anders als erwartet wird. Derweil müssen Barney und Robin dem Pfarrer erklären, wie sie sich kennengelernt haben. Sie greifen kurzerhand auf eine andere Geschichte zurück.

Marshalls Begleiterin Daphne gibt zu, Lily per SMS mitgeteilt zu haben, dass Marshall die Stelle als Richter angenommen hat. Daraufhin wird er panisch - er muss verhindern, dass sie die Nachricht liest, bevor er zurück ist und alles erklären kann.

Als der Konflikt zwischen Robin und Loretta eskaliert, sieht sich Barney plötzlich inmitten der Kampfeshandlungen gefangen. In der Zwischenzeit müssen sich Marshall und Daphne auf ihrem Road Trip mit einem blinden Passagier herumschlagen.

Während eines Rückblicks spekulieren die Freunde über die Zukunft von Ted, Robin und Barney. Dabei möchte Marshall vor allem, dass Robin und Ted wieder zusammenkommen. Und Barney wird von Lily und Robin herausgefordert.

Sheldon freut sich zwar, dass Leonard und Stephanie zueinander gefunden haben, doch er macht sich große Sorgen, dass die Beziehung in die Brüche gehen könnte.

Seit zwei Jahren kennen sich Sheldon und Amy nun, und laut Beziehungsrahmenvereinbarung muss Sheldon zum Jahrestag mit Amy essen gehen und es dabei zu zwanglosem körperlichen Kontakt kommen lassen.

Harley und Ivy fliegen über das Wochenende nach Las Vegas. Während des Aufenthalts kämpft Harley allerdings damit, sich wie eine Heldin zu verhalten. Ivy tut derweil alles, um Karten für die Show von Clayface zu bekommen.

Auf der Mission, Honig von einem weit entfernten Planeten zu holen, nimmt die Crew versehentlich eine Bienenkönigin mit an Bord. Die sticht in ihrer Panik Leela, die daraufhin in ein zweiwöchiges Koma fällt, in dem sie schreckliche Alpträume hat.

Der Professor hat es geschafft, ein Paralleluniversum zu erschaffen, doch es gefällt ihm nicht. Bei dem Versuch, es loszuwerden, taucht die Crew des Paralleluniversums im Planet Express auf. Die Originale finden das zunächst gar nicht gut.

Präsident Nixon verspricht allen Bewohnern der Erde eine Steuerrückzahlung von 300 Dollar pro Person. Von ihrem neuen Reichtum benebelt, überlegt die Crew, was sie mit dem Geld anfangen könnte, und kommt dabei auf die verrücktesten Ideen.

Als Frankies Mutter aus dem Krankenhaus entlassen wird, zieht sie auf begrenzte Zeit bei ihr ein. Dabei bringt sie ihre Tochter beinahe um den Verstand. Derweil sind Sue und Sean damit beschäftigt, sich gegenseitig die große Liebe zu finden.

Axl, Sue und Brick stehen vor einer schwierigen Entscheidung: Ihnen ist mitgeteilt worden, dass einer von ihnen seinen Job aufgeben muss. Sie sollen die Angelegenheit unter sich machen und diskutieren auf dem Weg zur Thanksgivingfeier darüber.

Als Bricks neue Mitschülerin zu ihm nach Hause kommt, präsentiert er seinen Eltern ein Drehbuch. Derweil schaut sich Sue einen Horrorfilm an, aufgrund dessen sie Schlafprobleme bekommt. Axl realisiert unterdessen, dass sein Freund sich verändert hat.

Als die Norwoods die Scheidung einreichen, verleiht Mike seiner Liebe zu Frankie Ausdruck. Dabei übertreibt er es jedoch mit seinen Liebesbekundungen. Derweil versucht Brick, Cindy wieder für sich zu gewinnen. Dies gestaltet sich jedoch nicht leicht.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Harley und Ivy fliegen über das Wochenende nach Las Vegas. Während des Aufenthalts kämpft Harley allerdings damit, sich wie eine Heldin zu verhalten. Ivy tut derweil alles, um Karten für die Show von Clayface zu bekommen.

Auf der Mission, Honig von einem weit entfernten Planeten zu holen, nimmt die Crew versehentlich eine Bienenkönigin mit an Bord. Die sticht in ihrer Panik Leela, die daraufhin in ein zweiwöchiges Koma fällt, in dem sie schreckliche Alpträume hat.

Der Professor hat es geschafft, ein Paralleluniversum zu erschaffen, doch es gefällt ihm nicht. Bei dem Versuch, es loszuwerden, taucht die Crew des Paralleluniversums im Planet Express auf. Die Originale finden das zunächst gar nicht gut.

Präsident Nixon verspricht allen Bewohnern der Erde eine Steuerrückzahlung von 300 Dollar pro Person. Von ihrem neuen Reichtum benebelt, überlegt die Crew, was sie mit dem Geld anfangen könnte, und kommt dabei auf die verrücktesten Ideen.

Ein Rivale aus Spears Vergangenheit kehrt mit einem Rachewunsch zurück und verlangt ihm alles ab.

Staffel fünf von "Robot Chicken" beginnt mit der Landung an den Stränden der Normandie. Die Macher der Serie beschäftigen sich mit unter anderem mit der Frage, wie Kohlkopfpuppen hergestellt werden und welche Reaktionen Shows wie "STOMP!" auslösen.

Phoebe und Mike sind im Hochzeitsfieber - und im Organisationsstress. Hinzu kommt, dass Ross und Chandler sauer sind, weil sie nicht Trauzeugen sein werden.

Joey hat einen Termin für ein Vorsprechen. Doch die Sache hat einen Haken: Die Rolle ist auf Französisch. Phoebe erklärt sich kurzerhand dazu bereit, Joey einen Französisch-Crashkurs zu erteilen, Joey ist jedoch leider kein Sprachengenie und entwickelt seine eigene Methode. Unterdessen erfährt Rachel, dass ihr Vater einen Herzinfarkt hatte. Zusammen mit Ross fährt sie nach Long Island. Auf dem Weg beschließen sie, nie wieder gemeinsam Sex zu haben.

Phoebe hat Spaß daran, ihren Namen zu ändern und nennt sich kurzerhand Prinzessin Consuela Bananahammock. Als auch Mike seinen Namen in Crap Bag ändert, braucht Phoebe dringend einen neuen Namen.

Brick besucht Sue am College und verläuft sich bei einem Spaziergang auf dem Campus. Statt ihres gemeisamen Essens verbringen Sue und Logan den Abend mit der Suche nach Brick. Frankie macht sich große Sorgen über Mikes merkwürdiges Verhalten.

An Halloween entdeckt Brick an einem Haus ein Gemälde, das aussieht wie er. Auch alles andere dort erinnert ihn an sich. Frankie ist sauer auf Axl, Kenny und Hutch, weil sie nur faul auf der Couch lümmeln und nicht im Haushalt mithelfen.

Joey fliegt aus der Krankenversicherung, da er zu wenig gearbeitet hat, und verletzt sich schwer. Rachel macht Ross eine Szene während eines Probevortrages, den dieser als Gastdozent an der New Yorker Uni hält.

Rachel und Ross wollen bei Gericht ihre Ehe annullieren lassen, doch dort erfahren sie, dass das gar nicht geht. So kommt nur eine echte Ehescheidung in Frage, doch damit hat Ross wiederum Probleme.

Ted lernt, scheinbar durch einen Zufall, die attraktive Jeanette kennen. Dann stellt sich aber heraus, dass diese das Treffen arangiert hat, weil sie schon länger ein Auge auf Ted geworfen hat.

Ted ist mit seiner Beziehung nicht glücklich, denn Jeanette entpuppt sich immer mehr als verrückte, unberechenbare Person.

Große Aufregung an der Schule von Carlton und Will. Endlich werden Mädchen und Jungs auf der Schule zusammen unterrichtet. Leider heißt das auch, dass Ashley jetzt auf dieselbe Schule geht wie die beiden. Ashley wird von den Jungs ignoriert.

Phil und Hilary liegen sich mal wieder in den Haaren. Natürlich geht es mal wieder um Geld und, dass Hilary sich endlich mal einen Job suchen soll. Hilary ist das aber völlig egal. Sie beschäftigt sich lieber mit ihrem Liebesleben und Trevor.

Dougs Cousin will heiraten, aber hat noch keinen Trauzeugen gefunden. Carrie überredet Doug, dass er sich als Trauzeuge anbieten soll. Widerwillig erklärt er sich bereit und bereitet den Junggesellenabschied vor. Doch das geht gewaltig in die Hosen.

Doug bekommt Besuch von seiner alten Footballmannschaft von 1985. Gerne erinnert er sich daran, wie er beim letzten Spiel seine Mannschaft zum Sieg führte. Doch seine Mannschaftskollegen und sein alter Trainer sind da anderer Meinung.

In Queens ist es bitterkalt und Arthur kann aufgrund der Kälte nicht mehr im Keller wohnen. Carrie bietet ihm an, dass er nach oben ziehen kann, doch Doug ist davon garnicht begeistert. Als es wieder wärmer wird, schickt Carrie ihren Vater wieder in den Keller, der dadurch sehr gekränkt ist.

Doug und Carrie verbringen mit ihren Freunden einen gemeinsamen Spieleabend. Doug beobachtet Carrie, wie sie schummelt und ist entsetzt. Carrie entschuldigt sich beim nächsten Treffen dafür, aber schummelt erneut. Er sucht Rat bei Arthur und will wissen, warum Carrie sich so aufführt.

Will ist zufrieden: Er bekommt Geschenke und im Gegenzug geht er mit Lindsey regelmäßig aus. Vivian versucht ihm klar zu machen, dass das nicht in Ordnung ist, aber Will stellt auf Durchzug. Er sieht kein Problem darin. Phil bekommt ein Angebot.

Carlton fällt aus allen Wolken, als seine Ex-Freundin Cindy vor der Tür steht. Und es kommt noch besser: Angeblich ist Carlton der Vater von ihrem Kind. Jetzt will sie bei den Banks einziehen, da ihre Eltern sie hochkant aus dem Haus geworfen haben.

Rachel und Monica streiten sich kurz vor Rachels Auszug aus der gemeinsamen Wohnung. Phoebe fragt sich, ob es richtig war, mit Rachel zusammenziehen zu wollen. Chandler macht sich Sorgen um Joey und will ihn finanziell unterstützen.

Rachel und Phoebe gehen gemeinsam joggen, doch Rachel ist das peinlich, da Phoebe seltsam läuft. Joey flirtet mit Janine, die seine neue Mitbewohnerin werden soll. Monica rät ihm vom Flirten ab, doch er missachtet den gutgemeinten Rat.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Die ganze Familie freut sich auf das bevorstehende Homecomingfest, bei dem Mike den Cornhole-Wettbewerb gewinnen will. Doch Axl hat ein Magen-Darm-Virus vom College eingeschleppt, das nach und nach die ganze Familie erwischt.

Da Frankie an Thanksgiving arbeiten muss, beschließt die Familie, das Fest auf Juni zu verlegen. Das erweist sich aber als schlechte Idee, denn Sue muss eine Dreifachschicht arbeiten, Axl ist am Boden zerstört und Mike und Brick spielen Poker.

Alan und Lyndsey haben ihre Beziehung wieder aufgenommen. Natürlich darf Lyndseys Mann Larry nichts davon erfahren. Schnell stellt sich allerdings heraus, dass der misstrauische Larry einen Privatdetektiv engagiert hat, um seiner Frau nachzuspionieren. Auf den Fotos sind jedoch nicht Lyndsey und Alan, sondern Lyndsey und Walden abgebildet. Die Lage gerät vollends außer Kontrolle, als wie aus dem Nichts Charlie Harpers ehemalige Stalkerin Rose auf der Bildfläche auftaucht.

Auf einer Geschäftsveranstaltung lernt Walden das Model Nadine kennen. Als sie sich bei ihrer ersten Verabredung auf unglückliche Weise das Bein bricht, erklärt sich Walden bereit, sie gesund zu pflegen. Er bereut sein Entgegenkommen aber schon bald. Alan scheint in seiner neuen Eroberung Paula endlich seine Meisterin gefunden zu haben. Ihr darf er sich ungestraft von seiner weiblichen Seite zeigen.

Alan ist immer noch ganz fasziniert von Paula. Das ändert sich, als er deren Ex-Frau Rachel kennenlernt. Derweil wird Jenny von Liebeskummer gepeinigt. Nach einer stürmischen Nacht hat ihr die attraktive Brooke doch tatsächlich eine falsche Nummer hinterlassen. Zumindest, wo sie arbeitet, hat Brooke verraten. Walden stattet Jennys Kurzzeit-Bekanntschaft einen Besuch ab, um ihr den Kopf zu waschen.

Doug erinnert sich an die Zeit als Türsteher in den Achtzigern, als er Carrie kennengelernt hat. Sein Kumpel Richie hat damals Carrie und Lynn mit in die Disco gebracht und danach noch mit in ihr Apartment genommen. Damals konnte Doug aber wenig mit der zickigen Carrie anfangen.

Doug und Carrie lernen das Pärchen Marc und Abby kennen, die beide auch keine Kinder haben. Bei einem gemeinsamen Brunch müssen sie jedoch feststellen, dass die beiden doch gerne Kinder hätten und freunden sich schnell mit Deacon und Kelly an.

Carrie möchte für Arthur zu seinem 75. Geburtstag eine Geburstagsparty organisieren. Doug soll ihn ablenken und so gehen die beiden in ein All-you-can-eat-Restaurant. Doch der geizige Arthur will kein Geld ausgeben und bedient sich am Teller von Doug, der daraufhin ausrastet und ihn beschimpft.

Carrie hat Karten für ein Musical geschenkt bekommen und wartet auf Doug. Der ist mit Deacon auf einer Geschäftsreise. Auf dem Rückweg überredet Deacon Doug, im Kasino stehenzubleiben. Doug vertröstet Carrie mit einer Ausrede. Die nimmt daraufhin Arthur mit ins Theater.

Sheldon freut sich zwar, dass Leonard und Stephanie zueinander gefunden haben, doch er macht sich große Sorgen, dass die Beziehung in die Brüche gehen könnte.

Seit zwei Jahren kennen sich Sheldon und Amy nun, und laut Beziehungsrahmenvereinbarung muss Sheldon zum Jahrestag mit Amy essen gehen und es dabei zu zwanglosem körperlichen Kontakt kommen lassen.

Walden ist peinlich berührt, als er in einem Café auf die attraktive Nicole trifft. Diese war einst für seine Firma tätig, bis Walden sie gefeuert hat. Nicole hat mittlerweile ihr eigenes Startup gegründet und nutzt das unverhoffte Wiedersehen, um Walden geschäftlich um Hilfe zu bitten. Wie zu erwarten war, gestaltet sich die Zusammenarbeit äußerst schwierig. Derweil muss Jenny entsetzt festellen, dass ihre neue Liebe Brooke nervtötend neugierig ist.

Nach wie vor ahnt Larry nicht, dass Lyndsey ihn mit Alan betrügt. Um das Geheimnis zu wahren, stimmt Alan bereitwillig zu, als er von Larry zu einem Doppel-Date mit seiner attraktiven Kollegin Gwen und Lyndsey eingeladen wird. Der Abend steckt voller Überraschungen. Derweil hat sich Walden Hals über Kopf in Nicole verliebt, die gerade geschäftlich sehr eingespannt ist und eigentlich kaum Zeit für ihn hat.

Evelyn und Marty wollen heiraten und so fragt Marty, Walden, sein Trauzeuge zu sein. Walden nimmt dies sehr ernst und veranstaltet einen Junggesellenabschied für ihn. Höhepunkt des Abends sind zwei Stripperinnen, die beinahe Martys Heiratswillen zu Nichte machen. Da man Alan und Walden für ein schwules Pärchen hält, erwartet sie eine besondere Überraschung.

Marshalls Begleiterin Daphne gibt zu, Lily per SMS mitgeteilt zu haben, dass Marshall die Stelle als Richter angenommen hat. Daraufhin wird er panisch - er muss verhindern, dass sie die Nachricht liest, bevor er zurück ist und alles erklären kann.

Als der Konflikt zwischen Robin und Loretta eskaliert, sieht sich Barney plötzlich inmitten der Kampfeshandlungen gefangen. In der Zwischenzeit müssen sich Marshall und Daphne auf ihrem Road Trip mit einem blinden Passagier herumschlagen.

Während eines Rückblicks spekulieren die Freunde über die Zukunft von Ted, Robin und Barney. Dabei möchte Marshall vor allem, dass Robin und Ted wieder zusammenkommen. Und Barney wird von Lily und Robin herausgefordert.

Als Barneys Vater im Hotel ankommt, entwickelt Barney einen Plan, der Robin sehr nervös macht. Derweil ist Ted davon überzeugt, dass ihn jemand reinlegen will, weil eine wichtige Aufgabe für die Hochzeit durcheinandergebracht wird.

Marshall versucht, Marvin zum Schlafen zu bringen, indem er ihm drei Gute-Nacht-Geschichten, die sich reimen, vorträgt. Darin geht es um seine Freunde. Gus, der Marshall im Bus gegenüber sitzt, warnt Marshall, dass er Marvin nicht allzu anzügliche Geschichten erzählen sollte, doch Marshall ist der Meinung, dass Kinder in Marvins Alter sowieso noch nicht allzu viel mitbekommen.

Barney ist überzeugt, dass Robin eine Überraschung für ihn geplant hat. Trotz wiederholter Beteuerungen kann sie ihn nicht von dieser Idee abbringen. Doch es kommt noch schlimmer, als Barney in einer Laser-Tag-Arena festgenommen wird.

Als Sheldon erfährt, dass Penny für ihn ein Weihnachtsgeschenk hat, möchte er sich erkenntlich zeigen und sich etwas Geeignetes für sie überlegen. Weil er sich nicht entscheiden kann, kauft er gleich mehrere Geschenke.

Penny gibt Howard eine deutliche Abfuhr. Dieser zieht sich daraufhin deprimiert in sein Zimmer zurück und kann seine Freunde noch nicht einmal bei einem Roboter-Kampf unterstützen. Leonard bittet Penny schließlich, sich bei Howard zu entschuldigen.

Aliens stehlen Frys Nase, weil ihr Imperator sie als Aphrodisiakum für sich und seine Frau braucht. Zwischen Imperator Lure und seiner Liebsten herrscht schon lange Flaute im Bett, doch mit Frys Nase soll sich das schon bald ändern.

Für die Teilnahme an den Olympischen Spielen 3004 unterzieht sich Bender einer Geschlechtsumwandlung. Er kann sogar fünf Goldmedaillen gewinnen, bekommt aber Probleme, als sein Lieblingsstar Calculon sich in ihn verliebt.

Um dem neuesten Upgrade von Mom zu entgehen, flüchtet Bender kurzerhand auf eine einsame Insel. Dort trifft er auf drei weitere Leidensgenossen. Auf der Insel vergessen die Roboter den Stress des Alltags und kommen auf allerlei dumme Gedanken.

Bender hat eine Rolle in seiner Lieblings-Soap ergattert, wird aber von den Zuschauern boykottiert. Zusätzlich zu dem Studium, das Fry auf dem Mars absolvieren muss, wohnt er mit einem sprechenden Affen zusammen. Und der kann auch noch alles besser.

Als Bricks neue Mitschülerin zu ihm nach Hause kommt, präsentiert er seinen Eltern ein Drehbuch. Derweil schaut sich Sue einen Horrorfilm an, aufgrund dessen sie Schlafprobleme bekommt. Axl realisiert unterdessen, dass sein Freund sich verändert hat.

Als die Norwoods die Scheidung einreichen, verleiht Mike seiner Liebe zu Frankie Ausdruck. Dabei übertreibt er es jedoch mit seinen Liebesbekundungen. Derweil versucht Brick, Cindy wieder für sich zu gewinnen. Dies gestaltet sich jedoch nicht leicht.

Die Hecks veranstalten eine Weihnachtsfeier mit Wichteln gemeinsam mit den Donahues. Grund dafür ist, dass die Kinder der Hecks nicht begeistert sind für das Weihnachtsfest. Neben dem Wichteln wollen die Hecks aber auch in die Kirche gehen.

Frankie organisiert auf Sues Drängen eine Silvesterparty. Diese erhofft sich davon eine Chance, Sean zu küssen. Indes ist Mike mit seinem Vater und seinen Söhnen auf einem Roadtrip. Er kennt jedoch das Ziel nicht, was sich als Fehler herausstellt.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Aliens stehlen Frys Nase, weil ihr Imperator sie als Aphrodisiakum für sich und seine Frau braucht. Zwischen Imperator Lure und seiner Liebsten herrscht schon lange Flaute im Bett, doch mit Frys Nase soll sich das schon bald ändern.

Für die Teilnahme an den Olympischen Spielen 3004 unterzieht sich Bender einer Geschlechtsumwandlung. Er kann sogar fünf Goldmedaillen gewinnen, bekommt aber Probleme, als sein Lieblingsstar Calculon sich in ihn verliebt.

Um dem neuesten Upgrade von Mom zu entgehen, flüchtet Bender kurzerhand auf eine einsame Insel. Dort trifft er auf drei weitere Leidensgenossen. Auf der Insel vergessen die Roboter den Stress des Alltags und kommen auf allerlei dumme Gedanken.

Bender hat eine Rolle in seiner Lieblings-Soap ergattert, wird aber von den Zuschauern boykottiert. Zusätzlich zu dem Studium, das Fry auf dem Mars absolvieren muss, wohnt er mit einem sprechenden Affen zusammen. Und der kann auch noch alles besser.

Robot Chicken bringt die Geheimnisse von Zahnarzt Mo-Larr in Erfahrung. Kurze Zeit später macht Lara Croft in einem Grab eine unheimliche Entdeckung und He-Mans Vater liefert den Beweis dafür, dass der Apfel manchmal ganz schön weit vom Stamm fallen kann.

Joey hat einen Termin für ein Vorsprechen. Doch die Sache hat einen Haken: Die Rolle ist auf Französisch. Phoebe erklärt sich kurzerhand dazu bereit, Joey einen Französisch-Crashkurs zu erteilen, Joey ist jedoch leider kein Sprachengenie und entwickelt seine eigene Methode. Unterdessen erfährt Rachel, dass ihr Vater einen Herzinfarkt hatte. Zusammen mit Ross fährt sie nach Long Island. Auf dem Weg beschließen sie, nie wieder gemeinsam Sex zu haben.

Phoebe hat Spaß daran, ihren Namen zu ändern und nennt sich kurzerhand Prinzessin Consuela Bananahammock. Als auch Mike seinen Namen in Crap Bag ändert, braucht Phoebe dringend einen neuen Namen.

Ross will unbedingt verhindern, dass Rachel einen Job in Paris annimmt. Also versucht er, Mr. Zelner zu überzeugen, Rachel wieder bei sich einzustellen. Leichter gesagt als getan, und auch Rachel hat andere Pläne. Derweil freuen sich Chandler und Monica auf ihr neues Haus - bis sie erfahren, dass Janice samt Familie in der Nachbarschaft einzieht. Was tun? Chandler gibt gegenüber Janice vor, sie immer noch zu lieben.

Am letzten Abend vor Rachels Abreise geben ihre Freunde eine Abschiedsparty, auf der sie sich von jedem persönlich verabschiedet. Nur Ross lässt sie aus.

Die ganze Familie freut sich auf das bevorstehende Homecomingfest, bei dem Mike den Cornhole-Wettbewerb gewinnen will. Doch Axl hat ein Magen-Darm-Virus vom College eingeschleppt, das nach und nach die ganze Familie erwischt.

Da Frankie an Thanksgiving arbeiten muss, beschließt die Familie, das Fest auf Juni zu verlegen. Das erweist sich aber als schlechte Idee, denn Sue muss eine Dreifachschicht arbeiten, Axl ist am Boden zerstört und Mike und Brick spielen Poker.

Rachel und Monica streiten sich kurz vor Rachels Auszug aus der gemeinsamen Wohnung. Phoebe fragt sich, ob es richtig war, mit Rachel zusammenziehen zu wollen. Chandler macht sich Sorgen um Joey und will ihn finanziell unterstützen.

Rachel und Phoebe gehen gemeinsam joggen, doch Rachel ist das peinlich, da Phoebe seltsam läuft. Joey flirtet mit Janine, die seine neue Mitbewohnerin werden soll. Monica rät ihm vom Flirten ab, doch er missachtet den gutgemeinten Rat.

Der Captain ruft Ted unerwartet an. Die Gang versucht zu rekonstruieren, was genau bei der letzten Begegnung mit dem Captain passierte.

Nachdem sich Ted und Jeannette getrennt haben, versucht sich Barney als Kuppler, indem er das vermeintlich zerstörte Playbook nutzt. Währenddessen hat Marshall einige peinliche Situationen bei der Eröffnung einer Kunstgalerie zu bewältigen.

Will ist zufrieden: Er bekommt Geschenke und im Gegenzug geht er mit Lindsey regelmäßig aus. Vivian versucht ihm klar zu machen, dass das nicht in Ordnung ist, aber Will stellt auf Durchzug. Er sieht kein Problem darin. Phil bekommt ein Angebot.

Carlton fällt aus allen Wolken, als seine Ex-Freundin Cindy vor der Tür steht. Und es kommt noch besser: Angeblich ist Carlton der Vater von ihrem Kind. Jetzt will sie bei den Banks einziehen, da ihre Eltern sie hochkant aus dem Haus geworfen haben.

Doug erinnert sich an die Zeit als Türsteher in den Achtzigern, als er Carrie kennengelernt hat. Sein Kumpel Richie hat damals Carrie und Lynn mit in die Disco gebracht und danach noch mit in ihr Apartment genommen. Damals konnte Doug aber wenig mit der zickigen Carrie anfangen.

Doug und Carrie lernen das Pärchen Marc und Abby kennen, die beide auch keine Kinder haben. Bei einem gemeinsamen Brunch müssen sie jedoch feststellen, dass die beiden doch gerne Kinder hätten und freunden sich schnell mit Deacon und Kelly an.

Carrie möchte für Arthur zu seinem 75. Geburtstag eine Geburstagsparty organisieren. Doug soll ihn ablenken und so gehen die beiden in ein All-you-can-eat-Restaurant. Doch der geizige Arthur will kein Geld ausgeben und bedient sich am Teller von Doug, der daraufhin ausrastet und ihn beschimpft.

Carrie hat Karten für ein Musical geschenkt bekommen und wartet auf Doug. Der ist mit Deacon auf einer Geschäftsreise. Auf dem Rückweg überredet Deacon Doug, im Kasino stehenzubleiben. Doug vertröstet Carrie mit einer Ausrede. Die nimmt daraufhin Arthur mit ins Theater.

Will hat ernsthafte Probleme mit seinem besten Freund Jazz. Dieser macht Wills Sachen kaputt und bringt Will in gehörige Schwierigkeiten. Als Phil seine Kandidatur zum Richter der Presse mitteilen will, wird Will vor aller Augen festgenommen.

Einen richtigen Männerausflug haben die Drei geplant: Carlton, Will und Phil wollten draussen in der Wildnis einfach nur gemütlich campen. Doch es kommt ganz anders. Erst verfahren sie sich und dann müssen sie sich noch vor einem Sturm retten.

Um bei einem Date mit Monicas Kollegin einen guten Eindruck zu machen, bleicht sich Ross die Zähne. Da er jedoch die angegebene Einwirkungszeit missachtet, leuchten seine Zähne im Dunkeln. Chandler versucht, Joey vor Janine zu warnen.

Monicas Eltern kommen zu Besuch, wissen allerdings noch nicht, wo Chandler, den sie nicht leiden können, mittlerweile wohnt. Joey und Ross wollen nach dem traditionellen Essen auf eine Model-Party gehen, auf die sie von Janine eingeladen wurden.

Barney und Robin wollen bald heiraten und zusammenziehen. Doch sie möchte nicht bei ihm einziehen und will, dass er sein Apartment verkauft. Derweil streiten sich Marshall und Lily, da sie wegen ihres Jobs kaum Zeit mit ihrer Familie verbringt.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.

Frankie wird zu einer Tagung nach Des Moines geschickt und überredet Mike, sie zu begleiten. Mikes Vater soll währenddessen auf Brick aufpassen, erweist sich jedoch nicht als geeigneter Babysitter. Axl hat es auf das freie Bett bei Sue abgesehen.

Um dem alljährlichen Weihnachtsstress zu entgehen, beschließt die Familie, zu Hause zu bleiben. Frankie und Mike wollen ein ruhiges und besinnliches Fest und planen, sich die Weihnachtsmesse im Fernsehen anzusehen. Dieser Plan geht jedoch nicht auf.

Walden ist peinlich berührt, als er in einem Café auf die attraktive Nicole trifft. Diese war einst für seine Firma tätig, bis Walden sie gefeuert hat. Nicole hat mittlerweile ihr eigenes Startup gegründet und nutzt das unverhoffte Wiedersehen, um Walden geschäftlich um Hilfe zu bitten. Wie zu erwarten war, gestaltet sich die Zusammenarbeit äußerst schwierig. Derweil muss Jenny entsetzt festellen, dass ihre neue Liebe Brooke nervtötend neugierig ist.

Nach wie vor ahnt Larry nicht, dass Lyndsey ihn mit Alan betrügt. Um das Geheimnis zu wahren, stimmt Alan bereitwillig zu, als er von Larry zu einem Doppel-Date mit seiner attraktiven Kollegin Gwen und Lyndsey eingeladen wird. Der Abend steckt voller Überraschungen. Derweil hat sich Walden Hals über Kopf in Nicole verliebt, die gerade geschäftlich sehr eingespannt ist und eigentlich kaum Zeit für ihn hat.

Evelyn und Marty wollen heiraten und so fragt Marty, Walden, sein Trauzeuge zu sein. Walden nimmt dies sehr ernst und veranstaltet einen Junggesellenabschied für ihn. Höhepunkt des Abends sind zwei Stripperinnen, die beinahe Martys Heiratswillen zu Nichte machen. Da man Alan und Walden für ein schwules Pärchen hält, erwartet sie eine besondere Überraschung.

Doug erfährt zufällig, dass Deacon einen Patenbuder adoptiert hat. Er beschließt, auch eine Patenschaft zu übernehmen, doch sein "kleiner Bruder" mag ihn nicht. A ls er wieder aufgeben wollte, zeigt sein "Bruder", dass er ihn doch ganz gerne mag.

Doug hat einen neuen Job als Wasserfilterverkäufer von seinem Nachbarn aufgeschwatzt bekommen. Voller Ehrgeiz stürzt er sich in die Arbeit, doch Carrie ist davon nicht begeistert. Kurze Zeit später muss auch Doug einsehen, dass er nicht viel Erfolg damit hat.

Doug will Carrie in sein Lieblingsrestaurant einladen, obwohl sie überhaupt keine Lust darauf hat. Als ihr das Essen dann noch mit den von ihr verhassten Kapern serviert wird, rastet sie aus und macht ihm eine Szene. Zuhause verbietet sie ihm, jemals wieder in das Restaurant zu gehen.

Diesmal geht es um Doug, welcher tatsächlich ein neues Lieblingsrestaurant finden kann. Es heißt Fiorino's. Carrie hat zwar keine Lust dorthin zu gehen, wird jedoch von Doug trotzdem dorthin geschleppt. Sie bekommt Kapern.

Als Sheldon erfährt, dass Penny für ihn ein Weihnachtsgeschenk hat, möchte er sich erkenntlich zeigen und sich etwas Geeignetes für sie überlegen. Weil er sich nicht entscheiden kann, kauft er gleich mehrere Geschenke.

Penny gibt Howard eine deutliche Abfuhr. Dieser zieht sich daraufhin deprimiert in sein Zimmer zurück und kann seine Freunde noch nicht einmal bei einem Roboter-Kampf unterstützen. Leonard bittet Penny schließlich, sich bei Howard zu entschuldigen.

Walden will Brooke unbedingt beweisen, dass er handwerklich begabt ist, denn er blamierte sich beim Wechseln der Reifen. Er denkt, sie würde ihn nicht mehr als Mann sehen, womit er nicht ganz so daneben liegt. Deswegen nimmt er alle Kraft zusammen und startet sein erstes handwerkliches Projekt. Er möchte die Terrasse umbauen. Da er aber sein handwerkliches Geschick maßlos überschätzt, kommt es zu einigen Komplikationen.

Lyndsey lehnt Alans Heiratsantrag ab, daher geht Alan zu Judith und weint sich bei ihr aus. Beim Trösten und getröstet werden kommen die beiden sich plötzlich wieder näher. Sie beschließen erneut zu heiraten. Walden kann es nicht glauben, denn er findet, dass sich nichts geändert hätte und die Ehe zum Scheitern verurteilt ist. Er schürt das Feuer, als er Judith darauf aufmerksam macht, dass sie nicht die erste Wahl ist.

Als Larry Alan als seinen Trauzeugen wählt, sorgt er damit unwissend für Trubel. Er ahnt nichts von Alans Affäre mit Lyndseys, im Gegenteil, er denkt Alan aka Jeff Starkmann wäre sein bester Freund. Lyndseys kann es nicht glauben, dass Alan die Rolle auch noch akzeptiert. Sie bittet ihn inständig, Jeff Stakmann sterben zu lassen, denn sie möchte nicht, dass ihr Geliebter der Trauzeuge ihres Bräutigams wird.

Als Barneys Vater im Hotel ankommt, entwickelt Barney einen Plan, der Robin sehr nervös macht. Derweil ist Ted davon überzeugt, dass ihn jemand reinlegen will, weil eine wichtige Aufgabe für die Hochzeit durcheinandergebracht wird.

Marshall versucht, Marvin zum Schlafen zu bringen, indem er ihm drei Gute-Nacht-Geschichten, die sich reimen, vorträgt. Darin geht es um seine Freunde. Gus, der Marshall im Bus gegenüber sitzt, warnt Marshall, dass er Marvin nicht allzu anzügliche Geschichten erzählen sollte, doch Marshall ist der Meinung, dass Kinder in Marvins Alter sowieso noch nicht allzu viel mitbekommen.

Barney ist überzeugt, dass Robin eine Überraschung für ihn geplant hat. Trotz wiederholter Beteuerungen kann sie ihn nicht von dieser Idee abbringen. Doch es kommt noch schlimmer, als Barney in einer Laser-Tag-Arena festgenommen wird.

Kurz vor der Hochzeit treffen die Freunde auf den manipulativen Darren, der sie in den Bann zieht. Sie ahnen noch nicht, dass er mit allen Mitteln versucht, glückliche Beziehungen zu zerstören. Und er bringt die Gruppe tatsächlich zum Grübeln.

Als sich Barney provokant über Marshalls Anzug äußert, folgt die Strafe auf dem Fuß. Wortreich erinnert ihn sein Freund an die Ohrfeigenwette, die Barney sieben Jahre zuvor haushoch verloren hat. Barney nimmt es allerdings gelassen. Schließlich hält er sich schon längst für abgehärtet gegen Marshalls Klapse.

Als Barney an einem Abend zu viel trinkt, ist er nicht mehr im Stande, zu lügen. Robin und Ted nutzen die Gelegenheit und stellen ihm die Fragen, die sie schon seit langem stellen wollten. Dabei erleben sie einige Überraschungen.

Sheldon braucht für seine Forschungsarbeit Zugang zu einem besonderen Computer. Da dieser allein von dem Uni-Kollegen Kripke verwaltet wird, der allerdings nur Freunde an den Rechner lässt, will Sheldon sich mit ihm anfreunden.

Penny kann ihre Miete nicht bezahlen und leiht sich widerwillig Geld bei Sheldon. Daraufhin glaubt sie, bei jeder Bemerkung von ihm eine Anspielung auf die Rückzahlung zu erkennen. Leonard ist schockiert, als er den Grund für die Probleme erfährt.

Fry schließt einen Deal mit dem Teufel, um Leela zu beeindrucken, bereut das aber sehr schnell. Im Gegenzug für seine Seele bekommt er die Hände des Teufels. Er kann jetzt zwar perfekt Holophonor spielen, doch Leela verliert plötzlich ihr Gehör.

Fry erfährt, dass er ein ein Tattoo von Bender hat, das Auswirkungen auf Univerums-Ebene hat. Bender unterliegt unterdessen der Gedankenkontrolle durch den neuen Besitzer des Planeten Express. Ob sie das wieder geradebiegen können.

Bender und die neuen Besitzer des Raumschiffs klügeln einen Plan aus. Leelas Romanze blüht unterdessen wieder auf, was dazu führt, dass Fry mit gebrochenem Herzen zurück ins Jahr 2000 reist.

Fry findet heraus, wie sein Leben im 20. Jahrhundert hätte sein können, während die Situation im 30. Jahrhundert massiv schlechter wird. Leela nimmt unterdessen einen Heiratsantrag von Lars an, und die Aliens erobern die Erde.

Die Hecks veranstalten eine Weihnachtsfeier mit Wichteln gemeinsam mit den Donahues. Grund dafür ist, dass die Kinder der Hecks nicht begeistert sind für das Weihnachtsfest. Neben dem Wichteln wollen die Hecks aber auch in die Kirche gehen.

Frankie organisiert auf Sues Drängen eine Silvesterparty. Diese erhofft sich davon eine Chance, Sean zu küssen. Indes ist Mike mit seinem Vater und seinen Söhnen auf einem Roadtrip. Er kennt jedoch das Ziel nicht, was sich als Fehler herausstellt.

Frankie kann nicht damit umgehen, dass Mike und Axl eine bessere Beziehung zueinander aufbauen. Erstmals fühlt sie sich ausgeschlossen. Derweil gibt sich Brad Mühe, die Aufmerksamkeit des Drummers aus Aidans Band auf sich zu lenken.

Als Frankie sich zunehmend in der Kirche engagiert, sind ihre Kinder nicht begeistert. Derweil hilft Lexi, Axls Wünsche zu erfüllen. Mikes Entscheidung, die Kinder das Loch selbst reparieren zu lassen, stellt sich als Reinfall heraus.

Barney und Robin wollen bald heiraten und zusammenziehen. Doch sie möchte nicht bei ihm einziehen und will, dass er sein Apartment verkauft. Derweil streiten sich Marshall und Lily, da sie wegen ihres Jobs kaum Zeit mit ihrer Familie verbringt.

Marshall erfindet im MacLaren's einen neuen Cocktail, doch der Respekt dafür gebührt plötzlich Robin. Das kann Marshall so nicht auf sich sitzen lassen. Ted fühlt sich unterdessen einsam, weil er niemanden hat, mit dem er sein Leben teilten kann.